Rell feat. JB - Problems - перевод текста песни на французский

Problems - Rell , JB перевод на французский




Problems
Problèmes
Everybody knows when it rains it pours
Tout le monde sait que quand il pleut, il pleut à verse
Henny sippin every night feel like I′m runnin from the storm
Je sirote du Hennessy tous les soirs, j'ai l'impression de fuir la tempête
People always try to tell me mind over matter
Les gens essaient toujours de me dire que l'esprit domine la matière
When you not in the right state of mind nothing really matters
Quand tu n'es pas dans le bon état d'esprit, rien ne compte vraiment
Introvert since birth so i always stay to myself
Introverti depuis ma naissance, je reste toujours pour moi
And my pride to big nah i don't need no help
Et mon orgueil est trop grand, non, je n'ai pas besoin d'aide
So flawed but whats the cause
Tellement imparfait, mais quelle est la cause ?
Maybe i just miss my moms
Peut-être que j'ai juste le manque de ma mère
PTSD got me tired of hearing sorry for your loss
Le SSPT me fatigue d'entendre "Je suis désolé pour ta perte"
So numb to it all
Si engourdi par tout cela
Wonder will it ever go away
Je me demande si cela disparaîtra un jour
Sometimes i ask god will today be the day
Parfois, je demande à Dieu si aujourd'hui sera le jour
Just so tired of being tired
Je suis tellement fatigué d'être fatigué
Wanna be a better person
Je veux être une meilleure personne
Don′t know how to vent
Je ne sais pas comment me défouler
So I'm spillin pain in these versus
Alors je déverse ma douleur dans ces vers
In 2019 did a lot of soul searching
En 2019, j'ai beaucoup cherché dans mon âme
My heart still hurtin
Mon cœur est toujours meurtri
But ima keep workin
Mais je vais continuer à travailler
And I put that on pops
Et je le jure sur mon père
Got a bunch of problems
J'ai beaucoup de problèmes
Don't know if its 99
Je ne sais pas si c'est 99
List is longer than my locks
La liste est plus longue que mes cheveux
Too many problems that I′m facing on my own
Trop de problèmes que je traverse seul
Thats why I feel so alone yeah
C'est pourquoi je me sens si seul, oui
So many problems that′ll never be gone
Tant de problèmes qui ne disparaîtront jamais
Thats why I feel so alone yeah
C'est pourquoi je me sens si seul, oui
Too many problems that I'm facing on my own
Trop de problèmes que je traverse seul
Thats why I feel so alone yeah
C'est pourquoi je me sens si seul, oui
So many problems that′ll never be gone
Tant de problèmes qui ne disparaîtront jamais
Thats why I feel so alone yeah
C'est pourquoi je me sens si seul, oui
Growing up poor we ain't really have much
Grandir pauvre, on n'avait pas grand-chose
Neighborhood gossip talkin bout last month
Les ragots du quartier parlent du mois dernier
Shoutout to them foodstamps shoutout to that free lunch
Salutations aux coupons alimentaires, salutations au déjeuner gratuit
Kobe on the first of the month it was mad clutch
Kobe le 1er du mois, c'était vraiment génial
Here we go again talking bout my life
Encore une fois, je parle de ma vie
I should seek therapy but I tend to write
Je devrais aller en thérapie, mais j'ai tendance à écrire
I use this pen and then spill what stuck within
J'utilise ce stylo et je déverse ce qui est coincé à l'intérieur
While sippin on this hen and cutting off some friends
Tout en sirotant ce Hennessy et en coupant des amis
Im just getting started like a 4th quarter with James Harden
Je ne fais que commencer, comme un 4ème quart-temps avec James Harden
Too many problems only God can solve em
Trop de problèmes, seuls Dieu peut les résoudre
Im tryna blossom but my mama need some help
J'essaie de m'épanouir, mais ma mère a besoin d'aide
She gambling everyday she tryna buy wealth
Elle joue tous les jours, elle essaie d'acheter de la richesse
So much shit mama heres for rent mama
Tant de choses, maman, c'est pour le loyer, maman
I shed some tears mama its been years mama
J'ai versé des larmes, maman, ça fait des années, maman
I can′t take it mama I can't fake it mama
Je ne peux pas le supporter, maman, je ne peux pas faire semblant, maman
I can′t wait hope and pray we finally make it mama
Je ne peux pas attendre, espérer et prier pour que nous y arrivions enfin, maman
Too many problems that I'm facing on my own
Trop de problèmes que je traverse seul
Thats why I feel so alone yeah
C'est pourquoi je me sens si seul, oui
So many problems that'll never be gone
Tant de problèmes qui ne disparaîtront jamais
Thats why I feel so alone yeah
C'est pourquoi je me sens si seul, oui
Too many problems that I′m facing on my own
Trop de problèmes que je traverse seul
Thats why I feel so alone yeah
C'est pourquoi je me sens si seul, oui
So many problems that′ll never be gone
Tant de problèmes qui ne disparaîtront jamais
Thats why I feel so alone yeah
C'est pourquoi je me sens si seul, oui





Авторы: Tyrell Frye


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.