Am I On Your Mind - Remady , Amanda Wilson , Remady & Manu-L перевод на русский
...
...
(AMANDA)
(АМАНДА)
I'm
thinkin'
bout
all
the
things
you've
said
Я
думаю
обо
всем,
что
ты
сказал,
And
I
don't
know
if
I
can
do
it
all
again
И
не
знаю,
смогу
ли
я
все
это
пережить
снова.
I'm
never
gonna
play
the
games
you
play
Я
больше
не
буду
играть
в
твои
игры,
Oh,
it's
too
unsaded
О,
это
слишком
мучительно.
Can
you
see
what
you
doing
wrong?
Ты
видишь,
что
делаешь
не
так?
Everytime
you
sing
the
same
old
song,
bae
Каждый
раз
ты
поешь
одну
и
ту
же
песню,
милый.
Can
you
sing
me
a
different
song?
Спой
мне
другую
песню.
You
gotta
change,
If
you
want
my
love
Тебе
нужно
измениться,
если
хочешь
моей
любви.
Am
I
On
Your
Mind?
Ты
Думаешь
Обо
Мне?
I'm
full
of
confusion
Я
в
полной
растерянности.
You
need
to
decide
Тебе
нужно
решить.
Can
take
you're
hesitation
Не
могу
больше
терпеть
твою
нерешительность.
If
I'm
on
your
mind
Если
я
у
тебя
на
уме,
Then
here's
the
conclusion
Тогда
вот
тебе
вывод:
You
have
to
decide
Ты
должен
решить.
Just
break
your
indecision
Просто
покончи
со
своей
нерешительностью.
(EMANUEL)
(МАНУЭЛЬ)
Hey,
I
didn't
wanna
do
you
wrong
Эй,
я
не
хотел
сделать
тебе
больно.
I
need
just
sometime
on
my
own
Мне
просто
нужно
немного
времени
побыть
одному.
And
I
know
all
the
pleasures
thing
we
got
И
я
помню
все
приятные
моменты,
которые
у
нас
были.
So
let's
have
fun
in
Так
давай
же
повеселимся.
If
you
love
me
I
will
cut
it
right
Если
ты
меня
любишь,
я
все
исправлю.
Start
again
for
a
new
begining
Начнем
все
сначала.
Let
me
sing
you
a
different
song
Позволь
мне
спеть
тебе
другую
песню.
I'm
gonna
change
cause
I
want
your
love
Я
изменюсь,
потому
что
хочу
твоей
любви.
(AMANDA
& EMANUEL)
(АМАНДА
И
МАНУЭЛЬ)
Am
I
On
Your
Mind?
Ты
Думаешь
Обо
Мне?
I'm
full
of
confusion
Я
в
полной
растерянности.
You
need
to
decide
Тебе
нужно
решить.
Can
take
you're
hesitation
Не
могу
больше
терпеть
твою
нерешительность.
If
I'm
on
your
mind
Если
я
у
тебя
на
уме,
Then
here's
the
conclusion
Тогда
вот
тебе
вывод:
You
have
to
decide
Ты
должен
решить.
Just
break
your
indecision
Просто
покончи
со
своей
нерешительностью.
(AMANDA)
(АМАНДА)
If
I,
mind
Если
я
в
твоих
мыслях,
Oh,
you're
confudion
О,
твоя
растерянность,
You
need
to
decide
Тебе
нужно
решить.
Oh,
you're
hesitation
О,
твоя
нерешительность.
Am
I
On
Your
Mind?
Ты
Думаешь
Обо
Мне?
You
need
to
decide
Тебе
нужно
решить.
Can
take
you're
hesitation
Не
могу
больше
терпеть
твою
нерешительность.
(AMANDA
& EMANUEL)
(АМАНДА
И
МАНУЭЛЬ)
Am
I
On
Your
Mind?
Ты
Думаешь
Обо
Мне?
I'm
full
of
confusion
Я
в
полной
растерянности.
You
need
to
decide
Тебе
нужно
решить.
Can
take
you're
hesitation
Не
могу
больше
терпеть
твою
нерешительность.
If
I'm
on
your
mind
Если
я
у
тебя
на
уме,
Then
here's
the
conclusion
Тогда
вот
тебе
вывод:
You
have
to
decide
Ты
должен
решить.
Just
break
your
indecision
Просто
покончи
со
своей
нерешительностью.
Оцените перевод
1
Why
2 Children Of The Light - Dedicated in Memory of Boris
3 In My Dreams - Radio Edit
4 Never Stop
5 A.O.M. - Remady & Manu-L Edit
6 It Ain't Over - Remady & Manu-L Edit
7 Am I On Your Mind
8 Beautiful - Remady & Manu-L Edit
9 Waiting For - Radio Edit
10 Weekend
11 Shoulda Known Better
12 Black Hole
13 Take This Road Again
14 Feel It
2 Children Of The Light - Dedicated in Memory of Boris
3 In My Dreams - Radio Edit
4 Never Stop
5 A.O.M. - Remady & Manu-L Edit
6 It Ain't Over - Remady & Manu-L Edit
7 Am I On Your Mind
8 Beautiful - Remady & Manu-L Edit
9 Waiting For - Radio Edit
10 Weekend
11 Shoulda Known Better
12 Black Hole
13 Take This Road Again
14 Feel It
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.