Текст и перевод песни Reis do Nada feat. Luccas Carlos - E.L.A
Da
noite
a
mais
bela
é
ela
Из
всех
девушек
ночных
она
прекраснейшая
Vou
chegar
junto
Подойду
к
ней
Ih,
nem
era
И
даже
не
думал
Quando
ela
passa
a
cena
congela
Когда
она
проходит
мимо,
всё
вокруг
замирает
Me
levou
pra
outra
atmosfera
Унесла
меня
в
другую
атмосферу
De
Mary
Kay,
eu
de
Mary
Jane
Она
с
Mary
Kay,
я
с
Mary
Jane
Brotei,
nela,
triunfei
Появился,
покорил
её,
победил
Tô
nessa
com
os
Reis
Я
в
деле
с
Королями
Gelou
meu
peito
igual
ice-o-lator
Заморозило
мою
грудь,
словно
ice-o-lator
Meio
folgado,
esse
é
meu
jeito
Немного
развязный,
таков
мой
стиль
De
meia
alta,
berma
larga
- Reis
do
Nada
Носки
высокие,
штаны
широкие
- Короли
Ничего
Liga
o
Carca
Позвони
Карке
A
melhor
da
ilha
é
picadinha,
obra
prima
(Obra
prima)
Лучшая
на
острове
- измельченная,
шедевр
(Шедевр)
Joia
que
brilha
Драгоценность,
что
сияет
Bom,
sinto
que
o
clima
tá
como?
(Como)
Ну,
чувствую,
что
атмосфера
какая?
(Какая?)
Essa
mina
tirou
meu
sono
(Sono)
Эта
девушка
украла
мой
сон
(Сон)
Valiosa
tipo
o
pomo
Ценная,
как
золотой
мяч
Conquistei
ela,
mano,
sem
promo
Завоевал
её,
бро,
без
промо
E.L.A.
О.Н.А.
Loucura
que
afoga
minha
paz
Безумие,
что
топит
мой
покой
E.L.A.
О.Н.А.
Como
um
bom
pega
de
green,
sei
Как
хороший
напас
травки,
знаю
Sei
que
ela
Знаю,
что
она
Que
ela
me
prendeu
e
eu
Что
она
меня
пленила,
и
я
Whoa,
whoa,
whoa,
whoa,
whoa
Whoa,
whoa,
whoa,
whoa,
whoa
Ela
é
dessas
que
passa
e
vish
Она
из
тех,
кто
проходит
мимо,
и
ты
такой
"виш"
Sinal
de
fumaça
Дымовой
сигнал
Vale
mais
do
que
a
cota
da
nota
que
eu
fiz
Она
стоит
больше,
чем
доля
от
купюры,
которую
я
заработал
Essa
sim,
é
valiosa!
Вот
она,
настоящая
ценность!
Ela
é
tipo
flor,
e
eu
cravo
do
cigarro
preso
na
sua
boca
Она
словно
цветок,
а
я
- пепел
сигареты,
застрявший
у
неё
на
губах
Ela
é
dessas
loucas
Она
из
тех
сумасшедших
Bem
mais
loucas
que
eu
Намного
безумнее
меня
Dessas
que
nem
se
da
conta
Из
тех,
кто
даже
не
осознаёт
E
êêê
И
эээ
E
mais
bonita
ficas
quando
é
só
eu
e
você
И
ещё
красивее
становишься,
когда
мы
одни
E
quando
é
só
eu
e
você
И
когда
мы
одни
Eu
faço
acontecer
Я
делаю
так,
чтобы
всё
случилось
Tudo
o
que
você
quer
Всё,
что
ты
хочешь
Que
a
vida
é
boa
Ведь
жизнь
хороша
Longe
de
um
milhão
de
flashes
Вдали
от
миллиона
вспышек
Eu
sou
aquele
momento
da
noite
que
as
suas
amigas
mais
querem
saber
Я
- тот
самый
момент
ночи,
о
котором
твои
подруги
больше
всего
хотят
узнать
O
motivo
de
você
vir
pra
esse
rolê
Причина,
по
которой
ты
пришла
на
эту
тусовку
Tá
mais
calma
lá
em
casa
У
меня
дома
ты
будешь
спокойнее
Faz
um
gin
e
relaxa
Сделай
джин-тоник
и
расслабься
Eu
boto
um
som
na
caixa
Я
включу
музыку
E
o
resto
a
gente
desenrola
А
остальное
мы
уладим
Você
nem
se
ligou
Ты
даже
не
заметила
E
eu
já
vi
a
cena
А
я
уже
всё
представил
Vem
comigo,
eu
te
levo
pra
longe
dos
problemas
Пойдём
со
мной,
я
унесу
тебя
далеко
от
проблем
Ela
disse
que
queria
conhecer
Ipanema
Ты
говорила,
что
хочешь
побывать
в
Ипанеме
Eu
queria
fugir
das
luzes
da
cidade
А
я
хотел
сбежать
от
городских
огней
Pega
a
visão
Представь
Vem
comigo
que
hoje
eu
te
levo
pro
céu
Пойдём
со
мной,
сегодня
я
унесу
тебя
на
небеса
Abraça
a
missão
Прими
эту
миссию
Fé
pra
tudo
e
anota
meu
cel
Верь
во
всё
и
запиши
мой
номер
Liga
duas,
três,
quatro,
seis
da
manhã
Звони
в
два,
три,
четыре,
шесть
утра
Liga
duas,
três,
quatro,
cinco,
seis
da
manhã
Звони
в
два,
три,
четыре,
пять,
шесть
утра
Pega
a
visão
Представь
Vem
comigo
que
hoje
eu
te
levo
pro
céu
Пойдём
со
мной,
сегодня
я
унесу
тебя
на
небеса
Abraça
a
missão
Прими
эту
миссию
Fé
pra
tudo
e
anota
meu
cel
Верь
во
всё
и
запиши
мой
номер
Liga
duas,
três,
quatro,
seis
da
manhã
Звони
в
два,
три,
четыре,
шесть
утра
Liga
duas,
três,
quatro,
cinco,
seis
da
manhã
Звони
в
два,
три,
четыре,
пять,
шесть
утра
E.L.A.
О.Н.А.
Loucura
que
afoga
minha
paz
Безумие,
что
топит
мой
покой
E.L.A.
О.Н.А.
Como
um
bom
pega
de
green,
sei
Как
хороший
напас
травки,
знаю
Sei
que
ela
Знаю,
что
она
Que
ela
me
prendeu
e
eu
Что
она
меня
пленила,
и
я
Whoa,
whoa,
whoa,
whoa,
whoa
Whoa,
whoa,
whoa,
whoa,
whoa
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.