Relient K - Terminals - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Relient K - Terminals




Terminals
Терминалы
They said the timing was dreadful
Они сказали, что момент был ужасен
(Yeah, you could say that again)
(Да, можно и так сказать)
Now there is one pair of heads full
Теперь две головы полны
(Of thoughts that don't make any sense)
(Мыслей, которые не имеют смысла)
Just passing through, trying to catch that glimpse of you
Просто прохожу мимо, пытаясь увидеть тебя хоть мельком
I never hold on when I change
Я никогда не держусь, когда пересаживаюсь
Terminals at ATL
Терминалы в аэропорту Атланты
It's a balance of grace
Это баланс благодати
In a place where I tripped and fell
В месте, где я споткнулся и упал
But if grace receives all my weight
Но если благодать принимает весь мой вес
Then it becomes a crutch
Тогда она становится костылем
And I don't wanna walk with a crutch so much
И я не хочу ходить с костылем так долго
That I can't stand taller than before
Что не смогу стоять выше, чем раньше
It's splintered, and I felt horrendous
Всё разлетелось вдребезги, и я чувствовал себя ужасно
(Lying through the gap in my teeth)
(Лгал, проговаривая слова сквозь щель в зубах)
When broken, is when You can mend us
Когда мы сломлены, Ты можешь исцелить нас
(So help me get back up on my feet)
(Так помоги мне встать на ноги)
Just passing through, trying to catch that glimpse of you
Просто прохожу мимо, пытаясь увидеть тебя хоть мельком
I never hold on when I change
Я никогда не держусь, когда пересаживаюсь
Terminals at ATL
Терминалы в аэропорту Атланты
It's a balance of grace
Это баланс благодати
In a place where I tripped and fell
В месте, где я споткнулся и упал
But if grace receives all my weight
Но если благодать принимает весь мой вес
Then it becomes a crutch
Тогда она становится костылем
And I don't wanna walk with a crutch so much
И я не хочу ходить с костылем так долго
That I can't stand taller than before
Что не смогу стоять выше, чем раньше
Lie, I'm staring longer than I know I should be
Ложь, я смотрю дольше, чем должен
I can't believe you're standing next to me
Не могу поверить, что ты стоишь рядом со мной
I never hold on when I change
Я никогда не держусь, когда пересаживаюсь
Terminals at ATL
Терминалы в аэропорту Атланты
It's a balance of grace
Это баланс благодати
In a place where I tripped and fell
В месте, где я споткнулся и упал
But if grace receives all my weight
Но если благодать принимает весь мой вес
Then it becomes a crutch
Тогда она становится костылем
And I don't wanna walk with a crutch so much
И я не хочу ходить с костылем так долго
That I can't stand taller than before
Что не смогу стоять выше, чем раньше
I will stand taller than before
Я буду стоять выше, чем раньше
I will stand taller than before
Я буду стоять выше, чем раньше
Taller than before
Выше, чем раньше





Авторы: Matthew Thiessen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.