Dimeu - Rekoba перевод на немецкий

Dimeu

SixNhaBlockBoy

Ami n'ta djoubi dimeu
Ti dia ki n'txiga na céu
Maldade ca foi nha pneu
Respeito è nha trofeu

Tem cusas ninguém ka ta odja
Nu tem ki suporta

Bu voz pa dento ta toca
Melodia di força

Tudo lado tudo alguém ta briga
Ki conta è coragem cu tem
Bocas ta fala na tudo vida
Ser humano gosta intervém
Ta lembra tempos ninguém cá ta pia
Respeito manti bocas quieto
Gossi cu guita tudo tem pinta
Tudo mundo ta pensa sta certo

Almas ta engana cu água di media imagem ta fala tem munti ki fla
Sima ta flado pão di cada dia ca atoa ki Apollo G fla si ki sta
È tao verdade sima água ta modja dica nha mano di nha broda Da
He flan continua bu tem ki ta foca ma um dia ta paga nu ta txiga la

Lado di cota ki sta nhos cura
Nu sta na mundo ta djoubi saburá
Anos ta passa ta passa cultura
Corpos ta cria ma tem só altura

Ca teni mal si bu pidi ajuda
Bu ca suposto sabi tudo cusa tem brodas sabi ma sime ta julga
Quanto oreo ki tem li na tuga

Ami n'ta djoubi dimeu
Ti dia ki n'txiga na céu
Maldade ca foi nha pneu
Respeito è nha trofeu

Tem cusas ninguém ka ta odja
Nu tem ki suporta

Bu voz pa dento ta toca
Melodia di força

Ami n'ta djoubi dimeu
Ti dia ki n'txiga na céu
Maldade ca foi nha pneu
Respeito è nha trofeu

Tem cusas ninguém ka ta odja
Nu tem ki suporta

Bu voz pa dento ta toca
Melodia di força

Saquedo ca tem ninguém
Deitado tem mas di cem
Sta farto di luta cu alguém
Hora di ajuda nenhum cá tem

Problema he ca bu ausência, È pensa ingrato
Ca teni peso na consciência, Pa tudo Sta grato eiaa

Tem voz djoubeu di lado ma bo ki ta poi bu lei
Bu corpo cá peça estado ma bo ki podo si rei
Tem cusas pon pa baixo ma ami n'teni pontaria
Hoje és fazem di alvo amanhã ta bira mira

Tem dias xinti fraco ma força ta bem ta bai
Ta lembra di ser grato pá tudo ki foi Nha mae
Nhor Deus nhu dan saúde ki è pan djoubi pa família
Ontem és mudam di fralda hoje n'ta mudas di vida

Ami n'ta djoubi dimeu
Ti dia ki n'txiga na céu
Maldade ca foi nha pneu
Respeito è nha trofeu

Tem cusas ninguém ka ta odja
Nu tem ki suporta

Bu voz pa dento ta toca
Melodia di força

Ami n'ta djoubi dimeu
Ti dia ki n'txiga na céu
Maldade ca foi nha pneu
Respeito è nha trofeu

Tem cusas ninguém ka ta odja
Nu tem ki suporta

Bu voz pa dento ta toca
Melodia di força

Dimeu

SixNhaBlockBoy

Ich suche meinen Weg
Bis zu dem Tag, an dem ich den Himmel erreiche
Bosheit war nicht mein Antrieb
Respekt ist meine Trophäe

Es gibt Dinge, die niemand sieht
Wir müssen sie ertragen

Deine Stimme im Inneren erklingt
Melodie der Stärke

Überall streiten sich die Leute
Es zählt nur der Mut, den man hat
Münder reden über jedes Leben
Der Mensch mischt sich gerne ein
Ich erinnere mich an Zeiten, als niemand ein Wort sagte
Respekt hielt die Münder geschlossen
Heute, mit Geld, haben alle eine Meinung
Jeder denkt, er sei im Recht

Seelen täuschen mit dem Wasser der Medien, das Bild spricht, viele sagen es
Wie das tägliche Brot, nicht umsonst sagt Apollo G, dass es so ist
Es ist so wahr, wie Wasser nass macht, sagt mein Kumpel, mein Bruder Da
Er sagt mir, konzentriere dich weiter, eines Tages wird es sich auszahlen, wir werden es schaffen

An der Seite der Älteren, die euch heilen
Wir sind in der Welt und suchen nach Genuss
Jahre vergehen, die Kultur vergeht
Körper wachsen, aber es gibt nur eine Größe

Es ist keine Schande, um Hilfe zu bitten
Du sollst nicht alles wissen, es gibt Brüder, die wissen, aber so tun, als würden sie urteilen
Wie viele Oreos gibt es hier in Portugal

Ich suche meinen Weg
Bis zu dem Tag, an dem ich den Himmel erreiche
Bosheit war nicht mein Antrieb
Respekt ist meine Trophäe

Es gibt Dinge, die niemand sieht
Wir müssen sie ertragen

Deine Stimme im Inneren erklingt
Melodie der Stärke

Ich suche meinen Weg
Bis zu dem Tag, an dem ich den Himmel erreiche
Bosheit war nicht mein Antrieb
Respekt ist meine Trophäe

Es gibt Dinge, die niemand sieht
Wir müssen sie ertragen

Deine Stimme im Inneren erklingt
Melodie der Stärke

Niemand ist hier, um sich zu bereichern
Es gibt mehr als hundert, die sich hinlegen
Ich bin es leid, mit jemandem zu kämpfen
Wenn es Zeit ist zu helfen, ist niemand da

Das Problem ist nicht deine Abwesenheit, es ist der undankbare Gedanke
Ich habe kein schlechtes Gewissen, für alles bin ich dankbar, eiaa

Es gibt Stimmen von der Seite, aber du bestimmst dein Gesetz
Dein Körper verlangt keinen Zustand, aber du bist sein König
Es gibt Dinge, die mich runterziehen, aber ich habe mein Ziel
Heute machen sie mich zur Zielscheibe, morgen werde ich zielen

Es gibt Tage, da fühle ich mich schwach, aber die Kraft kommt und geht
Ich erinnere mich daran, dankbar zu sein für alles, was meine Mutter war
Gott, gib mir Gesundheit, damit ich für meine Familie sorgen kann
Gestern haben sie ihre Windeln gewechselt, heute ändere ich ihr Leben

Ich suche meinen Weg
Bis zu dem Tag, an dem ich den Himmel erreiche
Bosheit war nicht mein Antrieb
Respekt ist meine Trophäe

Es gibt Dinge, die niemand sieht
Wir müssen sie ertragen

Deine Stimme im Inneren erklingt
Melodie der Stärke

Ich suche meinen Weg
Bis zu dem Tag, an dem ich den Himmel erreiche
Bosheit war nicht mein Antrieb
Respekt ist meine Trophäe

Es gibt Dinge, die niemand sieht
Wir müssen sie ertragen

Deine Stimme im Inneren erklingt
Melodie der Stärke