Reinaldo - Um Vencedor - Ao Vivo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Reinaldo - Um Vencedor - Ao Vivo




Um Vencedor - Ao Vivo
Un Vainqueur - En Direct
Nunca fui além do alcance das mãos
Je n'ai jamais été hors de portée de mes mains
Sou bem consciente eu tenho os pés no chão
Je suis bien conscient que j'ai les pieds sur terre
Sempre passo a passo
Toujours pas à pas
Não erro a direção
Je ne me trompe pas de direction
O dom que eu tenho foi Deus quem me deu
Le don que j'ai, c'est Dieu qui me l'a donné
O milagre da vida cada um ganha o seu
Le miracle de la vie, chacun a le sien
Sempre passo a passo
Toujours pas à pas
Não erro a direção
Je ne me trompe pas de direction
Eu...
Je...
vi gente de bem em busca do poder por se perder
J'ai vu des gens bien à la recherche du pouvoir se perdre en chemin
Quando a ambição é dosada até gente sem posse consegue se erguer
Quand l'ambition est dosée, même les gens sans biens peuvent s'élever
Foi assim que aprendi a viver
C'est comme ça que j'ai appris à vivre
Pra Deus: não distinção cada ser tem o mesmo valor
Pour Dieu : il n'y a pas de distinction, chaque être a la même valeur
Deus: é quem pode julgar com justiça quem é pecador
Seul Dieu : peut juger avec justice qui est pécheur
Com Deus: sou uma fortaleza e tenho a certeza que sou um vencedor
Avec Dieu : je suis une forteresse et je suis sûr d'être un vainqueur
Um vencedor eu sei que sou
Un vainqueur, je sais que je le suis
Pra Deus: não distinção cada ser tem o mesmo valor
Pour Dieu : il n'y a pas de distinction, chaque être a la même valeur
Deus: é quem pode julgar com justiça quem é pecador
Seul Dieu : peut juger avec justice qui est pécheur
Com Deus: sou uma fortaleza e tenho a certeza que sou um vencedor
Avec Dieu : je suis une forteresse et je suis sûr d'être un vainqueur
Nunca fui além do alcance das mãos
Je n'ai jamais été hors de portée de mes mains
Sou bem consciente eu tenho os pés no chão
Je suis bien conscient que j'ai les pieds sur terre
Sempre passo a passo
Toujours pas à pas
Nãoo erro a direção
Je ne me trompe pas de direction
O dom que eu tenho foi Deus quem me deu
Le don que j'ai, c'est Dieu qui me l'a donné
O milagre da vida cada um ganha o seu
Le miracle de la vie, chacun a le sien
Sempre passo a passo
Toujours pas à pas
Não erro a direção
Je ne me trompe pas de direction
Eu...
Je...
vi gente de bem em busca do poder por se perder
J'ai vu des gens bien à la recherche du pouvoir se perdre en chemin
Quando a ambição é dosada até gente sem posse consegue se erguer
Quand l'ambition est dosée, même les gens sans biens peuvent s'élever
Foi assim que aprendi a viver
C'est comme ça que j'ai appris à vivre
Pra Deus: não distinção cada ser tem o mesmo valor
Pour Dieu : il n'y a pas de distinction, chaque être a la même valeur
Deus: é quem pode julgar com justiça quem é pecador
Seul Dieu : peut juger avec justice qui est pécheur
Com Deus: sou uma fortaleza e tenho a certeza que sou um vencedor
Avec Dieu : je suis une forteresse et je suis sûr d'être un vainqueur
Um vencedor eu sei que sou
Un vainqueur, je sais que je le suis
Pra Deus: não distinção cada ser tem o mesmo valor
Pour Dieu : il n'y a pas de distinction, chaque être a la même valeur
Deus: é quem pode julgar com justiça quem é pecador
Seul Dieu : peut juger avec justice qui est pécheur
Com Deus: sou uma fortaleza e tenho a certeza que sou um vencedor
Avec Dieu : je suis une forteresse et je suis sûr d'être un vainqueur
Pra Deus: não distinção cada ser tem o mesmo valor
Pour Dieu : il n'y a pas de distinction, chaque être a la même valeur
Deus: é quem pode julgar com justiça quem é pecador
Seul Dieu : peut juger avec justice qui est pécheur
Com Deus: sou uma fortaleza e tenho a certeza que sou um vencedor
Avec Dieu : je suis une forteresse et je suis sûr d'être un vainqueur





Авторы: Marcio De Oliveira Mariano, Alessandro Didan, Bira Silva


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.