Ni 1 Complejo - Rels B перевод на немецкий

Ni 1 Complejo

El tiempo no corre si no estás
Qué daría yo por rozar tu piel, bebé
Pero estás evitando, esquivando, omitiendo
Y yo con el corazón frío polar
Esperando a que cambies de tiempo
Me tienes mirándome al espejo
Yo que nunca tuve ni un complejo

Como un artista en su primer tour
Tú creabas en mí toda esa ilusión
Ahora, hasta la banda de mí se olvidó
Ya no hay autotune que arregle esta voz

Tú eres como Ariana, mi primer amor
Y yo estoy como Miller, en la depresión
Ahora te ando buscando, pensando, escribiendo
Y tú toda empoderada, ¿qué andarás haciendo?
No sé, mi amor

Como una
Maldición
Me persigue
Yo que nunca tuve un complejo
Ahora no paro de observar
De sacarme defectos
Con un frío que no se va
Se fue y se llevó el calor

El tiempo no corre si no estás
Qué daría yo por rozar tu piel, bebé
Pero estás evitando, esquivando, omitiendo
Y yo con el corazón frío polar
Esperando a que cambies de tiempo
Me tienes mirándome al espejo
Yo que nunca tuve ni un complejo

Kein einziger Komplex

Die Zeit vergeht nicht, wenn du nicht da bist
Was würde ich geben, um deine Haut zu berühren, Baby
Aber du weichst aus, gehst mir aus dem Weg, ignorierst mich
Und ich mit einem polarkalten Herzen
Wartend darauf, dass du deine Meinung änderst
Du bringst mich dazu, mich im Spiegel anzusehen
Ich, der ich nie auch nur einen Komplex hatte

Wie ein Künstler auf seiner ersten Tour
Du hast in mir all diese Illusion geweckt
Jetzt hat mich sogar die Band vergessen
Es gibt kein Autotune mehr, das diese Stimme reparieren kann

Du bist wie Ariana, meine erste Liebe
Und ich bin wie Miller, in der Depression
Jetzt suche ich dich, denke nach, schreibe
Und du, ganz empowert, was machst du wohl gerade?
Ich weiß nicht, meine Liebe

Wie ein
Fluch
Verfolgt mich
Ich, der ich nie einen Komplex hatte
Jetzt höre ich nicht auf, mich zu beobachten
Mir Fehler zu suchen
Mit einer Kälte, die nicht weicht
Sie ging und nahm die Wärme mit

Die Zeit vergeht nicht, wenn du nicht da bist
Was würde ich geben, um deine Haut zu berühren, Baby
Aber du weichst aus, gehst mir aus dem Weg, ignorierst mich
Und ich mit einem polarkalten Herzen
Wartend darauf, dass du deine Meinung änderst
Du bringst mich dazu, mich im Spiegel anzusehen
Ich, der ich nie auch nur einen Komplex hatte