Текст и перевод песни Relic - Garder La Pêche

Garder La Pêche

J'ai vu un homme pleurer sa misère,
Tendre la main et faire l'aumône
Avec un air à mon grand-père
Garder la foi était lprincipe du père de ma mère
Petit clin d'oeil pour ne pas perdre le Nord
J'écris pour ne pas oublier, tous les pleurs de lAfrique du Nord,
Sud, Est, Ouest
Mais relevez tous la tête
N'oublions pas le Rwanda, ce génocide à coups de machettes
Trop lourde est la peine
Vous comprendre c'est difficile mais plus facile quand on vous aime
Mais que dire de plus, que la vie n'est qu'une épreuve
Que ce n'est pas une fin en soi
De finir veuf ou même veuve
Que la vie continue, que j'ai vu l'jour étant nu
Que ma mise en terre, d'un simple linceul je s'rai vêtu
Mais essuyez vos larmes, la vie vaut d'être vécue
Cet ignorant, lui, s'est pendu parce que sa femme le fait cocu
Message d'espoir, parait-il qu'on n'a plus le droit
Ni d'avoir faim, ni d'avoir froid
Mais ceci est une autre histoire.
Gardez la pêche le temps d'un titre
Quelques rimes pour ceux qui souffrent
On garde l'espoir pour ceux qui
Doutent, un brin de soleil pour ceux qui luttent
On sait que c'est dur mais on y croit,
Cette vie nous flingue mais on luttera
Faut rester forts tant qu'on a l'âge,
Il faut se battre tant qu'on est braves.
Vivre d'amour et d'eau fraîche, la citation qui me fait rire
L'incitation nous fait périr, la joie des autres me fait sourire
Le monde entier est rempli de mômes, de pauvreté et d'hématomes
Gardez l'espoir qu'un jour ça
Change, en terres d'Afrique ou en Thaïlande
Toi, petit homme qui n'y croit plus, qui a déjà baissé les bras
Impuissant tu te sens seul, mais sache que Dieu est avec toi
C'est un message d'encouragement
Car l'existence est loin d'être simple
Juste pour vous dire qu'on pense à
Vous, que tous ensemble on pourra vaincre
Enfants des favelas,
Partis trop tôt d'une balle perdue,
D'un enlèvement ou orphelin, traînants
Trop tard dans toutes ces rues
Toutes mes prières je vous dédie en espérant vous voir heureux
La cruauté de tous ces hommes sera punie, soyez-en sûrs
Malgré tout ça, y a de belles choses, c
Herchez les bien car elles se cachent
Le coeur d'un être a des richesses
Même si des fois cette vie est trash
En tout cas, je reste optimiste parce que sinon je perds le moral
S'il vous plaît,
Gardez la foi même si c'est dur sous des pluies de balles
Gardez la pêche le temps d'un titre
Quelques rimes pour ceux qui souffrent
On garde l'espoir pour ceux qui
Doutent, un brin de soleil pour ceux qui luttent
On sait que c'est dur mais on y croit,
Cette vie nous flingue mais on luttera
Faut rester forts tant qu'on a l'âge,
Il faut se battre tant qu'on est braves.
Garde la pêche sous ce ciel nuageux
Garde l'espoir de revoir le ciel étoilé un jour briller sous tes yeux
Sois honnête et fais honneur à tes vieux
Reste humble et fort, et des valeurs sois le plus respectueux
Dis-toi que le monde abrite ta
Chance aux plus profonds d'une mine d'or
Creuse un jour où l'autre et t'en apercevras le trésor
Lève-toi et va de l'avant et n'attend pas que le vent t'emporte
Face aux succès et à la chance et n'attend pas qu'il te rapporte
Les clefs de la réussite
Là où se perd le mérite
Là où les gens héritent de la haine deviennent individualiste
Alors si t'as le sentiment que ton corps agonise
Dis-toi que chaque être humain et
Promis à une terre quelque soient les
Erreurs commises
J't'avoue que c'est dur d'être
Courageux quand le ciel bleu devient orageux
Et que les gens qui soi-disant
T'aiment deviennent dangereux pour des enjeux
Et malgré tout ce qui t'entoure, faut rester sage
Après l'orage vient le beau temps, après la peur vient le courage
Gardez la pêche le temps d'un titre
Quelques rimes pour ceux qui souffrent
On garde l'espoir pour ceux qui
Doutent, un brin de soleil pour ceux qui luttent
On sait que c'est dur mais on y croit,
Cette vie nous flingue mais on luttera
Faut rester forts tant qu'on a l'âge,
Il faut se battre tant qu'on est braves.

