Rema - Shocked - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rema - Shocked




Shocked
Шок
Turn me up
Сделай громче
Jamz, turn me up
Джемз, сделай громче
Ella siente la para, lo mueve bacano (uh)
Она чувствует ритм, двигается классно (ух)
Viene el camello, le encargué do' gramo' (prr)
Идёт дилер, заказал пару грамм (прр)
Tu coro son chota', se mueven gusano' (prr)
Твоя команда - стукачи, двигаются как черви (прр)
Mis shooters te tiran si yo alzo la mano (sí, sí)
Мои стрелки пристрелят тебя, если я подниму руку (да, да)
Yo soy la para (uh), por ustede' doy la cara
Я - ритм (ух), за своих отвечаю
Mi flow 73 no se compara (nah)
Мой флоу 73 не сравнится (нет)
Portamo' billy, tuvimo' que usarla (prr, fuck)
Носим билли, пришлось её использовать (прр, чёрт)
Bitch, cuero
Сучка, кожа
Ella siente la para, lo mueve bacano (uh)
Она чувствует ритм, двигается классно (ух)
Viene el camello, le encargué do' gramo' (ey)
Идёт дилер, заказал пару грамм (эй)
Tu coro son chota', se mueven gusano' (prr)
Твоя команда - стукачи, двигаются как черви (прр)
Mis shooters te tiran si yo alzo la mano (prr)
Мои стрелки пристрелят тебя, если я подниму руку (прр)
Yo soy la para (uh), por ustede' doy la cara
Я - ритм (ух), за своих отвечаю
Mi flow 73 no se compara (nah)
Мой флоу 73 не сравнится (нет)
Portamo' billy, tuvimo' que usarla (ey, prr, ey, еy)
Носим билли, пришлось её использовать (эй, прр, эй, эй)
Tu jeva me dice "Chuck, pеro túmbala como un flaco" (ja, ja, ja)
Твоя девушка говорит мне "Чак, но урони её как худой" (ха, ха, ха)
A ella le gusta cuando se la saco (uh)
Ей нравится, когда я её достаю (ух)
Toco tambor y le muevo lo' plato' (ey)
Играю на барабане и двигаю её тарелки (эй)
Si no da dinero no hay trato (krr)
Если нет денег, нет сделки (крр)
A todo trapero lo' bajo
Всех трэперов опускаю
Yo la pongo a comer de caco (bitch)
Я заставляю её есть из какао (сучка)
Lo tengo suave, bonito y barato (bitch)
У меня это мягко, красиво и дёшево (сучка)
Lo coge tranquilo, suave se lo cuelga (no, no)
Она берёт спокойно, мягко вешает (нет, нет)
Tengo lo' coso' blanco, lo Griselda
У меня есть белые штучки, Гризельда
Caemo' atrá', luego e' que te pierda' (uh)
Мы приходим сзади, потом ты пропадаешь (ух)
Free to' los mío' atrá' de la celda
Свободу всем моим за решёткой
Oh, y en mi caso yo no choteé (no)
О, и в моём случае я не стучал (нет)
Hago pa'l abogado y luego pa'l juez
Делаю для адвоката, а потом для судьи
Puro con lo' mío', con la 73
Чисто с моими, с 73
Si no ere' ganga, te vamo' a mover
Если ты не банда, мы тебя сдвинем
Prendemo' la G, puré, puré
Зажигаем G, чисто, чисто
Si llama' mono' te la va' a bebe'
Если позовёшь обезьян, она выпьет её
Mucho me envidian, no por qué (no)
Многие мне завидуют, не знаю почему (нет)
Fue que to' mi' grano, que to' lo joseé (ey)
Это потому что все мои деньги, что я всё заработал (эй)
A no me envidie', búsquese uste' (uh)
Не завидуй мне, найди себе (ух)
Este flow yo lo pegué
Этот флоу я приклеил
El trap estaba muerto, lo levanté (eh)
Трэп был мёртв, я его поднял (эх)
Atentamente, 73 (eh)
С уважением, 73 (эх)
Ella siente la para, lo mueve bacano
Она чувствует ритм, двигается классно
Viene el camello, le encargué do' gramo' (prr)
Идёт дилер, заказал пару грамм (прр)
Tu coro son chota', se mueven gusano' (prr)
Твоя команда - стукачи, двигаются как черви (прр)
Mis shooters te tiran si yo alzo la mano (sí, sí)
Мои стрелки пристрелят тебя, если я подниму руку (да, да)
Yo soy la para (Uh), por ustede' doy la cara
Я - ритм (ух), за своих отвечаю
Mi flow 73 no se compara (nah)
Мой флоу 73 не сравнится (нет)
Portamo' billy, tuvimo' que usarla (prr, fuck)
Носим билли, пришлось её использовать (прр, чёрт)
Bitch, cuero
Сучка, кожа
Yo nunca he mata'o
Я никогда не убивал
Porque la liga yo la di por muerto
Потому что я считал лигу мёртвой
Mis shooters te tiran sin careta' puesta
