Текст и перевод песни Rel Fromtheq6 - La Da

La Da

Loving my life
Never thought twice
Was head first
I'm running marathons til my legs hurt
I'm never stopping
It's like my goals is finally in reach
I ain't letting you in the way unless I'm dead first
I could feel a spirit while sitting inside this booth
Voices I can hear em
They tell me that I'm the truth
You gone be king
They can see it
It's in your eyes
Asking what it means
When my melanin is the proof
You can keep the drugs
I get too alert when I'm high
You can keep that cup
I might go bizerk when I drive
See normally I'm cool
But today I'm feeling a way
And I won't let you get to me
Simply it's my pride
Voices in my head tell me that I gotta forgive
Grudges I keep holding like smoke from outta this splif
I don't wanna know if they playing or not again
I don't want no more lost brothers family and friends
I been losing hope
And it's something I never felt
Forgetting that I'm blessed
And that mansion won't buy itself
Why that nigga Rel rather kick it all by his self
Why these niggas all in my bidness like clientele
I might kill em all and I'm tempted
I might as well
Lucky if I fall
But I'd probably grab the rail
I never slip bitch
No time to focus on negatives
I'm heaven sent bitch
You niggas sounding repetitive
I'm heaven sent bitch
You niggas sounding repetitive
I'm heaven sent bitch
You niggas sounding repetitive
Sit in the rain
As I'm feeling this pain
Still scribbling all this shit on my brain
Scratching over these pages
I keep it simple
They gone shit on my name
You'd be surprised at all the shit I refrain
I gotta watch what I say
I know a couple niggas fighting some cases
And I know 12 out here looking for traces
I never lied bout a thing
Though they'll claim it
It's just some niggas who hating
Claim they know me but forgot where I stay
Yeah I figured
Ain't no nigga going hard as me
Boy I'm the shit like i wrote this inside my arteries
I'll send a blitz if I feel a nigga was tryna sneak
But I ain't ever been gangster and I ain't tryna be
I know you feel me
I'm spitting something the blind could see
I'm in your city
Boo'd Up with some marijuana leaves
I know you you feel me I'm spitting something that John could see
I know you you feel me I'm spitting something that John could C
I know you feel like I'm gassing
The way I ride this beat
I'm Michael J back in action
You more like Michael B
Watch what you say in that caption before them tires screech
Watch what you say in that caption before them tires screech
Watch what you say in that caption before them tires screech

La Da

J'adore ma vie
Je n'ai jamais réfléchi à deux fois
J'étais tête baissée
Je cours des marathons jusqu'à ce que mes jambes me fassent mal
Je ne m'arrête jamais
C'est comme si mes objectifs étaient enfin à portée de main
Je ne te laisserai pas me freiner à moins d'être mort en premier
Je pouvais sentir un esprit en étant assis dans cette cabine
Des voix que j'entends
Elles me disent que je suis la vérité
Tu seras roi
Elles peuvent le voir
C'est dans tes yeux
Demander ce que cela signifie
Quand ma mélanine en est la preuve
Tu peux garder les drogues
Je deviens trop alerte quand je suis défoncé
Tu peux garder ce verre
Je pourrais devenir fou quand je conduis
Normalement, je suis cool
Mais aujourd'hui, je me sens d'une certaine façon
Et je ne te laisserai pas m'atteindre
C'est tout simplement ma fierté
Des voix dans ma tête me disent que je dois pardonner
Des rancunes que je garde serrées comme de la fumée sortant de ce spliff
Je ne veux pas savoir s'ils jouent ou non encore
Je ne veux plus perdre de frères, de famille et d'amis
J'ai perdu espoir
Et c'est quelque chose que je n'ai jamais ressenti
Oubliant que je suis béni
Et que ce manoir ne s'achètera pas tout seul
Pourquoi ce mec Rel préfère-t-il se débrouiller tout seul ?
Pourquoi ces mecs sont-ils tous dans mes affaires comme des clients ?
Je pourrais les tuer tous et j'en suis tenté
J'aurai peut-être tout aussi bien
Chanceux si je tombe
Mais j'attraperais probablement la rambarde
Je ne glisse jamais, salope
Pas le temps de se concentrer sur les négatifs
Je suis envoyé du ciel, salope
Vous, les mecs, vous êtes répétitifs
Je suis envoyé du ciel, salope
Vous, les mecs, vous êtes répétitifs
Je suis envoyé du ciel, salope
Vous, les mecs, vous êtes répétitifs
Assieds-toi sous la pluie
Alors que je ressens cette douleur
Je gribouille toujours cette merde dans mon cerveau
Je gratte sur ces pages
Je garde les choses simples
Ils vont chier sur mon nom
Tu serais surpris de toutes les conneries que je retiens
Je dois faire attention à ce que je dis
Je connais quelques mecs qui se battent contre des affaires
Et je sais que les flics sont là-bas à la recherche de traces
Je n'ai jamais menti sur quoi que ce soit
Même s'ils le prétendent
Ce ne sont que des mecs qui me détestent
Ils prétendent me connaître, mais ils ont oublié où j'habite
Ouais, j'avais deviné
Il n'y a pas de mec qui bosse aussi dur que moi
Mec, je suis la merde, comme si j'avais écrit ça dans mes artères
J'enverrai un blitz si je sens qu'un mec essaye de se faufiler
Mais je n'ai jamais été un gangster et je n'ai pas envie de l'être
Je sais que tu me sens
Je crache quelque chose que les aveugles pourraient voir
Je suis dans ta ville
J'ai la gâchette facile avec des feuilles de marijuana
Je sais que tu me sens, je crache quelque chose que John pourrait voir
Je sais que tu me sens, je crache quelque chose que John pourrait voir
Je sais que tu as l'impression que je suis en train de me la péter
La façon dont je ride ce beat
Je suis Michael J de retour en action
Toi, tu es plus comme Michael B
Fais attention à ce que tu dis dans cette légende avant que les pneus ne crient
Fais attention à ce que tu dis dans cette légende avant que les pneus ne crient
Fais attention à ce que tu dis dans cette légende avant que les pneus ne crient