Your Tiny Mind (Lifelike Remix) - Relation перевод на русский

Your Tiny Mind (Lifelike Remix)

We live in a strange world
Wanna bite it but hard as nails
A world i pretend love
And concepts we can't think over
That doesn't mean we make our
Tooth-fairytales
So wake up and get into
It might just be good for you

I'm a man
Who has freedom to believe
And i choose reality
No deamon that sues me
But i know it can be hard
To hide from a tyranoraurus
Speak as your tiny mind
That swallows the universal

And i
Live in fear no more
I want you to
Live in fear no more
And i
I'm built like a hurricane
I want you to be
In control again

On monday my eye swirls
In colour not black and white
Thrown out by a big bang
And millions of years of motion
It's not that hard
To make out
Or understand
So take out the science books
And kick out the egocentrics

I'm a man
With a meaning 'who do you mean'
But i function rationally
To somebody sue me
Where i know it's too easy
To slip in to automatic
Look where our time is gone
There'll be more evolution

And i
Live in fear no more
I want you to
Live in fear no more
And i
I'm built like a hurricane
I want you to be
In control again

Твой крошечный разум (Lifelike Remix)

Мы живем в странном мире,
Хочется укусить его, но он тверд, как сталь.
В мире, который я притворяюсь любить,
С концепциями, которые нам не постичь.
Но это не значит, что мы должны придумывать
Свои сказки про зубную фею.
Так что проснись и вникни,
Это может пойти тебе на пользу.

Я мужчина,
У которого есть свобода верить,
И я выбираю реальность.
Нет демона, который судится со мной,
Но я знаю, что бывает трудно
Спрятаться от тиранозавра.
Говори, как твой крошечный разум,
Который поглощает вселенную.

И я
Больше не живу в страхе.
Я хочу, чтобы ты
Больше не жила в страхе.
И я
Я устроен, как ураган.
Я хочу, чтобы ты снова
Взяла все под контроль.

В понедельник мои глаза видят водоворот
Цветов, а не черно-белое кино.
Выброшенный Большим взрывом
И миллионами лет движения.
Не так уж сложно
Разобраться
Или понять.
Так достань учебники по естествознанию
И выгони эгоцентриков.

Я мужчина
Со смыслом "кого ты имеешь в виду?",
Но я функционирую рационально.
Пусть кто-нибудь подаст на меня в суд.
Ведь я знаю, что слишком легко
Скатиться в автоматизм.
Посмотри, куда ушло наше время,
Будет еще эволюция.

И я
Больше не живу в страхе.
Я хочу, чтобы ты
Больше не жила в страхе.
И я
Я устроен, как ураган.
Я хочу, чтобы ты снова
Взяла все под контроль.