Сохраняй позитивный настрой

Я видел, как мужчина оплакивал свою нищету,
Протягивал руку и просил милостыню
С таким видом, как у моего деда
Хранить веру было принципом отца моей матери
Легкий кивок, чтобы не сбиться с пути
Я пишу, чтобы не забыть все слезы Северной Африки,
Юга, Востока, Запада
Но поднимите все головы
Не будем забывать Руанду, этот геноцид с помощью мачете
Слишком тяжела боль
Понять тебя сложно, но легче, когда любят
Но что еще сказать, кроме того, что жизнь — это лишь испытание
Что это не конец само по себе
Стать вдовцом или даже вдовой
Что жизнь продолжается, что я появился на свет голым
Что в могилу я лягу, лишь в простой саван буду одет
Но вытри свои слезы, жизнь стоит того, чтобы ее прожить
Вот этот невежда, он повесился, потому что жена наставила ему рога
Послание надежды, кажется, у нас больше нет права
Ни голодать, ни мерзнуть
Но это уже другая история.
Сохраняй позитивный настрой на время одной песни
Несколько рифм для тех, кто страдает
Мы храним надежду для тех, кто
Сомневается, лучик солнца для тех, кто борется
Мы знаем, что это тяжело, но мы верим,
Эта жизнь убивает нас, но мы будем бороться
Нужно оставаться сильными, пока мы молоды,
Нужно бороться, пока мы храбры.
Жить любовью и свежей водой, эта цитата смешит меня
Побуждение губит нас, радость других заставляет меня улыбаться
Весь мир полон детей, нищеты и гематом
Надейся, что однажды это
Изменится, в землях Африки или Таиланда
Ты, маленький человек, который больше не верит, который уже опустил руки
Бессильный, ты чувствуешь себя одиноким, но знай, что Бог с тобой
Это послание ободрения
Потому что существование далеко не простое
Просто чтобы сказать тебе, что мы думаем о
Тебе, что все вместе мы сможем победить
Дети фавел,
Слишком рано ушедшие от шальной пули,
Похищения или сироты, слоняющиеся
Слишком поздно по всем этим улицам
Все мои молитвы я посвящаю вам, надеясь увидеть вас счастливыми
Жестокость всех этих людей будет наказана, будьте уверены
Несмотря на все это, есть и прекрасные вещи, ищи
Их хорошенько, потому что они прячутся
Сердце человека полно богатств
Даже если иногда эта жизнь — мусор
В любом случае, я остаюсь оптимистом, потому что иначе я теряю боевой дух
Пожалуйста,
Храни веру, даже если это тяжело под градом пуль
Сохраняй позитивный настрой на время одной песни
Несколько рифм для тех, кто страдает
Мы храним надежду для тех, кто
Сомневается, лучик солнца для тех, кто борется
Мы знаем, что это тяжело, но мы верим,
Эта жизнь убивает нас, но мы будем бороться
Нужно оставаться сильными, пока мы молоды,
Нужно бороться, пока мы храбры.
Сохраняй позитивный настрой под этим пасмурным небом
Сохраняй надежду однажды увидеть, как звездное небо сияет у тебя на глазах
Будь честным и делай честь своим старикам
Оставайся скромным и сильным, и с уважением относись к ценностям
Скажи себе, что мир хранит твою
Удачу в самых глубоких недрах золотой жилы
Копай в один прекрасный день, и ты найдешь там сокровище
Вставай и иди вперед, и не жди, пока ветер унесет тебя
Навстречу успеху и удаче, и не жди, пока он принесет тебе
Ключи к успеху
Туда, где теряется заслуга
Туда, где люди, наследующие ненависть, становятся индивидуалистами
Поэтому, если у тебя возникает чувство, что твое тело агонизирует
Скажи себе, что каждому человеку
Обещана земля, независимо от
Совершенных ошибок
Признаюсь, что трудно быть
Смелым, когда голубое небо становится грозовым
И когда люди, которые якобы
Любят тебя, становятся опасными из-за каких-то ставок
И несмотря на все, что тебя окружает, нужно оставаться мудрым
После бури наступает хорошая погода, после страха приходит мужество
Сохраняй позитивный настрой на время одной песни
Несколько рифм для тех, кто страдает
Мы храним надежду для тех, кто
Сомневается, лучик солнца для тех, кто борется
Мы знаем, что это тяжело, но мы верим,
Эта жизнь убивает нас, но мы будем бороться
Нужно оставаться сильными, пока мы молоды,
Нужно бороться, пока мы храбры.