Relic Hearts feat. Trevor Wentworth - Wanderlust (feat. Trevor Wentworth) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Relic Hearts feat. Trevor Wentworth - Wanderlust (feat. Trevor Wentworth)




Wanderlust (feat. Trevor Wentworth)
Страсть к путешествиям (feat. Trevor Wentworth)
Last night you recounted softly to me
Прошлой ночью ты нежно рассказывала мне
Everything you saw in your dreams
Обо всем, что видела во снах
You're so gifted at stealing hearts
У тебя так хорошо получается красть сердца,
That you've got it down to a work of art
Что ты довела это до уровня искусства
And I'm tearing up at the seams
А я разрываюсь на части
I'm so desperate for your attention
Я так отчаянно нуждаюсь в твоем внимании
Where will this love be tomorrow?
Где будет эта любовь завтра?
Will it stay with us along the way?
Останется ли она с нами на этом пути?
If I gave you my heart to borrow,
Если бы я дал тебе свое сердце взаймы,
Would you hold it like you held it yesterday?
Ты бы держала его так же, как вчера?
I watch you as you curl your fingers
Я наблюдаю, как ты обвиваешь своими пальцами
Around my thumb when you're asleep
Мой большой палец, когда спишь
I wonder how much you stole
Мне интересно, как много ты украла
And just how much I let you keep
И как много я позволил тебе оставить себе
This relic heart really hopes you stay
Это старое сердце очень надеется, что ты останешься
Cause there's no chance that I'll ever break away
Потому что у меня нет ни единого шанса вырваться
Not with a grip like this on me
Не с такой хваткой, как у тебя
I swear I can feel you in my bones.
Клянусь, я чувствую тебя в своих костях
Where will this love be tomorrow?
Где будет эта любовь завтра?
Will it stay with us along the way?
Останется ли она с нами на этом пути?
If I gave you my heart to borrow,
Если бы я дал тебе свое сердце взаймы,
Would you hold it like you held it yesterday?
Ты бы держала его так же, как вчера?
They say that distance
Говорят, что расстояние
It makes the heart grow strong
Делает сердце сильнее
But that's not a line I could write in a song
Но это не та строчка, которую я мог бы написать в песне
I swear I can feel your heartbeat
Клянусь, я чувствую твое сердцебиение
From miles away
За много миль отсюда
Do you think this love could take us away?
Как думаешь, эта любовь может унести нас прочь?
Could take us away?
Может унести нас прочь?
Could take us away?
Может унести нас прочь?
Where will this love be tomorrow?
Где будет эта любовь завтра?
Will it stay with us along the way?
Останется ли она с нами на этом пути?
If I gave you my heart to borrow,
Если бы я дал тебе свое сердце взаймы,
Would you hold it like you held it yesterday?
Ты бы держала его так же, как вчера?





Авторы: Jon Baker


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.