Dimeu - Rekoba перевод на английский

Dimeu

SixNhaBlockBoy

Ami n'ta djoubi dimeu
Ti dia ki n'txiga na céu
Maldade ca foi nha pneu
Respeito è nha trofeu

Tem cusas ninguém ka ta odja
Nu tem ki suporta

Bu voz pa dento ta toca
Melodia di força

Tudo lado tudo alguém ta briga
Ki conta è coragem cu tem
Bocas ta fala na tudo vida
Ser humano gosta intervém
Ta lembra tempos ninguém cá ta pia
Respeito manti bocas quieto
Gossi cu guita tudo tem pinta
Tudo mundo ta pensa sta certo

Almas ta engana cu água di media imagem ta fala tem munti ki fla
Sima ta flado pão di cada dia ca atoa ki Apollo G fla si ki sta
È tao verdade sima água ta modja dica nha mano di nha broda Da
He flan continua bu tem ki ta foca ma um dia ta paga nu ta txiga la

Lado di cota ki sta nhos cura
Nu sta na mundo ta djoubi saburá
Anos ta passa ta passa cultura
Corpos ta cria ma tem só altura

Ca teni mal si bu pidi ajuda
Bu ca suposto sabi tudo cusa tem brodas sabi ma sime ta julga
Quanto oreo ki tem li na tuga

Ami n'ta djoubi dimeu
Ti dia ki n'txiga na céu
Maldade ca foi nha pneu
Respeito è nha trofeu

Tem cusas ninguém ka ta odja
Nu tem ki suporta

Bu voz pa dento ta toca
Melodia di força

Ami n'ta djoubi dimeu
Ti dia ki n'txiga na céu
Maldade ca foi nha pneu
Respeito è nha trofeu

Tem cusas ninguém ka ta odja
Nu tem ki suporta

Bu voz pa dento ta toca
Melodia di força

Saquedo ca tem ninguém
Deitado tem mas di cem
Sta farto di luta cu alguém
Hora di ajuda nenhum cá tem

Problema he ca bu ausência, È pensa ingrato
Ca teni peso na consciência, Pa tudo Sta grato eiaa

Tem voz djoubeu di lado ma bo ki ta poi bu lei
Bu corpo cá peça estado ma bo ki podo si rei
Tem cusas pon pa baixo ma ami n'teni pontaria
Hoje és fazem di alvo amanhã ta bira mira

Tem dias xinti fraco ma força ta bem ta bai
Ta lembra di ser grato pá tudo ki foi Nha mae
Nhor Deus nhu dan saúde ki è pan djoubi pa família
Ontem és mudam di fralda hoje n'ta mudas di vida

Ami n'ta djoubi dimeu
Ti dia ki n'txiga na céu
Maldade ca foi nha pneu
Respeito è nha trofeu

Tem cusas ninguém ka ta odja
Nu tem ki suporta

Bu voz pa dento ta toca
Melodia di força

Ami n'ta djoubi dimeu
Ti dia ki n'txiga na céu
Maldade ca foi nha pneu
Respeito è nha trofeu

Tem cusas ninguém ka ta odja
Nu tem ki suporta

Bu voz pa dento ta toca
Melodia di força

Dimeu

SixNhaBlockBoy

I'm not just a dime, you know
The day I'll reach the sky, you'll see
Badness wasn't my tire
Respect is my trophy

There are things no one sees
We gotta endure

Your voice inside is playing
Melody of strength

Everyone is fighting everywhere
The story is the courage you have
Mouths talk about everything in life
Human beings love to intervene
Remember times no one here is crying
Respect keeps mouths quiet
Gossip with money, everything is painted
Everyone thinks they're right

Souls deceive with water of average image speaks a lot
Above is speaking bread of every day not in vain that Apollo G says he is
It's so true above water wets my brother's advice
He speaks, keep going you have to focus, but one day it will pay, we'll get there

Side of the shore where they are curing you
We are in the world, living a good life
Years pass, culture passes
Bodies grow, but there's only height

There's no harm if you ask for help
You're not supposed to know everything, there are brothers who know, but they judge
How many Portuguese are there in Portugal?

I'm not just a dime, you know
The day I'll reach the sky, you'll see
Badness wasn't my tire
Respect is my trophy

There are things no one sees
We gotta endure

Your voice inside is playing
Melody of strength

I'm not just a dime, you know
The day I'll reach the sky, you'll see
Badness wasn't my tire
Respect is my trophy

There are things no one sees
We gotta endure

Your voice inside is playing
Melody of strength

There's no shaking anyone
There are more than a hundred lying down
Tired of fighting with someone
There's no time for help here

The problem is your absence, it makes you think ungrateful
You don't have a heavy conscience, you're grateful for everything, yeah

There's a voice from the side, but you're the one who puts your law
Your body is here asking for a state, but you're the one who can be king
There are things that are low, but I don't have aim
Today they make you a target, tomorrow they'll become a sight

There are days when you feel weak, but the strength is fine, it's going
Remember to be grateful for everything, my mom
God gave me health, which is the bread of life for the family
Yesterday you were changing diapers, today you're not changing your life

I'm not just a dime, you know
The day I'll reach the sky, you'll see
Badness wasn't my tire
Respect is my trophy

There are things no one sees
We gotta endure

Your voice inside is playing
Melody of strength

I'm not just a dime, you know
The day I'll reach the sky, you'll see
Badness wasn't my tire
Respect is my trophy

There are things no one sees
We gotta endure

Your voice inside is playing
Melody of strength