Текст и перевод песни Reinaeiry - Shame! Shame! Shame!
Where
does
it
end
Où
est-ce
que
ça
finit
And
where
do
I
begin?
Et
où
est-ce
que
je
commence ?
Is
there
something
to
blame?
Y
a-t-il
quelque
chose
à
blâmer ?
You
and
I
end
up
hurt
all
the
same
Toi
et
moi,
on
finit
par
être
blessés
de
la
même
façon
You
and
I
end
up
hurt
all
the
same
Toi
et
moi,
on
finit
par
être
blessés
de
la
même
façon
When
will
it
end
Quand
est-ce
que
ça
finira
And
will
I
still
have
friends
Et
est-ce
que
j'aurai
encore
des
amis
At
the
end
of
the
day
À
la
fin
de
la
journée
There's
a
reason
why
no
one
has
stayed
Il
y
a
une
raison
pour
laquelle
personne
n'est
resté
There's
a
reason
why
no
one
has
stayed
Il
y
a
une
raison
pour
laquelle
personne
n'est
resté
Oh,
I've
read
every
self-help
book
on
the
shelf
Oh,
j'ai
lu
tous
les
livres
d'auto-assistance
sur
l'étagère
Can
barely
afford
to
breathe
J'arrive
à
peine
à
respirer
And
I
don't
mean
to
get
defensive
Et
je
ne
veux
pas
me
mettre
sur
la
défensive
But
therapy's
just
so
fucking
expensive
Mais
la
thérapie,
c'est
tellement
cher,
bordel
Where
does
it
end
Où
est-ce
que
ça
finit
And
where
do
I
begin?
Et
où
est-ce
que
je
commence ?
Is
there
something
to
blame?
Y
a-t-il
quelque
chose
à
blâmer ?
At
the
end
of
the
day
À
la
fin
de
la
journée
The
end
result's
the
same
Le
résultat
final
est
le
même
Oh,
Shame!
Shame!
Shame!
Oh,
Honte !
Honte !
Honte !
Keep
it
to
yourself
Garde
ça
pour
toi
Don't
sully
the
family
name
Ne
salis
pas
le
nom
de
la
famille
Oh,
Shame!
Shame!
Shame!
Oh,
Honte !
Honte !
Honte !
Shame!
Shame!
Honte !
Honte !
Oh,
Shame!
Shame!
Shame!
Oh,
Honte !
Honte !
Honte !
Shame!
Shame!
Honte !
Honte !
What
do
I
do?
Que
dois-je
faire ?
And
what
is
my
resolve?
Et
quelle
est
ma
résolution ?
Can't
even
get
out
of
bed
J'arrive
pas
même
à
sortir
du
lit
There's
a
lead
balloon
inside
my
head
Il
y
a
un
ballon
de
plomb
dans
ma
tête
There's
a
lead
balloon
inside
my
head
Il
y
a
un
ballon
de
plomb
dans
ma
tête
What
will
I
be?
Que
vais-je
être ?
And
what
will
I
deserve?
Et
que
vais-je
mériter ?
After
pushing
away
Après
avoir
repoussé
Everybody
who
I
want
to
stay
Tout
le
monde
que
je
veux
garder
But
I
push
'em
anyway
Mais
je
les
repousse
quand
même
Oh,
I've
read
every
self-help
book
on
the
shelf
Oh,
j'ai
lu
tous
les
livres
d'auto-assistance
sur
l'étagère
Can
barely
afford
to
breathe
J'arrive
à
peine
à
respirer
And
I
don't
mean
to
get
defensive
Et
je
ne
veux
pas
me
mettre
sur
la
défensive
But
therapy's
just
so
fucking
expensive
Mais
la
thérapie,
c'est
tellement
cher,
bordel
Where
does
it
end
Où
est-ce
que
ça
finit
And
where
do
I
begin?
Et
où
est-ce
que
je
commence ?
Is
there
something
to
blame?
Y
a-t-il
quelque
chose
à
blâmer ?
At
the
end
of
the
day
À
la
fin
de
la
journée
The
end
result's
the
same
Le
résultat
final
est
le
même
Oh,
Shame!
Shame!
Shame!
Oh,
Honte !
Honte !
Honte !
Keep
it
to
yourself
Garde
ça
pour
toi
Don't
sully
the
family
name
Ne
salis
pas
le
nom
de
la
famille
Oh,
Shame!
Shame!
Shame!
Oh,
Honte !
Honte !
Honte !
Shame!
Shame!
Honte !
Honte !
Oh,
Shame!
Shame!
Shame!
Oh,
Honte !
Honte !
Honte !
Shame!
Shame!
Honte !
Honte !
Oh,
Shame!
Shame!
Oh,
Honte !
Honte !
Who
chooses
this?
Qui
choisit
ça ?
Who
wants
this?
Qui
veut
ça ?
Who
can
deal
with
it?
Qui
peut
supporter
ça ?
Who
chooses
this?
Qui
choisit
ça ?
Who
wants
this?
Qui
veut
ça ?
Who
can
deal
with
it?
Qui
peut
supporter
ça ?
Who
chooses
this?
Qui
choisit
ça ?
Who
wants
this?
Qui
veut
ça ?
Who
can
deal
with
it?
Qui
peut
supporter
ça ?
Who
chooses
this?
Qui
choisit
ça ?
Who
wants
this?
Qui
veut
ça ?
Who
can
deal
with
it?
Qui
peut
supporter
ça ?
Shame!
Shame!
Shame!
Honte !
Honte !
Honte !
Shame!
Shame!
Shame!
Honte !
Honte !
Honte !
Where
does
it
end
Où
est-ce
que
ça
finit
And
where
do
I
begin?
Et
où
est-ce
que
je
commence ?
Is
there
something
to
blame?
Y
a-t-il
quelque
chose
à
blâmer ?
At
the
end
of
the
day,
À
la
fin
de
la
journée,
All
of
it's
the
same
Tout
ça,
c'est
pareil
Oh,
Shame!
Shame!
Shame!
Oh,
Honte !
Honte !
Honte !
Keep
it
to
yourself
Garde
ça
pour
toi
Don't
sully
the
family
name
Ne
salis
pas
le
nom
de
la
famille
Oh,
Shame!
Shame!
Shame!
Oh,
Honte !
Honte !
Honte !
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.