Remady feat. Manu-L & Amanda Wilson - Doing It Right - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Remady feat. Manu-L & Amanda Wilson - Doing It Right




It's getting late, late, late
Становится поздно, поздно, поздно
And I wanna do the things you like
И я хочу делать то, что тебе нравится
I'll break, break, break all the rules, set me free
Я нарушу, нарушу, нарушу все правила, освободи меня
'Cause I think I found the one for tonight
Потому что, кажется, я нашел ту единственную на сегодняшний вечер.
And I'm burning high 'cause you're doing it right
И я сгораю от нетерпения, потому что ты делаешь это правильно
I wasn't looking when you caught my eye
Я не смотрел, когда ты поймала мой взгляд
And then it hit me, I was falling from the sky
И тут меня осенило: я падал с неба
Will you be the one who catches me?
Будешь ли ты тем, кто поймает меня?
Will I ever know your name?
Узнаю ли я когда-нибудь твое имя?
Every time I look at you
Каждый раз, когда я смотрю на тебя
You got me hypnotized by the face you do
Ты загипнотизировала меня своим выражением лица.
And I know all I want is to be with you
И я знаю, что все, чего я хочу, - это быть с тобой.
Come on, let's make it happen tonight
Давай, давай сделаем так, чтобы это произошло сегодня вечером
It's getting late, late, late
Становится поздно, поздно, поздно
And I wanna do the things you like
И я хочу делать то, что тебе нравится
I'll break, break, break all the rules, set me free
Я нарушу, нарушу, нарушу все правила, освободи меня
'Cause I think I found the one for tonight
Потому что, кажется, я нашел ту единственную на сегодняшний вечер.
And I'm burning high 'cause you're doing it right
И я сгораю от нетерпения, потому что ты делаешь это правильно
I saw your smile and I was mesmerized
Я увидел твою улыбку и был загипнотизирован
You had it all and it was easy to decide
У тебя было все это, и принять решение было легко
So tell me how we're gonna play this game
Так скажи мне, как мы будем играть в эту игру
Do you wanna say my name?
Ты хочешь произнести мое имя?
Now it's time to let it show
Теперь пришло время показать это
We gotta let our love come over you and me
Мы должны позволить нашей любви овладеть тобой и мной.
And I want to let you know
И я хочу, чтобы ты знал
'Cause it's all in the name of love
Потому что все это во имя любви
It's getting late, late, late
Становится поздно, поздно, поздно
And I wanna do the things you like
И я хочу делать то, что тебе нравится
I'll break, break, break all the rules, set me free
Я нарушу, нарушу, нарушу все правила, освободи меня
'Cause I think I found the one for tonight
Потому что, кажется, я нашел ту единственную на сегодняшний вечер.
And I'm burning high 'cause you're doing it right
И я сгораю от нетерпения, потому что ты делаешь это правильно
It's getting late, late, late
Становится поздно, поздно, поздно
And I wanna do the things you like
И я хочу делать то, что тебе нравится
I'll break, break, break all the rules, set me free
Я нарушу, нарушу, нарушу все правила, освободи меня
'Cause I think I found the one for tonight
Потому что, кажется, я нашел ту единственную на сегодняшний вечер.
And I'm burning high 'cause you're doing it right
И я сгораю от нетерпения, потому что ты делаешь это правильно





Авторы: Amanda Wilson, Tom Kent, Benjamin Muehlethaler, Maurizio Pozzi, Marc Wuergler, Emanuel Gut


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.