Rels B - El último del contrato - перевод текста песни на немецкий

El último del contrato - Rels Bперевод на немецкий




El último del contrato
Der Letzte des Vertrags
Todo empezó de un puto sueño
Alles begann mit einem verdammten Traum
Mansiones, ropa de diseño
Villen, Designerkleidung
Soy músico, no camello
Ich bin Musiker, kein Dealer
Viajo por los 7 mares
Ich reise über die 7 Meere
Con oro colgao al cuello
Mit Gold um den Hals gehängt
Esto no es cosa de un día
Das ist keine Sache von einem Tag
De cuando Youtube no pagaba
Aus der Zeit, als YouTube nicht zahlte
Cuando Spoti ni existía
Als Spoti noch nicht mal existierte
Cuando cantar por 30 euros era una alegría
Als Singen für 30 Euro eine Freude war
Cuando me iba de la casa sin saber si volvería
Als ich das Haus verließ, ohne zu wissen, ob ich zurückkehren würde
¿Cuántas mujeres han pasao?
Wie viele Frauen sind vorbeigekommen?
¿Cuántas historias te he contao?
Wie viele Geschichten habe ich dir erzählt?
¿Cuántos cabrones traicionaron
Wie viele Arschlöcher haben verraten
Y mordieron de la mano que siempre los ha cuidao?
Und die Hand gebissen, die sie immer beschützt hat?
Yo soy el 1 en esta isla
Ich bin die Nummer 1 auf dieser Insel
Y quien se atreva a discutirlo
Und wer es wagt, das zu bestreiten
Mami Dios me lo bendiga
Mami, den soll Gott segnen
Cuido a mis niños
Ich kümmere mich um meine Jungs
Con respeto y alegría
Mit Respekt und Freude
Pa que sigan con la música
Damit sie mit der Musik weitermachen
Y se peguen algun dia
Und eines Tages durchstarten
Camino al pary en el Ferrari o en el x6
Auf dem Weg zur Party im Ferrari oder im X6
Enseño solo lo que quiero
Ich zeige nur, was ich will
Y eso es lo que veis
Und das ist, was ihr seht
Aunque he pasao por depresiones, ansiedad y estrés
Obwohl ich Depressionen, Angst und Stress durchgemacht habe
La fama para un niño es complicada de entender
Der Ruhm ist für ein Kind kompliziert zu verstehen
Ver a mamá una vez al mes
Mama einmal im Monat sehen
O ver como todo el mundo ríe cosas que no tienen gracia
Oder sehen, wie jeder über Dinge lacht, die nicht lustig sind
Y andar drogado en cada pary no es sinónimo de éxito
Und auf jeder Party high zu sein, ist kein Synonym für Erfolg
Pa' mi es una desgracia
Für mich ist das ein Unglück
Este dinero puede pagar lo que quiera
Dieses Geld kann kaufen, was immer es will
Pero no puede pagar otra infancia
Aber es kann keine andere Kindheit kaufen
O estar enamorao plenamente
Oder vollkommen verliebt zu sein
Y perderlo todo culpa de la distancia
Und alles wegen der Distanz zu verlieren
Si no me llaman, que no me lloren
Wenn sie mich nicht anrufen, sollen sie nicht um mich weinen
Saben de mi por lo que otros ponen
Sie wissen von mir durch das, was andere posten
Y luego piden y luego joden
Und dann bitten sie und dann nerven sie
Mami, no soy un banco
Mami, ich bin keine Bank
Pa' que todos me roben
Damit mich alle bestehlen
Aunque los tiempos cambien rápido
Auch wenn sich die Zeiten schnell ändern
Ya habrá mejores
Es wird schon bessere geben
Siempre guardaré a mi niña en todas mis oraciones
Ich werde mein Mädchen immer in all meinen Gebeten behalten
Y a todos mis hermanos
Und all meine Brüder
No hace falta menciones
Keine Notwendigkeit für Erwähnungen
Con los que di la vuelta al mundo
Mit denen ich um die Welt gereist bin
Escribiendo canciones
Während wir Lieder schrieben
La mitad de los que estaban baby ya no están
Die Hälfte von denen, die da waren, Baby, sind nicht mehr da
Los mandé a la mierda a todos por su falso amor
Ich habe sie alle zur Hölle geschickt wegen ihrer falschen Liebe
Tu idolatra a otro drogata y a su callejón
Du vergötterst einen anderen Junkie und seine Gasse
Yo naci pa' ser estrella y es lo que ahora soy
Ich wurde geboren, um ein Star zu sein, und das bin ich jetzt
Esos cheques no los pueden igualar mami
Diese Schecks können sie nicht erreichen, Mami
Libertad yo la elegí es mi religión
Freiheit, ich habe sie gewählt, sie ist meine Religion
Yo esto lo cree desde mi habitación
Ich habe das von meinem Zimmer aus erschaffen
Tu eres otra puta más de ese montón
Du bist nur eine weitere Schlampe in diesem Haufen
Pegate a los nuevos pa' poder brillar chulo
Häng dich an die Neuen, um glänzen zu können, Angeber
Yo sigo top 3 de todo lo español
Ich bin immer noch Top 3 von allem Spanischen
Facturando cerca de un millón por show
Verdiene fast eine Million pro Show
Si querías estar haber prestao atención
Wenn du dabei sein wolltest, hättest du aufpassen sollen
Tu con 30 y aún diciendo que lo vas a lograr
Du mit 30 sagst immer noch, dass du es schaffen wirst
Y yo aquí pensando cuando me retiro yo
Und ich hier denke darüber nach, wann ich mich zurückziehe
Preguntándome en verdad si quiero un crío o no
Frage mich wirklich, ob ich ein Kind will oder nicht
Tu mira mi generación
Schau dir meine Generation an
De los que salimos ya solo quedamos Pucho y yo
Von denen, die anfingen, sind nur noch Pucho und ich übrig
A 4 de los otros la industria los arruinó
4 der anderen hat die Industrie ruiniert
Los a 4 que quedaban el papel se lo comió
Die 4, die übrig blieben, hat das Zeug gefressen
Blessed
Gesegnet
Y yo solo doy gracias a Dios
Und ich danke nur Gott
Por este don
Für diese Gabe
Mi bendición
Mein Segen
Skinny
Skinny





Авторы: Daniel Heredia Vidal, Andres Sastre Texias, Omar Alcaide Mari


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.