Hladno Leto - Relja Popovic перевод на русский

Hladno Leto

U vanish modu
Šalje slike koje ne bih da mi briše fon
Znam je po hodu
Njene štikle grad lome vikendom
Ima me u fonu
Ali zna da opet zove me sa skrivenog
Ne smem je, al' hoću
Zato sipaj duplu dozu s njenim imenom
Ovde leti sneg je
Molto bene de mi amore
Tvoje kože nežne
To što ne smem, bebe, nisam tvoj
Nije mi milo to što nisi moje
Al' bar je bilo ludo stići dovde
Tako mi trebaš, al' si sad daleko
Dođi kô nekad da ne sazna neko
Ne leče druge žene, jer nisu usne njene
Ali bez tebe mi je hladno leto
Ti si mi highlight, ti si sci-fi
Ja sam kriv što sad živim taj nightlife, divlji Balkan
Još jedna poslednja noć
Gde samo hotel zna broj za nas (Na, na, na, na)
Kako da ne znam te, kad pamtim osećaje
Neću da prestanem, dođi na još jedan ples
Tiho reci, nismo sveci, moj si nemir Jadrana
Ja sam grešnik, al' zbog njenih talasa
Niko ne zna
Moja si najlepša pesma
Moja ukradena želja
Deluješ mi da si srećna izdaleka
Tako mi trebaš, al' si sad daleko
Dođi kô nekad da ne sazna neko
Ne leče druge žene, jer nisu usne njene
Ali bez tebe mi je hladno leto
Tako mi trebaš, al' si sad daleko
Dođi kô nekad da ne sazna neko
Ne leče druge žene, jer nisu usne njene
Ali bez tebe mi je hladno leto
Ti si mi highlight, ti si sci-fi
Ja sam kriv što sad živim taj nightlife, divlji Balkan
Još jedna poslednja noć
Gde samo hotel zna broj za nas (Na, na, na, na)

Холодное лето

В моде ваниш
Шлёт фото, которых не хочу, чтоб стирал телефон
Узнаю по походке
Её каблуки город ломают в выходной
Есть я в телефоне
Но знает, что снова звонит мне со скрытого
Не смею её, но хочу
Так что лей двойную дозу с её именем
Здесь летом снег
Молто бене, де ми аморе
Твоей нежной кожи
То, что не смею, детка, я не твой
Мне не мило, что ты не моя
Но хотя бы безумно было дойти сюда
Ты так нужна мне, но сейчас далеко
Приди как когда-то, чтоб никто не узнал
Не лечат другие женщины, ведь не её губы
Но без тебя мне холодное лето
Ты мой хайлайт, ты — научная фантастика
Я виноват, что живу этой ночной жизнью, дикий Балкан
Ещё одна последняя ночь
Где только отель знает номер для нас (На-на-на-на)
Как не знать тебя, когда помню чувства
Не хочу останавливаться, приди на ещё один танец
Тихо скажи, мы не святые, ты мой покой Адриатики
Я грешник, но из-за её волн
Никто не знает
Ты моя лучшая песня
Моё украденное желание
Кажется, ты счастлива издалека
Ты так нужна мне, но сейчас далеко
Приди как когда-то, чтоб никто не узнал
Не лечат другие женщины, ведь не её губы
Но без тебя мне холодное лето
Ты так нужна мне, но сейчас далеко
Приди как когда-то, чтоб никто не узнал
Не лечат другие женщины, ведь не её губы
Но без тебя мне холодное лето
Ты мой хайлайт, ты — научная фантастика
Я виноват, что живу этой ночной жизнью, дикий Балкан
Ещё одна последняя ночь
Где только отель знает номер для нас (На-на-на-на)