Es un Delirio - Reis Belico перевод на немецкий

Es un Delirio

Te has preguntado en serio cual es el propósito
De que permanezcamos en este deposito
Al que llamamos mundo y donde hacemos la vida
Buscando una razón sin brújula dirigida

Nadie sabe ciertamente que hacemos aquí
O porque el curso del sistema nos conduce así
Hay que trabajar para tener dinero,
Pero si trabajas todo el tiempo no hay tiempo para ser feliz
Haga lo que le gusta y mas nunca trabajara
Sepa lo que busca y al destino encontrara
Vincule sus sueños a su necesidad
Haga equilibrio entre estas dos y le funcionara
No se detenga a pensar, piense mientras camina
Use la fe y la esperanza como una vitamina
Controle sus emociones porque ellas dominan
Las fuerza que empujan sus pies a la cima de la colina
A dios rezando, pero con el macito dando
Alivia pensar que al menos nos está mirando
Aunque no entiendo porque no baja a salvarme
Y por que el diablo si se atreve a su subir a tentarme
Hay tantos locos que estar cuerdos no es la cuestión
El norte se aclara cuando ya sientes tu pasión
Hay mas de uno encadenado a su propia prisión
Vagando sin saber que quiere o cual es su vocación
Hay quienes se hacen de la vista gorda
Esos son los de la conciencia, muda, p, ciega y sorda
Los que corren al ver la horda
Los primeros en saltar al barco cuando la tormenta te aborda
La honestidad esta escaza, como la harina pa′ la masa
El café pa' la taza y las dos de melaza
La traición y los rencores se enlazan
Y nadie cambia, por que los cambios empiezan por casa
Piensan en el futuro, piensan en donde estaban
No miran al presente por mas que lo planeaban
Dejan todo pa′ luego sin saber si el dia de mañana
Cae un meteorito en esta mie y el mundo se acaba
No hay vida que ofrecer ni nadie que se la merezca
Que tenemos que hacer para que el mundo crezca...
Hay te deje una línea pa' que pongas lo que te parezca
No hay consultorios ni doctore para este deliro
La realidad es extraña a donde sea que miro
Yo sigo en recta y el mundo se sigue dando un Giro
Cuando los locos seamos más, los cuerdos serán los del güiro
No reste no divida, mejor sume y multiplique
Sea paciente, espere gana suelte y coja un ticket
Dele la mano al que la está necesitando
Y tome en serio su realidad que esta delirando

Vive el ahora
Si es necesario rie y llora
No dejes que se te escapen las horas a solas
En un deliro (Bis)

"TOME EN SERIO SU REALIDAD QUE ESTA DELIRANDO"

Es ist ein Delirium

Hast du dich ernsthaft gefragt, was der Zweck ist
Dass wir in diesem Depot bleiben
Das wir Welt nennen und wo wir unser Leben verbringen
Auf der Suche nach einem Grund ohne Kompass

Niemand weiß sicher, was wir hier machen
Oder warum der Lauf des Systems uns so führt
Man muss arbeiten, um Geld zu haben,
Aber wenn du die ganze Zeit arbeitest, bleibt keine Zeit, glücklich zu sein
Tu, was dir gefällt, und du wirst nie wieder arbeiten
Weiß, was du suchst, und du wirst dein Ziel finden
Verbinde deine Träume mit deinen Bedürfnissen
Schaffe ein Gleichgewicht zwischen beiden, und es wird funktionieren
Hör nicht auf zu denken, denke während du gehst
Nutze Glauben und Hoffnung wie eine Vitaminspritze
Kontrolliere deine Emotionen, denn sie beherrschen
Die Kräfte, die deine Füße zum Gipfel des Hügels treiben
Zu Gott beten, aber mit dem Messer in der Hand
Es beruhigt zu denken, dass er uns wenigstens beobachtet
Obwohl ich nicht verstehe, warum er nicht herabsteigt, um mich zu retten
Und warum der Teufel es wagt, mich zu versuchen
Es gibt so viele Verrückte, dass Vernunft nicht die Frage ist
Der Norden klärt sich, wenn du deine Leidenschaft spürst
Viele sind an ihr eigenes Gefängnis gekettet
Umherirrend, ohne zu wissen, was sie wollen oder ihre Berufung
Manche schauen bewusst weg
Das sind die mit dem stummen, blinden und tauben Gewissen
Die weglaufen, wenn sie die Horde sehen
Die ersten, die aufs Boot springen, wenn der Sturm kommt
Ehrlichkeit ist knapp, wie Mehl für den Teig
Kaffee für die Tasse und zwei Löffel Melasse
Verrat und Groll verflechten sich
Und niemand ändert sich, weil Veränderung zu Hause beginnt
Sie denken an die Zukunft, denken an die Vergangenheit
Sie sehen die Gegenwart nicht, egal wie sehr sie sie planten
Sie verschieben alles auf morgen, ohne zu wissen,
Ob ein Meteorit diese Scheiße trifft und die Welt endet
Es gibt kein Leben zu geben und niemanden, der es verdient
Was müssen wir tun, damit die Welt wächst...
Hier lasse ich eine Zeile für dich, um zu sagen, was du denkst
Es gibt keine Kliniken oder Ärzte für dieses Delirium
Die Realität ist seltsam, egal wo ich hinsehe
Ich bleibe auf Kurs, während die Welt sich dreht
Wenn die Verrückten in der Mehrheit sind, werden die Normalen die Spinner sein
Subtrahiere nicht, teile nicht, addiere und multipliziere
Sei geduldig, warte, gewinne, lass los und nimm ein Ticket
Gib dem die Hand, der sie braucht
Und nimm deine Realität ernst, die deliriert

Lebe den Augenblick
Wenn nötig, lache und weine
Lass die Stunden nicht allein an dir vorbeiziehen
In einem Delirium (Bis)

"NEHMEN SIE IHRE REALITÄT ERNST, DIE DELIRIERT"