Winner - Rels B перевод на немецкий

Winner

Es R-E, Itchy&Buco Sounds, what, yo, check, check my style
Que te pasa, es R-E bro, jodido skinny flacko, what, yo

Estoy al margen vida de canalla,
Con los ojos rojos vaya donde vaya,
Soy un ganador yo no tiro la toalla,
Pero me importa el oro,
No me importa la medalla.

Estoy al margen vida de canalla,
Con los ojos rojos vaya donde vaya,
Soy un ganador yo no tiro la toalla,
Pero me importa el oro,
No me importa la medalla

Es R-E bro, jodido skinny flacko,
Siempre por delante puta, corro como galgo,
No pises mis zapas o te mato,
No copies mis zapas o te mato,
Es como si fuera descalzo,
Porque ahora puedo pagarlo, querida,
No escondo nada soy lo que ves, querida,
No soy de esos fakes, comunistas de mentira,
Con dos CD's en el mercado y un DVD de su gira.
60 libras, muévelo lady,
Mientras fumo uno y quedo Million Dollar Baby, sí,
Hasta la polla de raperos y de gorra de los Celtics,
En mi barrio somos del Murcia y del Betis.
Esta jodiendo sin pensar en los demás,
Y esa mierda solo puede acabar mal,
Quieren tu reloj, tu cartera y tu collar,
Con-tigo en la mirada porque hay deudas que pagar.
Con la chustilla a las cinco medio pálido,
Luces azules se activa el sentido arácnido,
Sería mejor cambiar de hábitos,
Porque no me puedo permitir más fallos, kid.
Con los años empecé a quererlo todo,
Caballos en mi coche, caballos en mi polo,
C'mon kid, c'mon, a por el oro,
Vamos a brindar por lo que fuimos y por lo que somos.

Estoy al margen vida de canalla,
Con los ojos rojos vaya donde vaya,
Soy un ganador yo no tiro la toalla,
Pero me importa el oro,
No me importa la medalla.

Estoy al margen vida de canalla
Con los ojos rojos vaya donde vaya
Soy un ganador yo no tiro la toalla
Pero me importa el oro
No me importa la medalla

Es R-E, Itchy&Buco Sounds, 93 boy, que te pa',
What, píllalo, check, check my style, check, check it out

Gewinner

Es ist R-E, Itchy&Buco Sounds, was, yo, check, check meinen Style
Was ist los mit dir, es ist R-E Bro, verdammter Skinny Flacko, was, yo

Ich lebe am Rande, das Leben eines Schurken,
Mit roten Augen, wohin ich auch gehe,
Ich bin ein Gewinner, ich werfe das Handtuch nicht,
Aber das Gold ist mir wichtig,
Die Medaille ist mir egal.

Ich lebe am Rande, das Leben eines Schurken,
Mit roten Augen, wohin ich auch gehe,
Ich bin ein Gewinner, ich werfe das Handtuch nicht,
Aber das Gold ist mir wichtig,
Die Medaille ist mir egal.

Es ist R-E Bro, verdammter Skinny Flacko,
Immer vorne, Schlampe, ich renne wie ein Windhund,
Tritt nicht auf meine Schuhe, sonst bringe ich dich um,
Kopier nicht meine Schuhe, sonst bringe ich dich um,
Es ist, als ob ich barfuß wäre,
Weil ich es mir jetzt leisten kann, Liebling,
Ich verstecke nichts, ich bin, was du siehst, Liebling,
Ich bin keiner dieser Fakes, dieser Lügen-Kommunisten,
Mit zwei CDs auf dem Markt und einer DVD von ihrer Tour.
60 Kilo, beweg dich, Lady,
Während ich einen rauche und Million Dollar Baby werde, ja,
Ich habe die Schnauze voll von Rappern und Celtics-Kappen,
In meiner Nachbarschaft sind wir für Murcia und Betis.
Du machst Scheiße, ohne an die anderen zu denken,
Und dieser Scheiß kann nur schlecht enden,
Sie wollen deine Uhr, dein Portemonnaie und deine Kette,
Dich im Blick, weil Schulden zu bezahlen sind.
Mit dem Joint-Rest um fünf, halb blass,
Blaulichter, der Spinnensinn wird aktiviert,
Es wäre besser, die Gewohnheiten zu ändern,
Denn ich kann mir keine Fehler mehr leisten, Kid.
Mit den Jahren begann ich, alles zu wollen,
Pferde in meinem Auto, Pferde auf meinem Polo,
Komm schon, Kid, komm schon, auf das Gold,
Stoßen wir an auf das, was wir waren und was wir sind.

Ich lebe am Rande, das Leben eines Schurken,
Mit roten Augen, wohin ich auch gehe,
Ich bin ein Gewinner, ich werfe das Handtuch nicht,
Aber das Gold ist mir wichtig,
Die Medaille ist mir egal.

Ich lebe am Rande, das Leben eines Schurken,
Mit roten Augen, wohin ich auch gehe,
Ich bin ein Gewinner, ich werfe das Handtuch nicht,
Aber das Gold ist mir wichtig,
Die Medaille ist mir egal.

Es ist R-E, Itchy&Buco Sounds, 93 Boy, was geht ab,
Was, kapiers, check, check meinen Style, check, check it out