Текст и перевод песни Reino Nordin - Otan sut haltuun
Otan sut haltuun
Je te prends en main
Mä
vieläkään
tajuu
sua
yhtään
Je
ne
te
comprends
toujours
pas
Sillä
ei
oo
mitään
väliä
Ce
n'est
pas
important
Se,
mitä
sä
annat
mulle,
on
niin
hyvää
Ce
que
tu
me
donnes,
c'est
tellement
bon
Haluun
sitä
sun
vähän
väliä
J'en
veux
tout
le
temps
Sun
ei
tarvii
selittää
Tu
n'as
pas
besoin
d'expliquer
En
mä
kuitenkaan
ymmärrä
Je
ne
comprends
quand
même
pas
Sun
kosketukses
mulle
riittää
Ton
contact
me
suffit
Lämpimänä
mun
lähellä
Je
suis
chaud
à
côté
de
toi
Kun
sä
huudat,
niin
mä
vastaan
sulle
Quand
tu
cries,
je
te
réponds
Kun
sä
kutsut
mua
ni
mä
tuun
Quand
tu
m'appelles,
je
viens
Kun
sä
kuiskaat
hiljaa,
niin
senkin
mä
kuulen
Quand
tu
chuchotes
doucement,
je
l'entends
aussi
Kulta
otan
sut
haltuun
(Mä
otan
sut)
Ma
chérie,
je
te
prends
en
main
(Je
te
prends)
Kun
sä
huudat,
niin
mä
vastaan
sulle
Quand
tu
cries,
je
te
réponds
Kun
sä
kutsut
mua
ni
mä
tuun
Quand
tu
m'appelles,
je
viens
Kun
sä
kuiskaat
hiljaa,
niin
senkin
mä
kuulen
Quand
tu
chuchotes
doucement,
je
l'entends
aussi
Kulta
otan
sut
haltuun
Ma
chérie,
je
te
prends
en
main
Mä
otan
sut
haltuun
Je
te
prends
en
main
(Ota
mut
haltuun)
(Prends-moi
en
main)
Mä
otan
sut
haltuun
Je
te
prends
en
main
(Oot
kaikki,
mitä
haluun)
(Tu
es
tout
ce
que
je
veux)
Mä
otan
sut
haltuun
Je
te
prends
en
main
(Ota
mut
haltuun)
(Prends-moi
en
main)
Mä
otan
sut
haltuun
Je
te
prends
en
main
Mä
vieläkään
tajuu
sua
yhtään
Je
ne
te
comprends
toujours
pas
Sil
ei
oo
mitään
väliä
Ce
n'est
pas
important
Se,
mitä
sä
annat
mulle,
on
niin
hyvää
Ce
que
tu
me
donnes,
c'est
tellement
bon
Haluun
sitä
sun
vähän
väliä
J'en
veux
tout
le
temps
Sun
ei
tarvii
selittää
Tu
n'as
pas
besoin
d'expliquer
En
mä
kuitenkaan
ymmärrä
Je
ne
comprends
quand
même
pas
Sun
kosketukses
mulle
riittää
Ton
contact
me
suffit
Lämpimänä
mun
lähellä
Je
suis
chaud
à
côté
de
toi
Kun
sä
huudat,
niin
mä
vastaan
sulle
Quand
tu
cries,
je
te
réponds
Kun
sä
kutsut
mua
ni
mä
tuun
Quand
tu
m'appelles,
je
viens
Kun
sä
kuiskaat
hiljaa,
niin
senkin
mä
kuulen
Quand
tu
chuchotes
doucement,
je
l'entends
aussi
Kulta
otan
sut
haltuun
(Mä
otan
sut)
Ma
chérie,
je
te
prends
en
main
(Je
te
prends)
Kun
sä
huudat,
niin
mä
vastaan
sulle
Quand
tu
cries,
je
te
réponds
Kun
sä
kutsut
mua
ni
mä
tuun
Quand
tu
m'appelles,
je
viens
Kun
sä
kuiskaat
hiljaa,
niin
senkin
mä
kuulen
Quand
tu
chuchotes
doucement,
je
l'entends
aussi
Kulta
otan
sut
haltuun
Ma
chérie,
je
te
prends
en
main
Mä
otan
sut
haltuun
Je
te
prends
en
main
(Ota
mut
haltuun)
(Prends-moi
en
main)
Mä
otan
sut
haltuun
Je
te
prends
en
main
(Oot
kaikki,
mitä
haluun)
(Tu
es
tout
ce
que
je
veux)
Mä
otan
sut
haltuun
Je
te
prends
en
main
(Ota
mut
haltuun)
(Prends-moi
en
main)
Mä
otan
sut
haltuun
Je
te
prends
en
main
Mä
vieläkään
tajuu
sua
yhtään
Je
ne
te
comprends
toujours
pas
Se,
mitä
sä
annat
mulle,
on
niin
hyvää
Ce
que
tu
me
donnes,
c'est
tellement
bon
Sun
ei
tarvii
selittää
Tu
n'as
pas
besoin
d'expliquer
Pelkkä
sun
katsees
mulle
riittää
Ton
regard
me
suffit
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Reino Nordin, Aleksi Asiala
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.