Transjenner - Relic Hearts перевод на немецкий

Transjenner

Woah woah woah

You woke up tangled in sheets again
As I toss and turn
Will we ever learn? No

Just keep pretending we're on the mend
Like we can't control, that we can't let go

What a lonely bed we've made
While we play this little game
I don't know why we don't have the strength in
Our hearts to say it's time we go out separate ways
(Go our separate ways)

Just stay with me
And pick your poison, we'll slip away
So stay with me
And search for something
Something to kill the pain

We're bitter being so deceiving
But we play it off real well
I don't know how we don't have the strength
To say that maybe we're better off this way

Just stay with me
And pick your poison, we'll slip away
So stay with me
And search for something
Something to kill the pain

Yeah we'll roam these streets and drink the night away
So stay with me
And search for something
Something to kill the pain

I never said I'd be everything
But I can be, I can be the one to make you see
I never said I'd be everything that you would need
But I can be the one to make you see the man in me
All I ask is that you believe in me
Just believe in me

Just stay with me
And pick your poison, we'll slip away
So stay with me
And search for something
Something to kill the pain

Yeah we'll roam these streets and drink the night away
So stay with me
And search for something
Something to kill the pain

Woah woah woah

Transjenner

Woah woah woah

Du bist wieder in Laken verwickelt aufgewacht
Während ich mich hin und her wälze
Werden wir es jemals lernen? Nein

Tun wir einfach weiter so, als ob wir auf dem Weg der Besserung wären
Als ob wir es nicht kontrollieren könnten, als ob wir nicht loslassen könnten

Was für ein einsames Bett wir uns gemacht haben
Während wir dieses kleine Spiel spielen
Ich weiß nicht, warum wir nicht die Stärke in
unseren Herzen haben zu sagen, dass es Zeit ist, getrennte Wege zu gehen
(Getrennte Wege gehen)

Bleib einfach bei mir
Und wähle dein Gift, wir werden entschwinden
Also bleib bei mir
Und suche nach etwas
Etwas, das den Schmerz betäubt

Wir sind verbittert, weil wir so täuschend sind
Aber wir überspielen es gut
Ich weiß nicht, wie wir nicht die Stärke haben
zu sagen, dass wir vielleicht so besser dran sind

Bleib einfach bei mir
Und wähle dein Gift, wir werden entschwinden
Also bleib bei mir
Und suche nach etwas
Etwas, das den Schmerz betäubt

Ja, wir werden durch diese Straßen ziehen und die Nacht durchtrinken
Also bleib bei mir
Und suche nach etwas
Etwas, das den Schmerz betäubt

Ich habe nie gesagt, dass ich alles sein würde
Aber ich kann derjenige sein, der dich sehen lässt
Ich habe nie gesagt, dass ich alles sein würde, was du brauchst
Aber ich kann derjenige sein, der dich den Mann in mir sehen lässt
Alles, was ich verlange, ist, dass du an mich glaubst
Glaub einfach an mich

Bleib einfach bei mir
Und wähle dein Gift, wir werden entschwinden
Also bleib bei mir
Und suche nach etwas
Etwas, das den Schmerz betäubt

Ja, wir werden durch diese Straßen ziehen und die Nacht durchtrinken
Also bleib bei mir
Und suche nach etwas
Etwas, das den Schmerz betäubt

Woah woah woah