Rell Be Free - Cutmeoff - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Rell Be Free - Cutmeoff




Cutmeoff
Coupe-moi
Dolemite, hold the light 2 my face, yeah
Dolemite, tiens la lumière sur mon visage, ouais
You don't like what I write, what I say, yeah
Tu n'aimes pas ce que j'écris, ce que je dis, ouais
Give a fuck whatchu want, that's okay, yeah
Je m'en fous de ce que tu veux, c'est bon, ouais
Got some toys in the trunk if you play, yeah
J'ai des jouets dans le coffre si tu joues, ouais
Dolemite, hold the light 2 my face, yeah
Dolemite, tiens la lumière sur mon visage, ouais
You don't like what I write, what I say, yeah
Tu n'aimes pas ce que j'écris, ce que je dis, ouais
Give a fuck whatchu want, that's okay, yeah
Je m'en fous de ce que tu veux, c'est bon, ouais
Got some toys in the trunk if you play, yeah
J'ai des jouets dans le coffre si tu joues, ouais
When y'all move with that talk you can miss me
Quand vous bougez avec ce genre de discours, vous pouvez me manquer
Boomerang, throw it back, take it like a frisbee
Boomerang, renvoie-le, prends-le comme un frisbee
I ain't playing hacky sack, i was on a college campus
Je ne joue pas au hacky sack, j'étais sur le campus universitaire
They was looking 4 me but they know i'm catching all the lamps
Ils me cherchaient, mais ils savent que j'attrape toutes les lampes
Light yeah, its heat yeah
Lumière ouais, chaleur ouais
Light in the street, huh
Lumière dans la rue, hein
Then you gon lose
Alors tu vas perdre
Don't snooze when you sleep yeah
Ne dors pas quand tu dors ouais
Watch out 4 yo back
Fais attention à ton dos
Cuz they might jus come attack
Parce qu'ils pourraient juste attaquer
You in yo bathroom
Tu es dans ta salle de bain
You don't know, nigga that's who do you
Tu ne sais pas, mec, c'est qui te fait
And it move thru, whole city crazy
Et ça se déplace à travers, toute la ville est folle
Lately they been shooting niggas with they babies
Dernièrement, ils ont tiré sur des mecs avec leurs bébés
RIP 2 Shaun, RIP 2 Wanny
RIP à Shaun, RIP à Wanny
RIP 2 Pete, that's my nigga homie
RIP à Pete, c'est mon pote, mec
I'm reppin' 4 my city and i got it on me
Je représente ma ville et je l'ai sur moi
And i tell a story, hope you see the allegories
Et je raconte une histoire, j'espère que tu vois les allégories
I'll be Robert Horry waiting for my shot
Je serai Robert Horry attendant mon tir
When i catch it bet it drop
Quand je l'attrape, parie qu'il tombe
Nigga headed to the top
Mec en route vers le sommet
And they see me
Et ils me voient
I ain't got no Lamborghini
Je n'ai pas de Lamborghini
But i got legacy inside of me, yeah
Mais j'ai un héritage en moi, ouais
I see the light it's right in front of me, yeah
Je vois la lumière, elle est juste devant moi, ouais
Dolemite, hold the light 2 my face, yeah
Dolemite, tiens la lumière sur mon visage, ouais
You don't like what I write, what I say, yeah
Tu n'aimes pas ce que j'écris, ce que je dis, ouais
Give a fuck whatchu want, that's okay, yeah
Je m'en fous de ce que tu veux, c'est bon, ouais
Got some toys in the trunk if you play, yeah
J'ai des jouets dans le coffre si tu joues, ouais
Dolemite, hold the light 2 my face, yeah
Dolemite, tiens la lumière sur mon visage, ouais
You don't like what I write, what I say, yeah
Tu n'aimes pas ce que j'écris, ce que je dis, ouais
Give a fuck whatchu want, that's okay, yeah
Je m'en fous de ce que tu veux, c'est bon, ouais
Got some toys in the trunk if you play, yeah
J'ai des jouets dans le coffre si tu joues, ouais
Used 2 play round
On jouait dans le coin
On the playground
Sur le terrain de jeu
All my homies still
Tous mes amis toujours
They stay down
Ils restent au sol
Hol up, hol up, hol up
Attends, attends, attends
Switch it, switch it, switch it
Change-le, change-le, change-le
Shmhm... huh? oh yeah yeah
Shmhm... hein ? oh ouais ouais
Smoking on this juicy jay with some strawberry kiwi
Je fume ce gros joint avec du kiwi fraise
It's pretty crazy
C'est assez fou
I ain't got no time 4 no apologies
Je n'ai pas de temps pour les excuses
How you got a problem, i got property
Comment tu as un problème, j'ai des biens
Eagles thinking they chickens, i see you hawking me
Les aigles se croient des poulets, je te vois me traquer
Hate from a birds eye, spotted me
La haine d'un point de vue d'oiseau, il m'a repéré
Honestly you shoot 4 the stars and target me
Honnêtement, tu tires sur les étoiles et tu me prends pour cible
Labels say that it's impossible 2 market me
Les labels disent qu'il est impossible de me commercialiser
But free is all i know how 2 be
Mais être libre est tout ce que je sais faire
Anything else it'd be hard 4 me
Tout le reste serait difficile pour moi
Spilling out awkwardly
Déverser maladroitement
Recognize other guys are in another class
Reconnaître que les autres mecs sont dans une autre classe
Broke but i'm in the 1% when it come 2 rap
Rupturé, mais je suis dans les 1% quand il s'agit de rap
Soufend on my back
Soufend sur mon dos
Soufend on the map
Soufend sur la carte
Catch me on my bike, fanny pack, with a strap
Attrape-moi sur mon vélo, sac banane, avec une sangle
All work, no cap
Tout le travail, pas de casquette
Catch me on my bike, fanny pack, and a strap
Attrape-moi sur mon vélo, sac banane, et une sangle
All work, no cap
Tout le travail, pas de casquette
I ain't giving out dap
Je ne distribue pas de dap
BLQQBLQQBLQQBLQQ
BLQQBLQQBLQQBLQQ
Rell Be Free
Rell Be Free
Noah
Noé
Mead Street, TLG Family, yeah
Mead Street, TLG Family, ouais
Springtime
Printemps
Cutmeoff
Coupe-moi





Авторы: Jerrell Davis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.