Reis - The Sun - Remastered - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Reis - The Sun - Remastered




The Sun - Remastered
Солнце - Ремастеринг
The sun walks in my maze
Солнце бродит по моему лабиринту,
Painting the walls dense flame-colored with micro stars
Раскрашивая стены густым пламенем цвета микрозвёзд,
Taken from universe
Взятых из вселенной.
The sun opens blast doors of my maze
Солнце открывает взрывные двери моего лабиринта,
Blowing music plasma out at unknown frequencies
Выпуская музыкальную плазму на неизвестных частотах.
The sun dances in the gardens of my maze
Солнце танцует в садах моего лабиринта,
Uncloses sleeping flowers with its flares
Будит спящие цветы своими вспышками.
The sun, if it goes away, it′s everywhere
Солнце, если оно уходит, оно повсюду,
Fills and empties and occupies and disappears
Наполняет и опустошает, занимает и исчезает
All at the very same moment
Всё в один и тот же момент,
The moment where the maze
В момент, когда лабиринт
Loses itself and finds infinity
Теряет себя и обретает бесконечность.
The sun, if it goes away, it's everywhere
Солнце, если оно уходит, оно повсюду.
The sun strolls in my maze
Солнце прогуливается по моему лабиринту,
I feel it′s coming up
Я чувствую, как оно восходит.
I'll go crazy and I don't care
Я сойду с ума, и мне всё равно.
The sun runs up and down
Солнце бегает вверх и вниз
The spiral staircases of my maze
По винтовым лестницам моего лабиринта,
Making up new floors and new rainbow skies
Создавая новые этажи и новые радужные небеса.
The sun plays on the swings of my maze
Солнце качается на качелях моего лабиринта,
Mesmerizing curious eyes among the hedges
Гипнотизируя любопытные взгляды среди живых изгородей.
The sun lies down on the fountain walls of my maze
Солнце лежит на стенах фонтана моего лабиринта,
Melting its half smiles in the pool of water
Растапливая свои полуулыбки в воде бассейна.
The sun, if it goes away, it′s everywhere
Солнце, если оно уходит, оно повсюду,
Fills and empties and occupies and disappears
Наполняет и опустошает, занимает и исчезает
All at the very same moment
Всё в один и тот же момент,
The moment where the maze
В момент, когда лабиринт
Loses itself and finds infinity
Теряет себя и обретает бесконечность.
The sun, if it goes away, it′s everywhere
Солнце, если оно уходит, оно повсюду.
They say
Говорят,
Don't stare at the sun
Не смотри на солнце,
It′s gonna hurt you
Оно причинит тебе боль.
Too much light will make you blind
Слишком много света ослепит тебя.
I was
Я был
Already blind
Уже слеп.
I can see deep down inside only with my mind
Я могу видеть глубоко внутри только своим разумом.
The sun
Солнце
Stepped in my unhackable bubble at the core of my maze
Вошло в мой невскрываемый пузырь в сердце моего лабиринта.
In here
Здесь
I can speak to you with my eyes
Я могу говорить с тобой глазами,
And I don't feel the world outside anymore
И я больше не чувствую внешний мир.
You found me
Ты нашла меня.
You feel vibrations of my sound
Ты чувствуешь вибрации моего звука.
Sometimes I′m afraid
Иногда мне страшно,
Sometimes I could die
Иногда я мог бы умереть,
Sometimes I blaze in this soft fire
Иногда я пылаю в этом мягком огне.
You hurt me
Ты причиняешь мне боль,
'Cause there′s no swoon without pain
Потому что нет обморока без боли.
Take this sound with you
Забери этот звук с собой,
Before you disappear
Прежде чем ты исчезнешь.
Like a bad magic, darkness falls
Как дурное волшебство, падает тьма,
When you disappear
Когда ты исчезаешь.
I'll disappear
Я исчезну.
What's left of me?
Что останется от меня,
If you disappear...
Если ты исчезнешь?..
I′ll disappear
Я исчезну.





Авторы: Paola Renata Isaia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.