Remers - A Tiempo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Remers - A Tiempo




A Tiempo
Вовремя
Son las dos de la mañana y si piensas
Уже час ночи и если ты хочешь,
Mami le puedes caer
Детка, можешь подойти ко мне,
(Si)
(Хошь)
Solo a mi no me gusta estar
Просто мне не нравится быть
So te invito a mi cuarto
В одиночестве, поэтому приглашаю в свою комнату,
Llega antes de las cuatro
Приходи до трех,
Para tener tiempo de más
Чтобы у нас было побольше времени,
Hacerte lo que te gusta ma'
Чтобы сделать с тобой всё, что тебе нравится, милая,
So llega y no pierdas tiempo
Так что приходи и не трать время
Dale con to'
Отдайся мне полностью,
Deja el ayer tamo' en hoy
Оставь прошлое позади, как сегодня
Pa ti yo estoy
Я здесь для тебя,
Y cuando quieras
И когда захочешь,
Te prendo como vela
Я зажгу тебя, как свечу,
Y como gala ven modela
И ты станешь моей моделью,
Aquí no hay tiempo pa gastar
Нам некогда тратить время,
Sal de mi mente pero caile a mi cuarto
Выйди из моих мыслей и войди в мою комнату,
Me quite reloj pal tiempo no mirarlo
Я снял часы, чтобы время не мешало,
Perder la cuenta del tiempo y cuantos
Потерять счет времени и количества,
Hacemos un trato me modela y te canto
Мы договорились, я покажусь тебе, а ты напоешь мне,
Vamo hacernos cantos
Мы будем петь вместе,
Y olvida la hora
И забудем о времени,
Por gente como tu es que hasta de ora
Из-за таких, как ты, я до сих пор
Le pido a Dios que me diga ahora
Молю Бога сказать мне прямо сейчас,
Si tu eres pa mi o alante y otra
Ты для меня или кто-то другой
Y sin comentarlo
И без обсуждения,
Mas lo hacemos mas me esta gustando
Чем больше мы встречаемся, тем больше мне нравится,
Olvídate del futuro y el pasado
Забудь о будущем и прошлом,
Ahora es que para ti yo estoy
Я здесь только для тебя,
Mami
Детка,
Sin comentarlo
Без обсуждения,
Mas lo hacemos mas me esta gustando
Чем больше мы встречаемся, тем больше мне нравится,
Olvídate del futuro y el pasado
Забудь о будущем и прошлом,
Ahora es que para ti yo estoy
Я здесь только для тебя,
So llega y no pierdas tiempo
Так что приходи и не трать время
Dale con to'
Отдайся мне полностью,
Deja el ayer tamo' en hoy
Оставь прошлое позади, как сегодня
Pa ti yo estoy
Я здесь для тебя,
Y cuando quieras
И когда захочешь,
Te prendo como vela
Я зажгу тебя, как свечу,
Y Como gala ven modela
И ты станешь моей моделью,
Aquí no hay tiempo pa gastar
Нам некогда тратить время,
Son las dos de la mañana y si piensas
Уже час ночи и если ты хочешь,
Mami tu le puedes caer
Детка, можешь подойти ко мне,
(Yea)
(Да)
Sólo a mi no me gusta estar
Просто мне не нравится быть
So' te invito a mi cuarto
В одиночестве, поэтому приглашаю в свою комнату,
Llega antes de las cuatro
Приходи до трех,
Para tener tiempo de más
Чтобы у нас было побольше времени,
Hacerte lo que te gusta ma'
Чтобы сделать с тобой всё, что тебе нравится, милая,
(So)
(Хошь)
No pierdas tiempo
Не теряй времени,
Dale con to'
Отдайся мне полностью,
Deja el ayer tamo' en hoy
Оставь прошлое позади, как сегодня
Pa' ti, yo estoy
Я для тебя
Aquí no hay tiempo pa' gastar
Нам некогда тратить время,
Contigo no gasto, lo invierto
С тобой я не трачу, а вкладываю,
Llama que todavia estás a tiempo
Позвони, пока не стало поздно,





Авторы: Juan C Ramirez Gonzalez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.