Eu Nunca Disse Que Eu Era Um Anjo - Acústico - Reis do Nada перевод на немецкий

Eu Nunca Disse Que Eu Era Um Anjo - Acústico

Meu bem, você já me julgou culpado
Por eu nunca ter te dado
Algo que eu não tenho dentro de mim

Não sei ser um príncipe encantado
E se isso é o esperado
O erro foi seu

Eu sempre estive aqui
Você pensa demais
Não tenho pressa quando o assunto é amor
Palavras vêm e vão
Não são promessas que me tornarão
Um sonho que é seu

Eu nunca disse que eu era um anjo
Eu nunca disse que eu era um anjo
Ah, se a noite nunca acabar
Se eu pudesse parar de pensar
Eu nunca disse que eu era um anjo

(Eu nunca disse que eu era)

Isso tudo ou sei lá o que cê vai falar
Disso tudo, sei lá o que é esse blá-blá-blá
Espero que você repare
(Pare)
E pare de criar expectativa assim
Te mostrei meu universo, compasso e som
Te acordei de um pesadelo com um abraço bom
Não vim do céu, reflita
Diga o que quer de mim

Eu sempre estive ali. Você pensa demais
Não tenho pressa quando o assunto é amor
Palavras vêm e vão
Não são promessas que me tornarão um sonho que é seu

Eu nunca disse que eu era um anjo
Eu nunca disse que eu era um anjo
Se essa noite nunca acabar
Ah, se eu pudesse parar de pensar
Eu nunca disse que eu era um anjo

Ich Habe Nie Gesagt, Dass Ich Ein Engel Wäre - Akustisch

Mein Schatz, du hast mich schon schuldig gesprochen,
Weil ich dir nie etwas gegeben habe,
Was ich nicht in mir trage.

Ich kann kein Märchenprinz sein,
Und wenn das erwartet wird,
War der Fehler dein.

Ich war immer hier,
Du denkst zu viel nach,
Ich habe keine Eile, wenn es um Liebe geht,
Worte kommen und gehen,
Es sind nicht Versprechungen, die mich zu
Einem Traum machen, der deiner ist.

Ich habe nie gesagt, dass ich ein Engel wäre,
Ich habe nie gesagt, dass ich ein Engel wäre,
Ach, wenn die Nacht nie enden würde,
Wenn ich aufhören könnte zu denken,
Ich habe nie gesagt, dass ich ein Engel wäre.

(Ich habe nie gesagt, dass ich es wäre)

All das oder was auch immer du sagen wirst,
Von all dem, was weiß ich, was dieses Bla-Bla-Bla ist,
Ich hoffe, du merkst es
(Hör auf)
Und hörst auf, solche Erwartungen zu haben,
Ich habe dir mein Universum, meinen Takt und meinen Klang gezeigt,
Ich habe dich mit einer guten Umarmung aus einem Albtraum geweckt,
Ich kam nicht vom Himmel, denk darüber nach,
Sag mir, was du von mir willst.

Ich war immer da. Du denkst zu viel nach,
Ich habe keine Eile, wenn es um Liebe geht,
Worte kommen und gehen,
Es sind keine Versprechungen, die mich zu einem Traum machen, der deiner ist.

Ich habe nie gesagt, dass ich ein Engel wäre,
Ich habe nie gesagt, dass ich ein Engel wäre,
Wenn diese Nacht nie enden würde,
Ach, wenn ich aufhören könnte zu denken,
Ich habe nie gesagt, dass ich ein Engel wäre.