Relax - Doce Sueños 1ª Parte - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Relax - Doce Sueños 1ª Parte




Doce Sueños 1ª Parte
Douze Rêves 1ère Partie
No es fácil encontrar un ángel en la oscuridad
Il n'est pas facile de trouver un ange dans l'obscurité
Capaz de rescatar tu alma del fondo del mar.
Capable de sauver ton âme du fond de la mer.
No es fácil encontrar una nueva estrella fugaz.
Il n'est pas facile de trouver une nouvelle étoile filante.
Un rumbo que seguir cuando has dejado de buscar.
Un cap à suivre quand tu as cessé de chercher.
No es fácil encontrar una caricia al despertar.
Il n'est pas facile de trouver une caresse au réveil.
Una nueva ilusión que te haga sentirte especial.
Une nouvelle illusion qui te fasse te sentir spécial.
No es fácil encontrar amigos con los que contar.
Il n'est pas facile de trouver des amis sur qui compter.
O la suerte haciendo que todo se vuelva a iluminar.
Ou la chance qui fait que tout s'illumine à nouveau.
Pero estaré esperándote, pensando en ti, aquí de pie
Mais je t'attendrai, pensant à toi, ici debout
Recordándote, mirándote aunque jamás en esta vida te vuelva a ver.
Me souvenant de toi, te regardant même si je ne te reverrai jamais dans cette vie.
No es fácil encontrar un ángel en la oscuridad
Il n'est pas facile de trouver un ange dans l'obscurité
Capaz de rescatar tu alma del fondo del mar.
Capable de sauver ton âme du fond de la mer.
No es fácil encontrar desiertos por los que cruzar
Il n'est pas facile de trouver des déserts à traverser
Si no hay al otro lado un sueño por el que luchar.
S'il n'y a pas de l'autre côté un rêve pour lequel se battre.
Pero estaré esperándote, pensando en ti, aquí de pie
Mais je t'attendrai, pensant à toi, ici debout
Recordándote, mirándote aunque jamás en esta vida te vuelva a ver.
Me souvenant de toi, te regardant même si je ne te reverrai jamais dans cette vie.
Pero estaré esperándote, pensando en ti, aquí de pie
Mais je t'attendrai, pensant à toi, ici debout
Recordándote, mirándote aunque jamás en esta vida te vuelva a ver.
Me souvenant de toi, te regardant même si je ne te reverrai jamais dans cette vie.
Aunque jamás en esta vida te vuelva a ver.
Même si je ne te reverrai jamais dans cette vie.
No es fácil encontrar un ángel en la oscuridad
Il n'est pas facile de trouver un ange dans l'obscurité
Capaz de rescatar tu alma del fondo del mar.
Capable de sauver ton âme du fond de la mer.
No es fácil encontrar una nueva estrella fugaz.
Il n'est pas facile de trouver une nouvelle étoile filante.
Un rumbo que seguir cuando has dejado de buscar.
Un cap à suivre quand tu as cessé de chercher.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.