A Ruthless Breed - Reliqa перевод на русский

A Ruthless Breed

We're exposed, no control
Digress, refrain
Even soul ebbs and flows; only us remain
Dead rhythm starts with them, slowly paves the way
For another system; over and over
Resuscitate

Turn back, we weren't meant for treading water
Will we be remembered?
God knows we could be more
Legacy will devastate, but tragedy is far away from me

Give, what's there left to give?
What's another way to say you're losin' it?
What a fuckin' hypocrite
Little fed up of the shellshock kinda perspective
Where your place in the gutter starts takin' a toll upon your body
In a bag, whatever's left of you and when the tick tick tick starts countin' down?
Heads down!
Ghosts; all that's left of us, after a battlin'
Then it's over and over, don't look away

We have seen the fall of travesty and grace
We have looked on as this world fell into waste

Turn back, we weren't meant for treading water
Will we be remembered?
God knows we could be more
Legacy will devastate, but tragedy is far away from me

As Beggars we beg
With targets on our heads
As monsters we feed
We are a ruthless breed

As Beggars we beg
With targets on our heads
As monsters we feed
We are a ruthless breed

Turn back, we weren't meant for treading water
Will we be remembered?
God knows we could be more
Legacy will devastate, but tragedy is far away from me

We have seen the fall of travesty and grace

As Beggars we beg
With targets on our heads
As monsters we feed
We are a ruthless breed

Жестокий Род

Мы обнажены, нет контроля
Отступи, сдержись
Даже душа течет и полна; остались только мы
Мертвый ритм начинается с вас, медленно прокладывая путь
К еще одной системе; снова и снова
Воскреси

Поверни назад, мы не созданы, чтобы барахтаться в воде
Будем ли мы помниться?
Бог знает, мы могли бы быть больше
Наследие опустошит тебя, но трагедия далека от меня

Отдай, что еще остается отдавать?
Как еще сказать, что ты теряешь себя?
Какая же ты лицемерная сволочь
Я ужасно устала от этой перспективы, как от контузии
Где твое место в канаве, когда всё это начинает разрушать твое тело?
В мешке, всё, что от тебя осталось, и когда тик тик тик начнет обратный отсчет?
Голову вниз!
Призраки; всё, что от нас осталось после битвы
А потом снова и снова, не отворачивайся

Мы видели падение порочности и благодати
Мы наблюдали, как этот мир катился в пропасть

Поверни назад, мы не созданы, чтобы барахтаться в воде
Будем ли мы помниться?
Бог знает, мы могли бы быть больше
Наследие опустошит тебя, но трагедия далека от меня

Как Нищие мы просим
С мишенями на головах
Как Монстры мы пожираем
Мы - жестокий род

Как Нищие мы просим
С мишенями на головах
Как Монстры мы пожираем
Мы - жестокий род

Поверни назад, мы не созданы, чтобы барахтаться в воде
Будем ли мы помниться?
Бог знает, мы могли бы быть больше
Наследие опустошит тебя, но трагедия далека от меня

Мы видели падение порочности и благодати

Как Нищие мы просим
С мишенями на головах
Как Монстры мы пожираем
Мы - жестокий род