Reis do Nada feat. Joana Castanheira - Daquele Jeito (Acústico) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Reis do Nada feat. Joana Castanheira - Daquele Jeito (Acústico)




Vamos esquecer de tudo
Давайте забудем все
Vamos deixar o mundo pra depois
Мы будем оставить мир, чтобы затем
Pois passou de irmos pra fora
Поскольку уже прошло, мы ходим там, чтобы вне
Como a lua foi
Как луна была
Agora é nós dois
Теперь это только два из нас
Eu e você
Я и вы
Daquele jeito
Так
Rasgue suas roupas e
Сорвите свои одежды, и
Tape minha boca
Закрывайте рот
com beijos seus
Только с поцелуями своими
Vista-se de minha pele
Вид-если моей кожи
Deixe que o tempo
Пусть время
Espere por nós dois
Ждите нас два
E agora me abraça
И сейчас меня обнимает
Pra eu sumir na fumaça
А мне, исчез в дыму
Que a gente faz
Что только с нами делает
Vem cá!
Иди сюда!
Vamos perder o juízo
Мы проиграем суд
Sei lá!
Знаю, что!
tanto pra sentir
Есть столько, чтоб чувствовать себя
Pra gente que quis amor
Ты меня, что хотел только любви
O mundo causou problemas
Мир, вызвало проблемы
Por sorte ainda estrelas que
К счастью, есть еще звезды, которые
Nós podemos ir
Мы можем пойти
E fugir daqui
И уйти отсюда
Vamos adiar os planos e cometer enganos por
Будем откладывать планы, и ошибок там
E caso haja cansaço
И если есть усталость
Sempre o abraço do meu edredom
Всегда есть в объятия мой пуховым одеялом
Agora é nós dois
Теперь это только два из нас
Eu e você
Я и вы
Daquele jeito
Так
Até o amanhecer
До рассвета
Pra estar perfeito aumenta o som
Чтоб быть идеально увеличивает звук
Vem cá!
Иди сюда!
Vamos perder o juízo
Мы проиграем суд
Sei lá!
Знаю, что!
tanto pra sentir
Есть столько, чтоб чувствовать себя
Pra gente que quis amor
Ты меня, что хотел только любви
O mundo nos causou problemas
Мир вызывает у нас проблемы
Por sorte ainda estrelas que
К счастью, есть еще звезды, которые
Nós podemos ir
Мы можем пойти
E fugir daqui
И уйти отсюда
Vem cá!
Иди сюда!
Vamos perder o juízo
Мы проиграем суд
Sei
Я не знаю
tanto pra sentir
Есть столько, чтоб чувствовать себя
Pra gente que quis amor
Ты меня, что хотел только любви
O mundo nos causou problemas
Мир вызывает у нас проблемы
Por sorte ainda estrelas que
К счастью, есть еще звезды, которые
Nós podemos ir
Мы можем пойти
E fugir daqui
И уйти отсюда





Авторы: Laurinho Linhares, Ph Collaço

Reis do Nada feat. Joana Castanheira - Acústico Neverlândia
Альбом
Acústico Neverlândia
дата релиза
13-10-2017



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.