Rel Fromtheq6 - Soufside Blues - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rel Fromtheq6 - Soufside Blues




Soufside Blues
Блюз Южной Стороны
I love the way you're loving me They tell me watch the company you keep but
Мне нравится, как ты меня любишь. Мне говорят, следи за своей компанией, но
I don't know what you done to me
Я не знаю, что ты со мной сделала.
Whenever I'm with you it skips a beat
Когда я рядом с тобой, мое сердце замирает.
I'm saying
Я говорю,
And lord knows that I don't know
И бог свидетель, что я не знаю,
I don't know not a thing bout love
Я ничего не знаю о любви,
But I do know I wanna do this with you baby
Но я точно знаю, что хочу быть с тобой, малышка.
And lord knows that I don't know
И бог свидетель, что я не знаю,
I don't know not a thing bout love
Я ничего не знаю о любви,
But I do know I wanna do this with you baby
Но я точно знаю, что хочу быть с тобой, малышка.
I'm coasting
Я качусь,
Down 53 as I keep swerving lanes
По 53-ей, виляю между полосами,
Reminiscing back to them perfect days
Вспоминаю те идеальные дни.
Nobody's perfect but it hurt to stay
Никто не идеален, но было больно оставаться,
It hurt to say I loved you first
Было больно сказать, что я полюбил тебя первым,
And that won't stop until the earth decays
И эта боль не утихнет, пока Земля не распадется.
You worked your ways
Ты добилась своего,
And I can't stop you baby
И я не могу тебя остановить, малышка.
That pussy popping baby
Эта попка так и манит, малышка.
Now when I see you shit is awkward baby
Теперь, когда я вижу тебя, все так неловко, малышка.
Why when I leave you wanna call me late
Почему, когда я ухожу, ты звонишь мне поздно?
Went too long without talkin baby
Мы слишком долго не разговаривали, малышка.
The way I talk is crazy
Я говорю как сумасшедший.
Remember all them nights I held you crying from drama life threw you in
Помнишь все те ночи, когда я обнимал тебя, плачущую из-за драмы, в которую тебя бросила жизнь?
When all everybody turned their backs
Когда все отвернулись,
Least you had you a super man
По крайней мере, у тебя был твой супермен.
At times I wonder
Иногда я задаюсь вопросом,
What would happen
Что бы случилось,
Us in the same room again
Если бы мы снова оказались в одной комнате?
I'll have you backin that thang up
Я бы заставил тебя двигать этой попкой,
Like you was moving in
Как будто ты въезжаешь.
You have been the only one that matters
Ты была единственной, кто имеет значение,
That ain't changing soon
И это не скоро изменится.
And from my view
И с моей точки зрения,
I saw a daisy bloom
Я видел, как расцветает ромашка.
From adolescence to a lady
Из подростка в женщину,
It's amazing how you staying true to you
Удивительно, как ты остаешься верна себе.
And like I said
И как я уже сказал,
Girl when I make it
Девочка, когда я добьюсь успеха,
Imma save you room
Я оставлю для тебя место.
But will you do the same
Но сделаешь ли ты то же самое?
And lord knows that I don't know
И бог свидетель, что я не знаю,
I don't know not a thing bout love
Я ничего не знаю о любви,
But I do know I wanna do this with you baby
Но я точно знаю, что хочу быть с тобой, малышка.
And lord knows that I don't know
И бог свидетель, что я не знаю,
I don't know not a thing bout love
Я ничего не знаю о любви,
But I do know I wanna do this with you baby
Но я точно знаю, что хочу быть с тобой, малышка.
Wake up round eleven
Просыпаюсь около одиннадцати,
Said we'd get up bout nine
Говорили, что встанем около девяти.
Supposed to be getting dressed
Должны были одеваться,
But shit I think I got time
Но, черт, думаю, у меня есть время.
You looking fine
Ты выглядишь прекрасно.
Lay your head down on my pillow baby
Положи свою голову на мою подушку, малышка.
It's been a minute since we talked
Прошла целая вечность с тех пор, как мы разговаривали.
I know it feels amazing
Я знаю, это потрясающее чувство.
All these feelings racing
Все эти чувства нахлынули.
I know I seem a bit persuasive after penetration
Я знаю, я кажусь немного навязчивым после секса.
I know the neighbors know my name
Я знаю, соседи знают мое имя
And identification
И как я выгляжу.
But girl you been stuck on my mind like a bad song
Но, девочка, ты застряла у меня в голове, как плохая песня.
I prayed them long nights wouldn't last long
Я молился, чтобы эти долгие ночи не продлились долго.
I been craving your touch
Я жаждал твоих прикосновений.
How you get all in my mental
Как ты проникаешь в мои мысли.
Yeah what that mouth do
Да, что вытворяет твой рот?
I'm tryna have it all in my dental
Я хочу, чтобы он был у меня во рту.
As long as I can remember
Сколько я себя помню,
You been a ride or die
Ты была моей верной спутницей.
By my side
Рядом со мной.
And I'm gonna love your soul until I watch mine fly
И я буду любить твою душу, пока не увижу, как моя улетает.
And that's why
И вот почему
I love the way you loving me
Мне нравится, как ты меня любишь.
They tell me watch the company you keep but
Мне говорят, следи за своей компанией, но
I don't know what you done to me
Я не знаю, что ты со мной сделала.
Whenever I'm with you it skips a beat
Когда я рядом с тобой, мое сердце замирает.
I'm sayin
Я говорю,
And lord knows that I don't know
И бог свидетель, что я не знаю,
I don't know not a thing bout love
Я ничего не знаю о любви,
But I do know I wanna do this with you baby
Но я точно знаю, что хочу быть с тобой, малышка.
And lord knows that I don't know
И бог свидетель, что я не знаю,
I don't know not a thing bout love
Я ничего не знаю о любви,
But I do know I wanna do this with you baby
Но я точно знаю, что хочу быть с тобой, малышка.





Авторы: Jarriel Mcghee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.