Reino Nordin - Kosketa - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Reino Nordin - Kosketa




Kosketa
Прикосновение
Kosketa mua,
Прикоснись ко мне,
Niin kosketan sua
И я прикоснусь к тебе
Kosketa mua,
Прикоснись ко мне,
Niin kosketan sua
И я прикоснусь к тебе
Me ei olla mitään lapsia enää,
Мы уже не дети,
Ja en silti osaa selittää,
И всё же я не могу объяснить,
Mitä me pelätään
Чего мы боимся
Todella huonoo läppää
Плохие шутки
Me molemmat heitetään,
Мы оба отпускаем,
Vaivaantuneella hiljaisuudella
Неловким молчанием
Tää huone täytetään
Наполняем эту комнату
Ihan turhaan
Совершенно напрасно
Me kalleinta aikaa tuhlataan
Мы тратим самое драгоценное время
Ihan turhaan,
Совершенно напрасно,
Kun sitä yhtä ja samaa me ajatellaan
Когда думаем об одном и том же
Ihan turhaan,
Совершенно напрасно,
Me haaveillaan ja huokaillaan
Мы мечтаем и вздыхаем
Täytyykö se tosiaan ääneen sanoa,
Неужели это нужно говорить вслух,
Pyytää tai anoa?
Просить или умолять?
Kosketa mua,
Прикоснись ко мне,
Niin kosketan sua
И я прикоснусь к тебе
Kosketa mua,
Прикоснись ко мне,
Niin kosketan sua
И я прикоснусь к тебе
Kosketa mua,
Прикоснись ко мне,
Kosketan sua,
Прикоснусь к тебе,
Kosketa
Прикоснись
Täytyykö se tosiaan ääneen sanoa,
Неужели это нужно говорить вслух,
Pyytää tai anoa?
Просить или умолять?
Kosketa,
Прикоснись,
Kosketa
Прикоснись
Nyt alkaa olla
Сейчас наступает
Se vihoviimeinen minuutti
Последняя минута,
Sun kääntyy kannoilla
Ты развернешься
Ja lähtee himaan kiltisti
И послушно пойдешь домой
Ei pienintä elettäkään,
Ни малейшего жеста,
Et oisin menossa minnekkään
Что я никуда не уйду
Meil ois kaikki tässä nyt
У нас всё есть здесь и сейчас
Miks me viel mietitään?
Зачем мы всё ещё думаем?
Ihan turhaan
Совершенно напрасно
Me kalleinta aikaa tuhlataan
Мы тратим самое драгоценное время
Ihan turhaan,
Совершенно напрасно,
Kun sitä yhtä ja samaa me ajatellaan
Когда думаем об одном и том же
Ihan turhaan,
Совершенно напрасно,
Me haaveillaan ja huokaillaan
Мы мечтаем и вздыхаем
Täytyykö se tosiaan ääneen sanoa,
Неужели это нужно говорить вслух,
Pyytää tai anoa?
Просить или умолять?
Kosketa mua,
Прикоснись ко мне,
Niin kosketan sua
И я прикоснусь к тебе
Kosketa mua,
Прикоснись ко мне,
Niin kosketan sua
И я прикоснусь к тебе
Kosketa mua,
Прикоснись ко мне,
Kosketan sua,
Прикоснусь к тебе,
Kosketa
Прикоснись
Täytyykö se tosiaan ääneen sanoa,
Неужели это нужно говорить вслух,
Pyytää tai anoa?
Просить или умолять?
Kosketa,
Прикоснись,
Kosketa,
Прикоснись,
Kosketa,
Прикоснись,
Kosketa
Прикоснись
Kun sua katson,
Когда я смотрю на тебя,
Oon sanaton
Я теряю дар речи
Heei beeibi,
Эй, детка,
oot vastustamaton
Ты неотразима
Ooo-o,
О-о-о,
Niin paljon sua tahdon
Как сильно я тебя хочу
Kuuletko huudon mun kehon?
Слышишь ли ты крик моего тела?
Kosketa mua,
Прикоснись ко мне,
Niin kosketan sua
И я прикоснусь к тебе
Kosketa mua,
Прикоснись ко мне,
Niin kosketan sua
И я прикоснусь к тебе
Kosketa mua,
Прикоснись ко мне,
Kosketan sua,
Прикоснусь к тебе,
Kosketa
Прикоснись
Täytyykö se tosiaan ääneen sanoa,
Неужели это нужно говорить вслух,
Pyytää tai anoa?
Просить или умолять?
Kosketa
Прикоснись





Авторы: Aleksi Kaunisvesi, Leo Salminen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.