Nos Pagodes da Vida - Reinaldo перевод на немецкий

Nos Pagodes da Vida

Lá lá iá lá iá, Lá lá iá lá iá,
Lá lá iá lá iá,Lá lá iá lá iá,
Lá lá iá lá iá.

Tem pagode segunda feira
Tem pagode na terça feira
Quarta feira tem cacique...'e vai chover'
Eu vou sair, me divertir.

Tem pagode na quinta feira
Tem pagode na sexta feira
Já comprei sapato novo
Vou estrear no fundo de quintal.

E nesse fim de semana
Vou levantar a poeira
Quando eu cair...'na gandaia'.

Segura a barra da saia
Vou balançar as cadeiras
Volta porque
Seu preto tem orgulho de você

'Eu quero ver'

Eu quero ver você sambar
O samba é terapia popular
'Samba iô iô'...
Samba iô iô samba iâ iâ
Seu preto tem orgulho de você.

Eu quero ver...
Eu quero ver você sambar
O samba é terapia popular
'Samba iô iô'...
Samba iô iô samba iâ iâ...

Lá lá iá lá iá, Lá lá iá lá iá,
Lá lá iá lá iá,Lá lá iá lá iá,
Lá lá iá lá iá.

Bei den Pagodes des Lebens

Lá lá iá lá iá, Lá lá iá lá iá,
Lá lá iá lá iá,Lá lá iá lá iá,
Lá lá iá lá iá.

Montags gibt's Pagode
Dienstags gibt's Pagode
Mittwochs gibt's Cacique...'und es wird regnen'
Ich geh' aus, amüsier' mich.

Donnerstags gibt's Pagode
Freitags gibt's Pagode
Ich hab' schon neue Schuhe gekauft
Ich werde sie bei Fundo de Quintal einweihen.

Und an diesem Wochenende
Werde ich Staub aufwirbeln
Wenn ich falle...'ins Getümmel'.

Halt den Rocksaum fest
Ich werde die Stühle zum Wackeln bringen
Komm zurück, denn
Dein Schwarzer ist stolz auf dich

'Ich will sehen'

Ich will dich Samba tanzen sehen
Samba ist Volkstherapie
'Samba iô iô'...
Samba iô iô samba iâ iâ
Dein Schwarzer ist stolz auf dich.

Ich will sehen...
Ich will dich Samba tanzen sehen
Samba ist Volkstherapie
'Samba iô iô'...
Samba iô iô samba iâ iâ...

Lá lá iá lá iá, Lá lá iá lá iá,
Lá lá iá lá iá,Lá lá iá lá iá,
Lá lá iá lá iá.