Relentless 3 - Line in the Sand - перевод текста песни на русский

Line in the Sand - Relentless 3перевод на русский




Line in the Sand
Линия на песке
I go alone in the darkness
Я иду один в темноте
We did everything wrong
Мы сделали всё неправильно
I thought you would believe me
Я думал, ты поверишь мне
(But there is no truth)
(Но истины здесь нет)
(But there is no truth)
(Но истины здесь нет)
Light in my heart show me where I belong
Свет в моем сердце показывает, где мое место
Far in the distance I see our fountain of Youth
Вдали я вижу наш источник юности
(Youth)
(Юности)
I wandered for years
Я скитался годами
But the path is gone
Но путь утерян
Collecting scars in the sea of boredom
Собирая шрамы в море скуки
My pain, my heart are now made of stone
Моя боль, мое сердце теперь сделаны из камня
I cast some light in the flame once shone
Я бросаю свет в пламя, что раньше горело
I burn all mistakes
Я сжигаю все ошибки
Feel alive again
Чувствую себя снова живым
I'm walking away
Я ухожу
From all this pain
От всей этой боли
Ain't got no time to waste again
Больше нет времени пропадать зря
I move forward day by day
Я двигаюсь вперед день за днем
Day by day, yeah
День за днем, да
I do not feel that strong taste of pain
Я больше не чувствую сильный вкус боли
Yeah
Да
No looking back as it begins again
Не оглядываюсь назад, всё начинается снова
Noooo looking back
Не оглядываюсь назад
I go alone in the darkness
Я иду один в темноте
We did everything wrong
Мы сделали всё неправильно
I thought you would believe me
Я думал, ты поверишь мне
(But there is no truth)
(Но истины здесь нет)
(But there is no truth)
(Но истины здесь нет)
Light in my heart show me where I belong
Свет в моем сердце показывает, где мое место
Far in the distance I see our fountain of Youth
Вдали я вижу наш источник юности
(Youth)
(Юности)
So many darkest nights I prayed that this world (Just disappears)
Сколько темных ночей я молился, чтобы этот мир (Просто исчез)
You were making my heart less warm (Colder and colder)
Ты замораживала мое сердце (Делала всё холоднее)
I want to take all the baggage
Я хочу взять весь этот багаж
(That follows me around)
(Что следует за мной)
Erase it from my memories
Стереть его из своей памяти
(Burn it to the ground)
(Сжечь дотла)
This is where I stand
Здесь я стою
I draw my line in the sand
Я провожу линию на песке
You are not here
Тебя здесь нет
No boundaries anymore
Больше нет никаких границ





Авторы: Pavel Merkulov, Eduardo Lagares


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.