Текст и перевод песни Relient K - Kids On the Street
Kid:
Are
you
done?
Enfant :
Vous
avez
terminé ?
Relient
K:
Ummm
no,
we've
got
like
a
little
bit
more
to
do
today...
yeah,
how
you
doing?
Relient
K :
Euh
non,
on
a
encore
un
peu
de
travail
aujourd’hui…
ouais,
comment
vas-tu ?
Kid:
Where
you
going
now?
(Relient
K:
...we're
at...)
To
Eat?
Enfant :
Où
allez-vous
maintenant ?
(Relient
K :
…on
est
à…)
Manger ?
(cacophony)
(cacophonie)
Relient
K:
...so
yeah.
Relient
K :
…donc
voilà.
Kid:
You
look
totally
different
than
you
look
in
the
pictures...
you
look-
Enfant :
Vous
avez
l’air
totalement
différent
de
ce
que
vous
êtes
sur
les
photos…
vous
avez
l’air…
Relient
K:
Really?
Relient
K :
Vraiment ?
Kid:
You
got
a
little...
beard
and
mustache
going
on!
Enfant :
Vous
avez
une
petite…
barbe
et
une
moustache !
Relient
K:
Oh,
I
haven't
shaved
in
a
while.
Relient
K :
Oh,
je
ne
me
suis
pas
rasé
depuis
un
moment.
Kid:
Last
time
I
saw
you.
Enfant :
La
dernière
fois
que
je
vous
ai
vu.
Relient
K:
Yeah...
pretty
crazy.
Relient
K :
Ouais…
assez
fou.
Оцените перевод
1
Jefferson Aero Plane
2 Falling Out
3 Trademark
4 Mood Rings
5 Forward Motion
6 From End to End
7 Getting Into You
8 Gibberish
9 Hoopes I Did It Again
10 I Am Understood?
11 In Love With the 80's (Pink Tux to the Prom)
12 Chap Stick, Chapped Lips, and Things Like Chemistry
13 Over Thinking
14 Kids On the Street
15 College Kids
2 Falling Out
3 Trademark
4 Mood Rings
5 Forward Motion
6 From End to End
7 Getting Into You
8 Gibberish
9 Hoopes I Did It Again
10 I Am Understood?
11 In Love With the 80's (Pink Tux to the Prom)
12 Chap Stick, Chapped Lips, and Things Like Chemistry
13 Over Thinking
14 Kids On the Street
15 College Kids
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.