Staples - Relient K перевод на немецкий

Staples

'Cause it hasn't been that long
Since you almost hit the tree
'Cause it hasn't been that long
Since you hit the pole because of speed

Do you remember (do you remember)
The ambulance it took you there?
Do you remember (do you remember)
They cut your pants your favorite pair?
They shaved your head
Where's all your hair?

The doctor said, "We need some staples for his head."
The doctor said, "Another foot you could be dead."
The doctor said, "We need some staples for his head."
The doctor said, "You should have took the bus instead."

All you could hear was kachunk, kachunk, kachunk
All you could hear was the doctor putting staples in this punk
All you could hear was kachunk, kachunk, kachunk
All you could hear was the doctor putting staples in this punk

He could have died that day
Which means that he would not be here
He would have gone away
Friends and family we'd shed our tears
But the good thing would be
That we would always know
He would be living
With Jesus Christ in his new home

He could have died that day
Which means that he would not be here
He would have gone away
Friends and family we'd shed our tears
But the good thing would be
That we would always know
He would be living
With Jesus Christ in his new home

Klammern

Weil es noch nicht so lange her ist,
dass du fast den Baum getroffen hättest.
Weil es noch nicht so lange her ist,
dass du wegen überhöhter Geschwindigkeit den Mast getroffen hast.

Erinnerst du dich (erinnerst du dich),
wie der Krankenwagen dich dorthin brachte?
Erinnerst du dich (erinnerst du dich),
dass sie deine Hose zerschnitten haben, deine Lieblingshose?
Sie haben deinen Kopf rasiert,
wo sind all deine Haare?

Der Arzt sagte: „Wir brauchen ein paar Klammern für seinen Kopf.“
Der Arzt sagte: „Noch einen Fuß weiter und du wärst tot.“
Der Arzt sagte: „Wir brauchen ein paar Klammern für seinen Kopf.“
Der Arzt sagte: „Du hättest lieber den Bus nehmen sollen.“

Alles, was du hören konntest, war kachunk, kachunk, kachunk
Alles, was du hören konntest, war, wie der Arzt diesem Punk Klammern verpasste.
Alles, was du hören konntest, war kachunk, kachunk, kachunk
Alles, was du hören konntest, war, wie der Arzt diesem Punk Klammern verpasste.

Er hätte an diesem Tag sterben können,
was bedeutet, dass er nicht hier wäre.
Er wäre fortgegangen,
Freunde und Familie, wir hätten unsere Tränen vergossen.
Aber das Gute wäre,
dass wir immer wüssten,
dass er leben würde
mit Jesus Christus in seinem neuen Zuhause.

Er hätte an diesem Tag sterben können,
was bedeutet, dass er nicht hier wäre.
Er wäre fortgegangen,
Freunde und Familie, wir hätten unsere Tränen vergossen.
Aber das Gute wäre,
dass wir immer wüssten,
dass er leben würde
mit Jesus Christus in seinem neuen Zuhause.