Relax - Weil i di mog - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Relax - Weil i di mog




Für di ziag i mei Hemad aus
Для Ди Сиаг я больше всего похож на
Und gib den letzten Pfenning aus
И потратить последний пфенниг
Weil i di mog
Потому что я мог бы
Du hast mir mein' Kopf verdraht
Ты вскружил мне голову,
Drum ist für mi jetzt alles z'spat
Барабан- это все, на что мне сейчас наплевать.
Weil i di mog
Потому что я мог бы
I klau für di den Eiffelturm
Я мечтаю о том, чтобы увидеть Эйфелеву башню
Und wart auf di im größten Sturm
И жди прибытия в самый сильный шторм,
Den ganzen Dog
Вся собака
Red i am Telefon mit dir
Красный я разговариваю с тобой по телефону
Stell i dei Buidl her zu mir
Положи меня сюда, чтобы я мог
Weil i di mog
Потому что я мог бы
Du hast mi richtig schwindlig gmacht
У тебя действительно кружится голова от этого
I kenn mi nimma aus
Я знаю Ми нимму из
I denk bei Dog un Nacht nur no an di
Я не думаю ни о чем другом, кроме как о собачьей ночи.
Hob i di endlich in mei'm Arm
Наконец-то я поднял ее на руки.
Falln bei mir die Lichter aus
Выключи для меня свет,
Wennst dann no zu mir sagst
Тогда, если ты скажешь мне "нет",
Du mogst nur mi
Ты нравишься только мне
Ich wui net dass i di verlier
Я не знаю, что я теряю.
Drum sog i jeden Dog zu dir
Я сосу к тебе каждую собаку,
Dass i di mog
Что я мог бы
Un bist du a amoi bees mit mir
И ты амой пчелы со мной?
Steh i mit Ros'n vor da Tür
Встань я с Розой перед дверью,
Weil i di mog
Потому что я мог бы
Wennst wuist ziag i an Anzug o
Если бы я был одет в костюм или
Und mach ma mei Krawattl no
И сделай так, чтобы Ма Мэй не связывала себя узами брака.
An jedem Dog
На каждой собаке
Du bringst mi außer Rand und Band
Ты выводишь меня из себя и заводишь в тупик.
Wenn's sei muass a aufs Standesamt
Если это необходимо, отправляйтесь в ЗАГС
Weil i di mog
Потому что я мог бы
Du hast mi richtig schwindlig gmacht
У тебя действительно кружится голова от этого
I kenn mi nimma aus
Я знаю Ми нимму из
I denk bei Dog un Nacht nur noch an di
Все, о чем я сейчас думаю ночью, - это собака и
Hob i di endlich in mei'm Arm
Наконец-то я поднял ее на руки.
Falln bei mir die Lichter aus
Выключи для меня свет,
Wennst dann no zu mir sagst
Тогда, если ты скажешь мне "нет",
Du mogst nur mi
Ты нравишься только мне





Авторы: Charly Ricanek, Vincent Promo, Peter Bischof-fallenstein


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.