Limelight - Reks перевод на русский

Limelight

Oh, what a marvelous thing my dear
To be among glorious stars in here
The limelight, the limelight
Say, ta ta, fading stars
Never wanna say it′s over love
The limelight, the limelight
Excuse me, Niki, would you please, Minaj me?
And quickly, I promise not to bring Eric with me
Eric is respected, I am surprised, evidently
You've ever heard of Rakim, please, tell me how come?
I love it when you′re rocking but my niggers say it's du du
Young money, old money, I get it true, true
The money then power respect, thanks Kimberley
Gotta make the money so somebody remembers me
Lyrics ain't gonna cut it, fuck it, I can just simply
Sell out to sell out crowds with a recipe
I see my destiny, star on a boardwalk
Grammy night, walkin′ my family down the red carp
Simon Cowell, next American Idol is Reks, dog
I know you must think its utterly unjust, bla bla
Iata, iata, iata, I′m a rhymers rhymer
And I find the need to keep
Oh, what a marvelous thing my dear
To be among glorious stars in here
The limelight, the limelight
Say, ta ta, fading stars
Never wanna say it's over love
The limelight, the limelight
Pardon me, Taylor, but it′s fairer for us to share the stage for a spell
So I can tell all the other beautiful people they are looking swell
New fashion fly as hell, the paparazzi get shots of my apparel
That's apparel for losers, apparently
You just ain′t hip to the newest influences
Twitter, twitter, how I love my twit
I spit a little better
I go to TMZ, Vlad TV, gotta get the latest in beef
And fabulous gossip just to talk shit
When I text, watch as the LOL's add up
A nigga feel glad ′cause technology is sweet
Come follow me on facebook even if we never speak
Career, success, they meet
We popping show off barbeque to Boston
Awesome glamor and glits, I'm handling my shit so
Oh, what a marvelous thing my dear
To be among glorious stars in here
The limelight, the limelight
Say, ta ta, fading stars
Never wanna say it's over love
The limelight, the limelight
Lookin′ at the XXL freshmen ten, oh well
Maybe next year when the showoff sell
A bunch of records off the shelf
I be on the cover with ′em
'Cause I give ′em something totally different
You know that, feel good rhythm
Used to hit 'em well, now they got the digital
Fuck a major, put it online it still sell
Homie on the twitter get the link
Cop a nigga tape on the itunes, you tuned to youtube
Improve my views, great
The hate even a blessing ′cause it give me a discussion
Will he make? It is the question
They say, Reks cool, but J Cole best reppin'
I like Cole, he cold fa show, check out the weapon
Tell Nas, Diddy, tell Dre, Reks, he a weapon
And I′m stepping in the limelight, sign the unsigned like
Oh, what a marvelous thing my dear
To be among glorious stars in here
The limelight, the limelight
Say, ta ta, fading stars
Never wanna say it's over love
The limelight, the limelight

Свет софитов

О, какое это чудо, дорогая,
Быть среди блистательных звёзд здесь.
В свете софитов, в свете софитов.
Скажи "прощай" угасающим звёздам.
Никогда не хочу говорить, что всё кончено, любовь моя.
В свете софитов, в свете софитов.
Прости, Ники, не могла бы ты, сделать меня, как Минаж?
И побыстрее, обещаю, Эрика с собой не возьму.
Эрик уважаем, я удивлен, очевидно,
Ты когда-либо слышала о Ракиме? Скажи, как так?
Мне нравится, как ты зажигаешь, но мои ниггеры говорят, что это так себе.
Молодые деньги, старые деньги, я понимаю, точно, точно.
Деньги, затем власть, уважение, спасибо, Кимберли.
Должен заработать деньги, чтобы кто-то меня запомнил.
Тексты песен не помогут, к черту, я могу просто
Продаться толпе, жаждущей зрелищ, с рецептом.
Я вижу свою судьбу, звезда на дощатом настиле.
Ночь Грэмми, веду свою семью по красной дорожке.
Саймон Коуэлл, следующий American Idol - это Reks, приятель.
Я знаю, ты должна думать, что это совершенно несправедливо, бла-бла-бла.
Иата, иата, иата, я рифмач рифмачей.
И я чувствую необходимость продолжать.
О, какое это чудо, дорогая,
Быть среди блистательных звёзд здесь.
В свете софитов, в свете софитов.
Скажи "прощай" угасающим звёздам.
Никогда не хочу говорить, что всё кончено, любовь моя.
В свете софитов, в свете софитов.
Прости, Тейлор, но будет справедливее, если мы разделим сцену на некоторое время,
Чтобы я мог сказать всем остальным прекрасным людям, что они выглядят потрясающе.
Новая мода чертовски крутая, папарацци снимают мою одежду.
Это одежда для неудачников, очевидно.
Ты просто не в курсе последних веяний.
Твиттер, твиттер, как я люблю свой твит.
Я читаю рэп немного лучше.
Я захожу на TMZ, Vlad TV, чтобы узнать последние новости о бифах
И сказочные сплетни, просто чтобы потрепаться.
Когда я пишу смс, смотри, как накапливаются "лол".
Ниггер радуется, потому что технологии - это круто.
Подпишись на меня в фейсбуке, даже если мы никогда не общаемся.
Карьера, успех, они пересекаются.
Мы устраиваем барбекю напоказ в Бостоне.
Потрясающий гламур и блеск, я справляюсь со своими делами, так что...
О, какое это чудо, дорогая,
Быть среди блистательных звёзд здесь.
В свете софитов, в свете софитов.
Скажи "прощай" угасающим звёздам.
Никогда не хочу говорить, что всё кончено, любовь моя.
В свете софитов, в свете софитов.
Смотрю на список первокурсников XXL, ну что ж.
Может быть, в следующем году, когда выпендрежник продаст
Кучу записей с полки.
Я буду на обложке с ними.
Потому что я даю им что-то совершенно другое.
Ты знаешь, этот приятный ритм.
Раньше хорошо их цеплял, теперь у них есть цифра.
К черту лейбл, выложи это онлайн, оно всё равно продастся.
Чувак в твиттере получит ссылку.
Купи запись ниггера на iTunes, ты настроен на YouTube.
Увеличь мои просмотры, отлично.
Ненависть - это даже благословение, потому что она даёт мне повод для обсуждения.
Прорвётся ли он? Вот в чём вопрос.
Они говорят, Reks крутой, но J. Cole лучше всех представляет.
Мне нравится Cole, он реально крутой, проверьте оружие.
Скажите Nas, Diddy, скажите Dre, Reks - он оружие.
И я выхожу в свет софитов, подписываю неизвестных, как...
О, какое это чудо, дорогая,
Быть среди блистательных звёзд здесь.
В свете софитов, в свете софитов.
Скажи "прощай" угасающим звёздам.
Никогда не хочу говорить, что всё кончено, любовь моя.
В свете софитов, в свете софитов.