Текст и перевод песни Reket - Rahvalaul

Rahvalaul

Räpp on noorte meeste mäng,
Kuidas ikka elab vana mees,
Kes tunneb end ka
Magades ja tööd rabades
Kui kala vees
Mull, mull
Ja kui jätkan sama tempoga
Lahkun siit ma jalad ees

Proovi käia minu jälgedes
Sa ei suuda
Mu tossude sees käia
Oleks nagu sõita kanuuga
Püstijalu ja suure suu
Ja kahe mõlaga süüa beluugat

Kui pole panna, pole panna
Ümbrikusse piisavalt
Kui pole panna, pole panna,
Siis ütle mulle, kus ma pääsen (pääsen)

Kui pole panna, pole panna
Ümbrikusse piisavalt
Kui pole panna, pole panna,
Siis ütle mulle, kus ma pääsen (pääsen)

Sa lased võõra mäe peal liugu
Las ma näitan, kus see kelk käib
Peajagu üle sinust
Number üks, selfmade
Peale seda kui voss avastas aarde
Tegin plaadifirma
Olles surmani ma legendaarne

Sa usud big papat
Ma usun big data-t
Numbrid ei valeta
Kui kasvad õige käe all

Kümme kräkki käsku küll,
Aga sind ei näe ma
Pangas isegi
Avatud uste päeval

Kui pole panna, pole panna
Ümbrikusse piisavalt
Kui pole panna, pole panna,
Siis ütle mulle, kus ma pääsen (pääsen)

Kui pole panna, pole panna
Ümbrikusse piisavalt
Kui pole panna, pole panna,
Siis ütle mulle, kus ma pääsen (pääsen)

Kui pole panna, pole panna
Ümbrikusse piisavalt
Kui pole panna, pole panna,
Siis ütle mulle, kus ma pääsen (pääsen)

Kui pole panna, pole panna
Ümbrikusse piisavalt
Kui pole panna, pole panna,
Siis ütle mulle, kus ma pääsen (pääsen)

Ma tahan sulle näidata,
Mis elu elada kui
Kaardid enamvähem õigesti pelada,
Kuidas lugeda numbreid
Ja kuhu panna koma,
Aga ma ei usu hype
Veel vähem iseenda oma

Folk Song

Rap is a game for young men
How does an old man live
Who feels at home
Sleeping and working
Like a fish in water
Yeah, yeah
And if I keep up the same pace
I'll leave here feet first

Try to walk in my footsteps
You won't be able to
To walk in my shoes
It would be like paddling a canoe
Standing up with a mouth wide open
And using two oars to eat beluga

When there's nothing to give, nothing to give
Enough in the envelope
If there's nothing to give, nothing to give
Then tell me, where can I go (go)

When there's nothing to give, nothing to give
Enough in the envelope
If there's nothing to give, nothing to give
Then tell me, where can I go (go)

You're sliding down an alien mountain
Let me show you where that sled belongs
Head and shoulders above you
Number one, self-made
After the fox found the treasure
I made a record company
Being legendary until I die

You believe in the big daddy
I believe in big data
Numbers don't lie
If you grow up under the right hand

Ten crack commandments, indeed
But I don't see you
At the bank
Even on open house day

When there's nothing to give, nothing to give
Enough in the envelope
If there's nothing to give, nothing to give
Then tell me, where can I go (go)

When there's nothing to give, nothing to give
Enough in the envelope
If there's nothing to give, nothing to give
Then tell me, where can I go (go)

When there's nothing to give, nothing to give
Enough in the envelope
If there's nothing to give, nothing to give
Then tell me, where can I go (go)

When there's nothing to give, nothing to give
Enough in the envelope
If there's nothing to give, nothing to give
Then tell me, where can I go (go)

I want to show you
What life is like when
You play your cards more or less correctly,
How to read numbers
And where to put the decimal point
But I don't believe the hype
Even less my own