Текст и перевод песни Reinaldo - Aliança das Marés - Ao Vivo
Vale
mais
que
a
luz
do
sol,
vale
mais
que
o
céu
azul
Стоит
больше,
чем
свет
солнца,
стоит
больше,
чем
голубое
небо
Mais
que
um
veleiro
no
mar,
indo
pelo
vento
sul
Больше,
чем
парусник
в
море,
дождь,
южный
ветер
Vale
mais
do
que
o
luar,
numa
noite
de
verão
Стоит
лунный
свет
в
летнюю
ночь
Vale
um
pranto
a
enxugar,
espantando
a
solidão
Стоит
плач
вытирать,
пугает
одиночество
E
somente
sonhar,
bom
ar
espalhando
desejos
И
только
мечтать,
хороший
воздух
распространяется
желания
Só
me
vale
expressar,
um
mero
sorriso
aceso
Только
мне
стоит
выразить,
просто
улыбка
светится
Vale
mais
que
a
imensidão,
vale
mais
que
o
mundo
aos
pés
Стоит
необъятное,
стоит
больше,
что
мир
у
ног
Vale
mais
que
o
próprio
ser,
na
aliança
das
marés
Стоит
больше,
чем
сама
быть
в
альянс
приливов
Vale
mais
que
festejar,
as
vitórias
das
razões
Стоит
отпраздновать,
побед
из
причин
Vale
mais
que
fascinar
pelo
canto
as
multidões
Стоит
очаровать
на
углу
толпы
Vale
todo
prazer
sentindo
um
abraço,
um
lampejo
Стоит
все
удовольствие,
чувствуя,
обнять,
взглянуть
Vale
estar
com
você
viver
encoberto
de
beijos
Стоит
быть
с
тобой,
жить
закрыто
поцелуи
Por
mais
que
o
tempo
vá,
a
solidão
não
vai
Несмотря
на
то,
что
время
идти,
одиночество
не
будет
Pensar
em
nos
render,
obras
do
rei
prazer
Думать
о
том,
предаться,
работ,
царя
удовольствие
Se
a
luz
não
está
acesa,
os
corpos
ganham
luz
Если
индикатор
не
горит,
трупы
зарабатывают
свет
Quem
já
nos
viu,
já
percebeu
e
entendeu,
porque
ela!
Кто
уже
видел
нас,
уже
понял,
и
понял,
потому
что
она!
Por
mais
que
o
tempo
vá,
a
solidão
não
vai
Несмотря
на
то,
что
время
идти,
одиночество
не
будет
Pensar
em
nos
render,
obras
do
rei
prazer
Думать
о
том,
предаться,
работ,
царя
удовольствие
Se
a
luz
não
está
acesa,
os
corpos
ganham
luz
Если
индикатор
не
горит,
трупы
зарабатывают
свет
Quem
já
nos
viu,
já
percebeu
e
entendeu,
porque
ela!
Кто
уже
видел
нас,
уже
понял,
и
понял,
потому
что
она!
(Muito
obrigado!)
(Спасибо
большое!!!)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Luis Carlos Da Silva, Mario Sergio Ferreira Brochado, Jose Alfredo Goncalves Miranda
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.