Текст и перевод песни Rels B feat. Don Patricio - ¿CÓMO TE VA, QUERIDA?

¿CÓMO TE VA, QUERIDA?

Yeah, yeah, uh low, eh
Tampa', blanco, ow, dime, a-ha

Cuéntame, ¿cómo te va, querida?
Por aquí va todo bien, 'toy viviendo la vida
Yo que andaba sin carné, ahora voy en un bima
Cuando quieras llámame, vienes con tus amigas (Yeah yeah)

Cuéntame, ¿cómo te va, querida?
Por aquí va todo bien, 'toy viviendo la vida
Yo que andaba sin carné, ahora voy en un bima
Cuando quieras llámame, vienes con tus amigas

A doscientos por la playa, mami, todos se quitan
Y a mi lado estás tan buena, baby, estás tan bonita
Que la envidia se les nota, que la envidia les pica
Porque tengo mejor carro y una novia que agüita, que agüita (Yeah, yeah, yeah, hey)

Salgo pa' la calle, todas me tiran besos (Yes, sir)
Aún no somos ricos, pero estamo' en eso (Wuau)
Y se me tiran, baby, no les contesto
Porque no me hace falta, porque no tengo tiempo

Hay un par de pibas esperando en la puerta (Yeah, yeah, yeah)
Quieren marihuana y quieren dar una vuelta
Vacilando por el barrio, ventanillas abiertas
Que se escuche el reggaetón y que se escuche la fiesta

Y sin dinero en la cartera, yo ya estaba feliz
Me bajaba pa' la plaza sólo pa' verte a ti
Nunca hiciste ni caso a la canción que te escribí
Ahora salgo por la tele pa' que te acuerdes de mí

Cuéntame, ¿cómo te va, querida?
Por aquí va todo bien, 'toy viviendo la vida
Yo que andaba sin carné, ahora voy en un bima
Cuando quieras llámame, vienes con tus amigas, yeh, yeh

¿Por qué está' loca?, le preguntó a la luna
Me recuerda a otra, ahora tengo mis dudas
Cuatro en la cama, llevo aquí de' la una
Como un bobo, no despejo ninguna (Eh yeh)

Ella sabe que me gusta así
Ella sabe que me porto bien
Ella quiere que me quede aquí
Un ratito para que le dé

Cuando te pone' así
Me pone' a mí también
Anoche no te vi
Pero, te imaginé (Oye)

No iba a hablar más de ti
Pero, hoy te recordé
A punto de venir
Te para' en nuestro hotel

Si se enchochó de mí
¿Yo qué le voy a hacer?
Si tengo que seguir
No puedo amanecer

¿Por qué está' loca?, le preguntó a la luna
Me recuerda a otra, ahora tengo mis dudas (Hey)
Cuatro en mi cama, llevo aquí de' la una
Como un bobo, no despejo ninguna

Cuéntame, ¿cómo te va, querida?
Por aquí va todo bien, 'toy viviendo la vida
Yo que andaba sin carné, ahora voy en un bima
Cuando quieras llámame (Cucu-cucu, cucu-cucu)

Cuéntame, ¿cómo te va, querida?
Por aquí va todo bien, 'toy viviendo la vida
Yo que andaba sin carné, ahora voy en un bima
Cuando quieras llámame, vienes con tus amigas (Yeh-yeh)

(Eeah)
(Yeah sir, oh yeah)
(Don Patricio, mami)
Quieren quieren saya
(Ah, Hichi, Cuco, sounds)
(Yeah, yeah-ah, low)

КАК У ТЕБЯ ДЕЛА, ДОРОГАЯ?

Эй, эй, эм лоу, э
Тампа', белый, оу, скажи, а-ха

Расскажи-ка мне, как у тебя дела, дорогая?
Здесь все идет хорошо, я живу жизнью
Я, у которого не было прав, теперь езжу на бимере
Когда захочешь, позвони мне, придешь с подругами (Эй, эй)

Расскажи-ка мне, как у тебя дела, дорогая?
Здесь все идет хорошо, я живу жизнью
Я, у которого не было прав, теперь езжу на бимере
Когда захочешь, позвони мне, придешь с подругами

Двести по пляжу, детка, все уступают дорогу
А рядом со мной ты такая красивая, детка, ты такая прекрасная
Что все им завидно, что все им обидно
Потому что у меня круче тачка и девушка-красотка, девушка-огнива (Эй, эй, эй, эй)

Выхожу на улицу, все шлют мне воздушные поцелуи (Да, сэр)
Мы еще не богаты, но мы над этим работаем (Вау)
И они пытаются подцепить меня, детка, но я не отвечаю
Потому что мне это не нужно, потому что у меня нет времени

Пара девчонок ждет у двери (Эй, эй, эй)
Им нужна травка, и они хотят прокатиться
Едем по району, окна открыты
Пусть играет реггетон и пусть будет слышна вечеринка

И без денег в кармане я был уже счастлив
Спускался на площадь, только чтобы увидеть тебя
Ты так и не обратила внимания на песню, которую я тебе написал
Теперь я появляюсь по телеку, чтобы ты обо мне вспомнила

Расскажи-ка мне, как у тебя дела, дорогая?
Здесь все идет хорошо, я живу жизнью
Я, у которого не было прав, теперь езжу на бимере
Когда захочешь, позвони мне, придешь с подругами, эй, эй

Почему она такая сумасшедшая? спросила она у луны
Она напоминает мне другую, теперь у меня есть сомнения
Четверо в кровати, я здесь с часу
Как дурак, я никого не отшиваю (Эй, эй)

Она знает, что мне это нравится
Она знает, что я хорошо себя веду
Она хочет, чтобы я остался здесь
На минутку, чтобы я ей дал

Когда ты ведешь себя так
Ты заводишь и меня
Вчера я тебя не видел
Но представлял тебя (Эй)

Я больше не собирался говорить о тебе
Но сегодня я вспомнил тебя
Вот-вот кончу
Ты останавливаешься в нашем отеле

Если она запала мне на душу
Что мне делать?
Если мне нужно продолжать
Я не могу проснуться

Почему она такая сумасшедшая? спросила она у луны
Она напоминает мне другую, теперь у меня есть сомнения (Эй)
Четверо в моей постели, я здесь с часу
Как дурак, я никого не отшиваю

Расскажи-ка мне, как у тебя дела, дорогая?
Здесь все идет хорошо, я живу жизнью
Я, у которого не было прав, теперь езжу на бимере
Когда захочешь, звони мне (Ку-ку, ку-ку, ку-ку)

Расскажи-ка мне, как у тебя дела, дорогая?
Здесь все идет хорошо, я живу жизнью
Я, у которого не было прав, теперь езжу на бимере
Когда захочешь, позвони мне, придешь с подругами (Эй-эй)

(Э-а)
(Эй, да, о, эй)
(Дон Патрисио, детка)
Хочешь, хочешь сая
(А, Хичи, Куко, саунд)
(Эй, эй-а, лоу)