Текст и перевод песни Rekman Seller - Hawa

Hawa

Licha Niw Hambiyé
Ndrola ini ika y hanguiloi
Kavou maouri wawé
Tsissi hona wanguina oumbéli zangou
Nitsah niw vambiyé
Mhono wang wamo sindzya
Bavouni haho ni lalé
Tsissi hora wanguina
Mpendzi wangou
Natso gaoudza douniya
Layka ndziro haho
(Tou dé wawe tou dé wawe tou dé wawe)
Natso ndro hiba li jouwa
Né li fagnihé laho
(Liké laho Liké laho Liké laho)
Nar vané nafassi bé kalté ouri wawé tsa hona
Baki moina pavi na wami
Outso hona amba wawé nahou tsahouwa
Nissi dzona mbéli zaho
Ha wanguina tsa dzona
Ni fariki mhononi haho
Wawe nitso hou lolaw
Ni barizi y roho

Hé
Wami ka naou hora
Robo ya hariri yaho
Néka ou para tsissi sindzya
Yo mana nsidzi dowa haho
Tsi himidiya oukou na mtsana
(Oukou na mtsana)
Bweni wangu ragou nahou para
Wami himidiya oukou na mtsana
(Oukou na mtsana)
Bweni wangu ragou nahou para

Natso gaoudza douniya
Layka ndziro haho
(Tou dé wawe tou dé wawe tou dé wawe)
Natso ndro hiba li jouwa
Né li fagnihé laho
(Liké laho Liké laho Liké laho)

Nar vané nafassi bé kalté ouri wawé tsa hona
Baki moina pavi na wami
Outso hona amba wawé nahou tsahouwa
Nissi dzona mbéli zaho
Ha wanguina tsa dzona
Ni fariki mhononi haho
Wawe nitso hou lolaw
Ni barizi y roho

Tsissi dzona voiguina
(Dé wawé yangou hawa)
Nissiw vendza dayima
(Dé wawé roho yang)
Tsissi dzona voiguina
(Dé wawé yangou hawa)
Nissiw vendza dayima bweni wang
(Dé wawé roho yang)

Nar vané nafassi bé kalté ouri wawé tsa hona
Baki moina pavi na wami
Outso hona amba wawé nahou tsahouwa
Nissi dzona mbéli zaho
Ha wanguina tsa dzona
Ni fariki mhononi haho
Wawe nitso hou lolaw
Ni barizi y roho

Wind

You are beautiful
The path that leads to you is long
My sweet love
Help guide me to your home
You are perfect
I only want to be with you
I will love you until the end of time
Help guide me
My love
Let's show the world
We are a match made in heaven
(You are the only one for me, you are the only one for me, you are the only one for me)
I will always be by your side
And I will never leave you
(I love you, I love you, I love you)
I wish I could give you all of my love
I want to be with you forever
I want to hold you in my arms and kiss your lips
I will die for you
If you ever leave me
I will be lost without you
You are my love
The light of my life

Hey
I love your voice
Your hair is like silk
And your eyes are like stars
I am so lucky to have you in my life
Please don't ever leave me
(Please don't ever leave me)
You are my everything
Please don't ever leave me
(Please don't ever leave me)
You are my everything

Let's show the world
We are a match made in heaven
(You are the only one for me, you are the only one for me, you are the only one for me)
I will always be by your side
And I will never leave you
(I love you, I love you, I love you)

I wish I could give you all of my love
I want to be with you forever
I want to hold you in my arms and kiss your lips
I will die for you
If you ever leave me
I will be lost without you
You are my love
The light of my life

Our love is strong
(You are the wind that fills my sails)
I will always be with you
(You are the soul that makes me whole)
Our love is strong
(You are the wind that fills my sails)
I will always be with you and love you forever
(You are the soul that makes me whole)

I wish I could give you all of my love
I want to be with you forever
I want to hold you in my arms and kiss your lips
I will die for you
If you ever leave me
I will be lost without you
You are my love
The light of my life