Inside of Love - Relient K перевод на немецкий

Inside of Love

Watching terrible tv
It kills all thought
Getting spacier than
An astronaut
Making out with people
I hardly know or like
I can't believe what i do
Late at night

I wanna know what it's like
On the inside of love
I'm standing at the gates
I see the beauty above

Only when we get to see
The aerial view
Will the patterns show
We'll know what to do
I know the last page so well
I can't see the first
So i just don't start
It's getting worse
I can't find my way in
I try again and again

I'm on the outside of love
Always under or above
Must be a different view
To be a me with a you

I'm on the outside of love
Always under or above
Must be a different view
To be a me with a you

Of course I'll be alright
I just had a bad night

Im Inneren der Liebe

Schaue schreckliches Fernsehen
Es tötet alle Gedanken
Werde abgedrehter als
Ein Astronaut
Knutsche mit Leuten rum,
Die ich kaum kenne oder mag
Ich kann nicht glauben, was ich tue
Spät in der Nacht

Ich will wissen, wie es ist
Im Inneren der Liebe
Ich stehe an den Toren
Ich sehe die Schönheit oben

Erst wenn wir
Die Vogelperspektive sehen
Werden sich die Muster zeigen
Wir werden wissen, was zu tun ist
Ich kenne die letzte Seite so gut
Ich kann die erste nicht sehen
Also fange ich einfach nicht an
Es wird schlimmer
Ich finde meinen Weg nicht hinein
Ich versuche es immer wieder

Ich bin außerhalb der Liebe
Immer darunter oder darüber
Es muss eine andere Sicht sein
Ein Ich mit einem Du zu sein

Ich bin außerhalb der Liebe
Immer darunter oder darüber
Es muss eine andere Sicht sein
Ein Ich mit einem Du zu sein

Natürlich werde ich okay sein
Ich hatte nur eine schlechte Nacht