Текст и перевод песни Reiner - In the Sun

In the Sun

My friends are lying in the sun
All I wanna do is have some fun
The emancipation is right here
There's no way to be clear

I want to be in the sun
All I want to do
I want to be in the sun
All I want to do

And there's darkness falling
All I hear is your calling (in my head)
You won't be sorry
All I hear is your calling (in my bed)

And there's darkness falling
All I hear is your calling (in my head)
You won't be sorry
I hear your fucking calling (in my bed)

I want to be in the sun
All I want to do
I want to be in the sun
All I want to do

Au soleil

Mes amis se prélassent au soleil
Tout ce que je veux, c'est m'amuser
La libération est juste ici
Il n'y a aucun moyen d'être clair

Je veux être au soleil
Tout ce que je veux faire
Je veux être au soleil
Tout ce que je veux faire

Et l'obscurité tombe
Tout ce que j'entends, c'est ton appel (dans ma tête)
Tu ne le regretteras pas
Tout ce que j'entends, c'est ton appel (dans mon lit)

Et l'obscurité tombe
Tout ce que j'entends, c'est ton appel (dans ma tête)
Tu ne le regretteras pas
J'entends ton putain d'appel (dans mon lit)

Je veux être au soleil
Tout ce que je veux faire
Je veux être au soleil
Tout ce que je veux faire