Текст и перевод песни Rekman Seller - Wawe

Wawe

Baraka yo ja dé mwissoni
Valé mtrou a lawao tama
Pevo ou vingua hayiri
Léo tsina dafiné rohoni
Tadjél mahaba yakana dzina
Litsoka dé laho

Niké waho
Yo dzozi hangou bweni
Beh leo...
Licha niw hambié

Tsa para mwema rahana wawé, wawé, wawé, wawé...
Niss hona mayecha yang na wawé, wawé, wawé, wawé...
N'tsondro poi gnora sbabou ya wawé, wawé, wawé, wawé...
Bweni, Tsina gnandzo zangou na wawé, wawé, wawé, wawé...
Mana tsina ndzozi na wé...

Wawé dé yangou hawa
Mbali na wawé tsa vouka
Niss miya oubaki na wam dayima
Wawé dé langou jouwa
Assoubouhi namou hima
Kavou itso hou kossao
Mana kila yangou yaho

(Ha iya Ha iya...)
Wawé dé wakani bakiya
(Ha iya Ha iya...)

Tsa para mwema rahana wawé, wawé, wawé, wawé...
Niss hona mayecha yang na wawé, wawé, wawé, wawé...
N'tsondro poi gnora sbabou ya wawé, wawé, wawé, wawé...
Bweni, Tsina gnandzo zangou na wawé, wawé, wawé, wawé...
Mana tsina ndzozi na wé...

Moungou nar bariki mché wangou
Ri chindré ri honé voiguina
Ari tahadariché na mbovou
Chifouba na zanguina
Wakati wa vouwa mihononi hang outso bamiya
Wana ritso léya wala kawatso taambiha

Tsa para mwema rahana wawé, wawé, wawé, wawé...
Niss hona mayecha yang na wawé, wawé, wawé, wawé...
N'tsondro poi gnora sbabou ya wawé, wawé, wawé, wawé...
Bweni, Tsina gnandzo zangou na wawé, wawé, wawé, wawé...
Mana tsina ndzozi na wé...

Wawe

Mon amour, je te laisse un message
Laisse-moi te trouver quand tu seras libre
Ma voix te trouvera, ne t'inquiète pas
Mon cœur se consume pour toi, mon amour
Je porte ton nom avec fierté
J'ai hâte de te voir

Mon cher
Je t'embrasse tendrement
Dès aujourd'hui...
Malgré que j'aie peur

Parce que ma douceur reste avec toi, wawé, wawé, wawé, wawé...
Tout ce que j'ai de précieux est en toi, wawé, wawé, wawé, wawé...
Mon cœur s'emballe pour toi, wawé, wawé, wawé, wawé...
Mon amour, j'ai trouvé mon bonheur en toi, wawé, wawé, wawé, wawé...
Car tu es mon rêve...

Wawé, tu es mon soleil
Loin de toi, je suis perdue
J'ai trouvé mon bonheur dans ton amour, pour toujours
Wawé, tu es ma lumière
Je t'aime, mon cœur
Tes yeux brillent comme les étoiles
Tout ce que je possède est pour toi

(Ha iya Ha iya...)
Wawé, tu es mon bonheur, mon amour
(Ha iya Ha iya...)

Parce que ma douceur reste avec toi, wawé, wawé, wawé, wawé...
Tout ce que j'ai de précieux est en toi, wawé, wawé, wawé, wawé...
Mon cœur s'emballe pour toi, wawé, wawé, wawé, wawé...
Mon amour, j'ai trouvé mon bonheur en toi, wawé, wawé, wawé, wawé...
Car tu es mon rêve...

Dieu m'a béni, je ne suis plus seule
Je suis à l'abri dans tes bras
Mon cœur s'est remis à battre pour toi
Dans ton amour, je trouve ma paix
Le moment de la joie est arrivé, je suis sortie de l'ombre
Je ne suis plus seule, tu es mon guide

Parce que ma douceur reste avec toi, wawé, wawé, wawé, wawé...
Tout ce que j'ai de précieux est en toi, wawé, wawé, wawé, wawé...
Mon cœur s'emballe pour toi, wawé, wawé, wawé, wawé...
Mon amour, j'ai trouvé mon bonheur en toi, wawé, wawé, wawé, wawé...
Car tu es mon rêve...