Текст и перевод песни Reinaldo - Retrato Cantado de um Amor (Ao Vivo)

Retrato Cantado de um Amor (Ao Vivo)

Veja bem
(Nosso amor é perfeito)
Pois até nos defeitos
Sabemos nos superar

Lembro sim
Maus momentos passamos
Mesmo assim suplantamos
Por confiar, toda vez

Toda vez
Que converso com meu coração vejo a luz
Me sinto como um pecador
Aos pés da cruz a confessar

Que este amor
Frutifica a cada instante em mim
Me dando a certeza constante
Que não vai, chegar ao fim

É que o teu calor tem grande fulgor
E excita o meu corpo
Tem lampejos de inspiração
Me conduz ao espaço seduzindo a razão
E além do mais

E além do mais, me julgo incapaz
De viver um desamor
Me dá uma mão lá no refrão

(Pra finalizar)
(Resumindo esta história)
(Este é um retrato cantado)
Que vem ratificar um grande amor
Um grande amor, êh

(Pra finalizar)
(Resumindo esta história)
(Este é um retrato cantado)
(Que vem ratificar um grande amor)
Veja bem!

Veja bem
Nosso amor é perfeito
Pois até nos defeitos
Sabemos nos superar

Lembro sim
Maus momentos passamos
Mesmo assim suplantamos
Por confiar, toda vez

(Toda vez)
(Que converso com meu coração, vejo a luz)
Me sinto como um pecador
Aos pés da cruz a confessar

Que este amor
Frutifica a cada instante em mim
Me dando a certeza constante
Que não vai chegar ao fim

É que o teu calor tem grande fulgor
E excita o meu corpo
Tem lampejos de inspiração
Me conduz ao espaço, seduzindo a razão
E além do mais

(E além do mais, me julgo incapaz)
(De viver um desamor)
No refrão, rapaziada, vai no refrão

(Pra finalizar)
(Resumindo esta história)
(Este é um retrato cantado)
(Que vem ratificar um grande amor)
Um grande amor, êh

(Pra finalizar)
(Resumindo esta história)
Esse é um retrato cantado
Que vem ratificar um grande amor
Um grande amor, êh

La laiá laiá laiá lá laiá laiá
Esse é um retrato cantado
Que vem ratificar um grande amor

Portrayed Love (Live)

Take a look
(Our love is perfect)
Because even in imperfections
We know how to overcome

I remember, yeah
Bad times we went through
Even so, we overcame
Because we trust, every time

Every time
That I talk to my heart, I see the light
I feel like a sinner
At the foot of the cross, confessing

That this love
Bears fruit in me every moment
Giving me the constant certainty
That it will never end

Because your warmth has a great glow
And excites my body
You have flashes of inspiration
You lead me into space, seducing my senses
And what's more

And what's more, I judge myself as incapable
Of living without love
Give me a hand with the chorus

(To finish up)
(Summarizing this story)
(This is a portrayed love)
That comes to ratify a great love
A great love

(To finish up)
(Summarizing this story)
(This is a portrayed love)
(That comes to ratify a great love)
Take a look!

Take a look
Our love is perfect
Because even in imperfections
We know how to overcome

I remember, yeah
Bad times we went through
Even so, we overcame
Because we trust, every time

(Every time)
(That I talk to my heart, I see the light)
I feel like a sinner
At the foot of the cross, confessing

That this love
Bears fruit in me every moment
Giving me the constant certainty
That it will never end

Because your warmth has a great glow
And excites my body
You have flashes of inspiration
You lead me into space, seducing my senses
And what's more

(And what's more, I judge myself as incapable)
(Of living without love)
In the chorus, my dear, come on with the chorus

(To finish up)
(Summarizing this story)
(This is a portrayed love)
(That comes to ratify a great love)
A great love

(To finish up)
(Summarizing this story)
This is a portrayed love
That comes to ratify a great love
A great love

La laiá laiá laiá lá laiá laiá
This is a portrayed love
That comes to ratify a great love