Relax - Doce Sueños 12ª Parte - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Relax - Doce Sueños 12ª Parte




Doce Sueños 12ª Parte
Двенадцать Снов, 12-я Часть
Tengo que decirte algo, antes de verte marchar
Мне нужно что-то сказать тебе, прежде чем ты уйдешь,
Antes de que sea tarde, y ya no haya marcha atrás
Прежде чем будет слишком поздно, и обратного пути уже не будет.
No he dejado de quererte desde que te conocí
Я не перестал тебя любить с того момента, как тебя узнал,
Con tu pelo diferente y tus ganas de vivir.
С твоими непохожими на других волосами и твоим желанием жить.
Sabes que me enamoraste, solo verte sonreír
Знаешь, ты влюбила меня в себя, просто увидев твою улыбку,
Y cambió en un solo instante, mi manera de sentir
И это мгновенно изменило мой способ чувствовать,
Que el amor es algo grande que te hace revivir
Что любовь - это нечто большое, что заставляет тебя чувствовать себя живой,
Renacer de tus cenizas, eso es lo que hiciste en mi.
Возрождаться из пепла, вот что ты сделала со мной.
Y te acuerdas de ese día, estoy seguro que si
Ты помнишь тот день, я уверен, что да,
Como cambió nuestras vidas, como te abrazaste a mi.
Как это изменило наши жизни, как ты обняла меня.
Y a partir de ese momento, hemos llegado hasta aquí
И с того момента мы пришли сюда,
Con los corazones llenos, ya no lo puedes sentir?
С полными сердцами, разве ты уже не чувствуешь это?
Tengo que decirte algo, antes de verte marchar
Мне нужно что-то сказать тебе, прежде чем ты уйдешь,
Antes de que sea tarde, y ya no haya marcha atrás
Прежде чем будет слишком поздно, и обратного пути уже не будет.
No me quedaré esperando, no me quedaré sin ti
Я не буду ждать, я не останусь без тебя,
No quiero morirme solo, lo haré ahora junto a ti.
Я не хочу умереть один, я сделаю это сейчас с тобой.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.