Мои стрелки стреляют без масок
Dicen que tu puta chingando e' bien puerca
Говорят, что твоя шлюха чертовски грязная
Cuida'o, que lo' feo nos tumban la puerta
Осторожно, уродцы выбивают нам дверь
Muchos' chota', ten cuida'o con quien brega'
Много стукачей, будь осторожен, с кем общаешься
El punto vende to' como la bodega
Точка продаёт всё, как магазин
'Toy conecta'o de San Juan a la' Vega'
Я подключён от Сан-Хуана до Вегаса
Yo que a esto' código' no le llega'
Я знаю, что до этих кодов ты не дойдёшь
Bitch, cuero
Сучка, кожа
Hoy día me claro a la mujer que quiero
Сегодня я признаюсь женщине, которую люблю
La hierba me la trae el mismo cartero
Траву мне приносит сам почтальон
Caen preso' y cantan como el gallo de Kellog's
Попадают в тюрьму и поют, как петух из Келлогс
Por disparan hasta los crackero'
За меня стреляют даже крэкеры
Se mueven gusano', pero si me entero
Двигаются как черви, но если я узнаю
Te van a vaciar un peine entero
В тебя выпустят целую обойму
Ahora estamo' cobrando como pelotero'
Теперь мы берём деньги, как бейсболисты
Grande' liga', lo' bolsillo' están gordo' y no bajo libra'
Большая лига, карманы толстые, и я не снижаю фунты
Easy Money, pa' e' un relajo
Лёгкие деньги, для меня это расслабление
Nigga, no te pegue' o te prendó la mala vibra
Ниггер, не лезь, или я зажгу плохую вибрацию
Yo tengo gente que por da la vida
У меня есть люди, которые за меня отдадут жизнь
roncando de afuera y yo en Carolina
Ты храпишь снаружи, а я в Каролине
Saben que estamo' duro' y pa'cá no miran
Знают, что мы крутые, и сюда не смотрят
Yo que esta música no la nominan
Я знаю, что эту музыку не номинируют
Pero yo me conformo con ponerlo' a mamar con mis rima', ja, ey
Но я довольствуюсь тем, что заставляю их сосать под мои рифмы, ха, эй
Ella siente la para, lo mueve bacano (uh, prr)
Она чувствует ритм, двигается классно (ух, прр)
Viene el camello, le encargué do' gramo' (prr)
Идёт дилер, заказал пару грамм (прр)
Tu coro son chota', se mueven gusano'
Твоя команда - стукачи, двигаются как черви
Mis shooters te tiran si yo alzo la mano (sí)
Мои стрелки пристрелят тебя, если я подниму руку (да)
Yo soy la para (uh), por ustede' doy la cara (prr)
Я - ритм (ух), за своих отвечаю (прр)
Mi flow 73 no se compara (nah)
Мой флоу 73 не сравнится (нет)
Portamo' billy, tuvimo' que usarla (prr, ey)
Носим билли, пришлось её использовать (прр, эй)
Bitch, cuero
Сучка, кожа
(Ey, 031; uh-uh)
(Эй, 031; ух-ух)
Prefiero perder to' lo que yo joseo (eh)
Я лучше потеряю всё, что заработал (эх)
Si tiro los mono', pero no choteo (uh; cuero)
Если бросаю деньги, но не стучу (ух; кожа)
Yo soy de la para, no e' que me la creo (ey)
Я из района, это не то, что я возомнил (эй)
Se te hace difícil entenderme por mi palabreo (eh)
Тебе трудно понять меня из-за моего жаргона (эх)
Lo mueve bacano y se lo taladreo
Она двигается классно, и я её сверлю
Y si tiene novio, lo baleo (oh)
И если у неё есть парень, я его застрелю (о)
Si no con dinero o mueve' los feo'
Если не с деньгами или не двигаешь уродцев
No creo en amigo o en pana', soy ateo (bam, bah)
Я не верю в друзей или приятелей, я атеист (бам, бах)
No me detengo
Я не останавливаюсь
En la cara 'e tu shorty me vengo
На лицо твоей малышки я кончаю
Mi flow e' caro, parece que vendo
Мой флоу дорогой, кажется, что я продаю
(Los shooters con el pull de Ñengo
(Стрелки с пулом Ненго
Y yo endemonia'o como Kendo)
А я одержимый, как Кендо)
Mi sueño lo estoy cumpliendo (ey)
Я осуществляю свою мечту (эй)
Viendo mis hija' y mi cuenta de banco creciendo (okey)
Вижу, как растут мои дочери и мой банковский счёт (окей)
Como puré me estoy moviendo (blanco)
Я двигаюсь, как пюре (белый)
Y le doy la' gracia' al que desde arriba me 'tá viendo (oh)
И благодарю того, кто смотрит на меня сверху (о)
Ey, 73
Эй, 73
Bitch, cuero
Сучка, кожа





Авторы: Swagy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.