Reis Belico feat. Tony Brouzee - Nos Entendemos - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Reis Belico feat. Tony Brouzee - Nos Entendemos




Sinestesia
Синестезия
Sinestesia
Синестезия
desde el día en que lo hicimos, se que no he permitido que otro hombre toque tu piel
с того дня, как мы это сделали, я знаю, что я не позволил другому мужчине прикоснуться к твоей коже.
(Toque tu piel)
(Прикоснитесь к коже)
placer exclusivo, adictivo y nocivo, pero se siente bien
эксклюзивное удовольствие, привыкание и вредно, но чувствует себя хорошо
(Se siente bien)
(Чувствует себя хорошо)
¿Qué nombre le ponemos a lo que tenemos?
Как мы называем то, что у нас есть?
no es hacer el amor pero nos entendemos
это не любовь, но мы понимаем друг друга
si no nos complicamos el dolor es menos
если мы не усложняем боль меньше
hablemos de eso luego
давайте поговорим об этом позже
hagámoslo de nuevo
давайте сделаем это снова
¿Qué nombre le ponemos a lo que tenemos?
Как мы называем то, что у нас есть?
no es hacer el amor pero nos entendemos
это не любовь, но мы понимаем друг друга
si no nos complicamos el dolor es menos
если мы не усложняем боль меньше
hablemos de eso luego
давайте поговорим об этом позже
hagámoslo de nuevo
давайте сделаем это снова
escribe mi nombre en sus dedos pa' tocarse a misma cuando yo no puedo
напишите мое имя на пальцах па ' прикоснуться к себе, когда я не могу
si llama y lo pide me quedo
если он позвонит и попросит, я останусь.
a su lado y del mundo me olvido
рядом с ним и в мире я забываю
y es que tener el mundo en las manos y tener tu melena es lo mismo
и дело в том, что держать мир в руках и иметь свою гриву - это одно и то же
decir que te quiero aunque no somos nada sería cinismo
сказать, что я люблю тебя, хотя мы ничего не было бы цинизм
¿Qué nombre le ponemos a lo que tenemos?
Как мы называем то, что у нас есть?
no es hacer el amor pero nos entendemos
это не любовь, но мы понимаем друг друга
si no nos complicamos el dolor es menos
если мы не усложняем боль меньше
hablemos de eso luego
давайте поговорим об этом позже
hagámoslo de nuevo
давайте сделаем это снова
¿Qué nombre le ponemos a lo que tenemos?
Как мы называем то, что у нас есть?
no es hacer el amor pero nos entendemos
это не любовь, но мы понимаем друг друга
si no nos complicamos el dolor es menos
если мы не усложняем боль меньше
hablemos de eso luego
давайте поговорим об этом позже
hagámoslo de nuevo
давайте сделаем это снова
tus labios me calientan como la absenta
твои губы согревают меня, как абсент
tus ganas me afanan y es que se incrementan
твои желания меня волнуют, и они увеличиваются
te estoy deseando de forma violenta
я жду тебя насильно.
te veo hacerme un bloque y va en cámara lenta
я вижу, как вы делаете меня блок и идет в замедленном темпе
que tu eres mi reina pa' sobreentender que yo soy tu rey
скажи, что ты моя королева па, что я твой король
siempre empiezas a las 12 y nunca te detienes hasta que son las 6
вы всегда начинаете в 12 и никогда не останавливаетесь до 6
me mira y me dice cuando la precise que no la suelte que se viene otra vez
он смотрит на меня и говорит мне, когда я нуждаюсь в нем, чтобы не отпустить его, который приходит снова
que no le importa si le bajo la luna contal de que esté cuando me quiere ver
что вы не возражаете, если вы под луной contal, что вы находитесь, когда вы хотите, чтобы я
placer exclusivo, sádico, agresivo, adictivo, nocivo que se siente bien
эксклюзивное удовольствие, садист, агрессивный, привыкание, вредно чувствовать себя хорошо
cuando de rodillas bebe me pones el mundo al revés
когда ты на коленях пьешь, ты ставишь Мир наизнанку.
y ahora montate encima de mi, dale como si me fuera a morir
а теперь садись на меня, дай мне умереть.
cuando estoy dentro de ti, te desesperas y quieres hacerme venir
когда я внутри тебя, ты отчаиваешься и хочешь заставить меня прийти
hacerte leal no fue mi intención, no busques razón porqué
быть верным не было моим намерением, не ищи причины.
desde el día en que lo hicimos, se que no he permitido que otro hombre toque tu piel
с того дня, как мы это сделали, я знаю, что я не позволил другому мужчине прикоснуться к твоей коже.
(Toque tu piel)
(Прикоснитесь к коже)
Placer exclusivo, adictivo y nocivo, pero se siente bien
Эксклюзивное удовольствие, привыкание и вредно, но чувствует себя хорошо
(Se siente bien)
(Чувствует себя хорошо)
¿Qué nombre le ponemos a lo que tenemos?
Как мы называем то, что у нас есть?
no es hacer el amor pero nos entendemos
это не любовь, но мы понимаем друг друга
si no nos complicamos el dolor es menos
если мы не усложняем боль меньше
hablemos de eso luego
давайте поговорим об этом позже
hagámoslo de nuevo
давайте сделаем это снова
¿Qué nombre le ponemos a lo que tenemos?
Как мы называем то, что у нас есть?
no es hacer el amor pero nos entendemos
это не любовь, но мы понимаем друг друга
si no nos complicamos el dolor es menos
если мы не усложняем боль меньше
hablemos de eso luego
давайте поговорим об этом позже
hagámoslo de nuevo
давайте сделаем это снова
Cairo
Каир
Reis Belico The Lion King
Reis Belico The Lion King
Tony el Brouzee
Тони Эль Брузи





Reis Belico feat. Tony Brouzee - Sinestesia
Альбом
Sinestesia
дата релиза
15-03-2017



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.