Текст и перевод песни Reket - Laulan Sulle Ma

Laulan Sulle Ma

Salm

Mööda,
Sa kõndisid meist mööda
Nagu üksik seikleja sa ainult töötad
Kuid ei õnne leia tööga, vaid ööga.

Niiet leia endal kleit mis muudab
Pilgu peeglis võrratumaks
Tule õue, kuula kuud ja kuula
Kuidas laulan sulle ma,
Laulan sulle ma.

Sulle ma, laulan sulle ma

Salm

Ööga, sa muutusid vaid ööga
Tuli välja tantsusamm ja puus mis pööras
Päid mis pandi silmadega sööma,
Vaid sind

Niiet peida endal mõtted mustad
Otsi endas võtted kus nad
Kadusid kui purjedesse tuul.
Leia endal kleit mis muudab
Pilgu peeglis võrratumaks
Tule õue, kuula kuud ja kuula,
Kuidas laulan sulle ma
Laulan sulle ma

Sulle ma, laulan sulle ma

Je chante pour toi

Couplet

Tu es passée,
Tu es passée devant nous
Comme une aventurière solitaire qui ne fait que travailler
Mais tu ne trouves pas le bonheur dans le travail, mais dans la nuit.

Alors trouve-toi une robe qui te fera paraître
Encore plus belle dans le miroir
Sors, écoute la lune et écoute
Comment je te chante,
Je te chante.

Je te chante, je te chante

Couplet

La nuit, tu as changé, juste la nuit
Tes mouvements de danse et tes hanches ont fait tourner
Les têtes que les yeux ont dévorées,
Mais toi

Alors cache tes pensées sombres
Cherche en toi les moyens où elles
Ont disparu comme le vent dans les voiles.
Trouve-toi une robe qui te fera paraître
Encore plus belle dans le miroir
Sors, écoute la lune et écoute,
Comment je te chante
Je te chante

Je te chante, je te chante