Reke - Respect Due - перевод текста песни на немецкий

Respect Due - Rekeперевод на немецкий




Respect Due
Respekt Gebührt
Entre muertos yo soy un cuervo callo mientras observo,
Zwischen Toten bin ich ein Rabe, schweige, während ich beobachte,
Soy un espíritu suelto de un asesino a sueldo,
Ich bin ein freier Geist eines Auftragskillers,
En la calle nunca me duermo soy droga para el enfermo,
Auf der Straße schlafe ich nie, ich bin Droge für den Kranken,
En tu cielo soy el infierno en tu tierra soy el gobierno,
In deinem Himmel bin ich die Hölle, auf deiner Erde bin ich die Regierung,
En el fuego soy el invierno en el frío soy el incendio,
Im Feuer bin ich der Winter, in der Kälte bin ich das Inferno,
Soy la causa de tus nervios mis líricas son proverbios,
Ich bin die Ursache deiner Nerven, meine Texte sind Sprichwörter,
El día que me encuentren muerto resucito en otro cuerpo,
An dem Tag, an dem sie mich tot finden, erstehe ich in einem anderen Körper wieder auf,
Envidiosos son como puercos,
Neider sind wie Schweine,
Raperos todo un elenco de sopencos que
Rapper, eine ganze Besetzung von Idioten, die
No brillan desde que dije que he vuelto.
Nicht mehr glänzen, seit ich sagte, dass ich zurück bin.
Lo tuyo son puros cuentos lo mío es un libro abierto,
Deine Sachen sind reine Märchen, meine ist ein offenes Buch,
Soy un pozo en el desierto,
Ich bin eine Quelle in der Wüste,
En tu verdad no hay nada cierto excepto que son conceptos de la mente
In deiner Wahrheit gibt es nichts Sicheres, außer dass es Konzepte des Geistes sind
De un inepto, son mitos entre lo incierto, de lo real un mal intento,
Eines Unfähigen, es sind Mythen im Ungewissen, vom Realen ein schlechter Versuch,
Tus palabras son el viento mis palabras un documento,
Deine Worte sind der Wind, meine Worte ein Dokument,
Mis líricas dan aliento las tuyas dan mal
Meine Texte geben Mut, deine geben schlechten
Aliento, voy seguro pero lento tu rápido y sin talento.
Atem, ich gehe sicher, aber langsam, du schnell und ohne Talent.
Ustedes son el momento yo la máquina del tiempo,
Ihr seid der Moment, ich die Zeitmaschine,
Leonidas entre trescientos soy yo contra mil quinientos,
Leonidas unter dreihundert, ich gegen fünfzehnhundert,
Peleé con los más violentos por eso es que no aparento soy rudo de
Ich kämpfte mit den Gewalttätigsten, deshalb gebe ich nicht vor, ich bin hart von
Nacimiento, soy eje de un movimiento,
Geburt an, ich bin die Achse einer Bewegung,
Raperos tomen asiento que la aguja va en doscientos kilómetros,
Rapper, nehmt Platz, denn die Nadel ist bei zweihundert Kilometern,
Soy lo incógnito, soy el puto diagnóstico de toda esta enfermedad de
Ich bin das Unbekannte, ich bin die verdammte Diagnose all dieser Krankheit von
Raperos que son un vómito,
Rappern, die zum Kotzen sind,
Que en vez de cantar deberían dedicarse a ser cómicos.
Die, anstatt zu singen, sich der Komik widmen sollten.
Soy lo paradójico, soy lo que no ven lógico, p
Ich bin das Paradoxe, ich bin das, was sie nicht logisch sehen, w
Or no ser como ustedes suelen llamarme homofóbico,
Eil ich nicht wie ihr bin, nennen sie mich homophob,
Lo mío es serio en todos los aspectos y
Mein Ding ist ernst in allen Aspekten und
Sinónimos, tengo a todos estos raperitos gritando "
Synonymen, ich habe all diese kleinen Rapper dazu gebracht, "
Geronimo", solo yo tengo el desmanche para tu rap tóxico,
Geronimo" zu schreien, nur ich habe den Dreh für deinen toxischen Rap,
Voy a gran escala contra todos los pronósticos,
Ich gehe im großen Stil gegen alle Prognosen vor,
Hoy por hoy me escucho en los lugares mas inhóspitos,
Heute höre ich mich an den unwirtlichsten Orten,
Y soy solo un punto que brilla entre el cielo cósmico.
Und ich bin nur ein Punkt, der am kosmischen Himmel leuchtet.
Soy un psicópata que a todos estos hipócritas los tiene dando vueltas
Ich bin ein Psychopath, der all diese Heuchler dazu bringt, sich zu drehen
En el aire como un acróbata,
In der Luft wie ein Akrobat,
Títeres de una sociedad autómata, s
Marionetten einer automatisierten Gesellschaft, ich
Oy un políglota traductor de mentes psicóticas.
Bin ein Polyglott, Übersetzer psychotischer Geister.
Se los repito yo no compito con títeres,
Ich wiederhole es euch, ich konkurriere nicht mit Marionetten,
Ustedes no han sobrevivido momentos difíciles imbéciles que fácil es
Ihr habt keine schwierigen Momente überlebt, ihr Dummköpfe, wie einfach ist es
Aprovechar la ola y que solo estén sonando por guindarse de unas
Die Welle auszunutzen und nur zu klingen, weil ihr euch an einigen
Bolas, yo si soy real leal y sigo mi discurso,
Eiern aufhängt, ich bin wirklich echt und loyal und folge meinem Diskurs,
Ustedes están en el rap como Miss Eje
Ihr seid im Rap wie Miss Achse
En un concurso, no me tiembla el pulso.
In einem Wettbewerb, meine Hand zittert nicht.
Aunque no ando en un son de pleito pero
Obwohl ich nicht auf Streit aus bin, aber
Puedo ser hostil como Arnold en Terminator.
Ich kann feindselig sein wie Arnold in Terminator.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.