Lonely - Rekoba перевод на немецкий

Lonely

Yeaa
SixNhablockBoy
Ahn

N'staba ta tapada frida depois dum shoot out
Nenhum palavra na nha briga n'ca tem mood nau
Pa sai fora doubra lingua ma mi tenta flau
Será ki dipos bu fica quela kim perguntau

Ca tem maior briga ki luta cu bu sentimento
Ca tem manera di fugi dipos di camba dento
Bu lembra e ta ilude bu dor cu bo medo
Ti bu esqueci di agradecidi ma bu tem talento

I was feeling so gone
I was feeling so lone
Mi cá sabi pamo
Nha força cá podi mo

Modi ki n'ta fica su mostram kel cu capaz di fazi
Ca sta dúvida foi num fase tenta torna nasci
Luta cu mi cu myself noti dia manxi
Gossi sta free ma bu dor cu mi Sá ta trazi

Sei que tu tentaste agradeço a tua ajuda
Queria pagar de volta trocaste de rua
Eu sei que nobody fica pá sempre numa turma
Se tem materia nova decisão e escolha tua

Agora è passado só fica na memória
Ami soldado conquistei a vitória
Contigo claro ajudou trajectória
Momentos gravados só fica nossa história

I was feeling so gone
I was feeling so lone
Mi cá sabi pamo
Nha força cá podi mo

I was feeling so lonely
Ata xinti sta forti
Mi ca sabi pamodi
Nha força cá podi morri

I was feeling so lonely
Ata xinti sta forti
Mi Ca sabi pamodi
Nha força cá podi morri

Einsam

Yeaa
SixNhablockBoy
Ahn

Ich lag da, bedeckt mit einer Wunde, nach einem Shootout
Kein einziges Wort in meinem Streit, ich bin nicht in Stimmung dazu
Um rauszukommen, verdreh die Zunge, aber ich versuche dir zu sagen
Ob du danach bleibst, habe ich mich gefragt

Es gibt keinen größeren Kampf, als mit deinen Gefühlen zu kämpfen
Es gibt keine Möglichkeit zu fliehen, nachdem du tief drin bist
Du erinnerst dich und täuschst deinen Schmerz mit deiner Angst
Bis du vergisst, dankbar zu sein, dass du Talent hast

Ich fühlte mich so verloren
Ich fühlte mich so einsam
Ich weiß nicht warum
Meine Kraft verlässt mich

Wie soll ich klarkommen, wenn du mir zeigst, was du alles machen kannst
Kein Zweifel, es war in einer Phase, in der ich versuchte, wiedergeboren zu werden
Kämpfe mit mir, mit meinem Selbst, Nacht und Tag
Jetzt bin ich frei, aber dein Schmerz mit mir, Sá, bringt ihn zurück

Ich weiß, dass du es versucht hast, ich danke dir für deine Hilfe
Ich wollte es dir zurückzahlen, aber du bist in eine andere Straße gezogen
Ich weiß, dass niemand für immer in einer Gruppe bleibt
Wenn es neues Material gibt, ist die Entscheidung und Wahl deine

Jetzt ist es Vergangenheit, bleibt nur in der Erinnerung
Ich, ein Soldat, habe den Sieg errungen
Mit dir, klar, hat es den Weg unterstützt
Eingravierte Momente, es bleibt nur unsere Geschichte

Ich fühlte mich so verloren
Ich fühlte mich so einsam
Ich weiß nicht warum
Meine Kraft verlässt mich

Ich fühlte mich so einsam
Bis ich mich stark fühle
Ich weiß nicht warum
Meine Kraft darf nicht sterben

Ich fühlte mich so einsam
Bis ich mich stark fühle
Ich weiß nicht warum
Meine Kraft darf nicht sterben