Remik Gonzalez feat. DJ Mushk - Los Hijos de la Calle - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Remik Gonzalez feat. DJ Mushk - Los Hijos de la Calle




Los Hijos de la Calle
Les Enfants de la Rue
Wacha el camino por el que voy
Regarde le chemin que j'emprunte
Neta que hasta el dia de hoy
Sache qu'à ce jour
Canto pa' el que me mantiene donde estoy
Je chante pour celui qui me garde je suis
Y puedes escuchar que me olvido de lo que soy
Et tu peux entendre que j'oublie qui je suis
Por que te lo dicen toys pero nunca mis homeboys
Parce que les jouets te le disent, mais jamais mes potes
Supe que un perro es el que aconseja
J'ai appris qu'un chien est celui qui conseille
Y tengo grande la oreja
Et j'ai les oreilles grandes
El osico grande es pa' raza pendeja
La grosse gueule est pour les races stupides
Loco soy capaz de lo que nunca entenderas
Je suis fou, capable de ce que tu ne comprendras jamais
Ni con ojos color guerra por mis tanques de la paz
Même avec des yeux de couleur guerre pour mes chars de la paix
Y si ando callado es porque no la cargo en valde
Et si je me tais, c'est parce que je ne la porte pas en vain
Pero canto pa' mi banda con aroma de lizalde
Mais je chante pour mon équipe avec le parfum de Lizalde
Les voy enseñar un poco sobre diciplina
Je vais vous apprendre un peu sur la discipline
Yo respondo por mi gallo y huevos no por las gallinas
Je réponds pour mon coq et mes œufs, pas pour les poules
Pepas pa' que lo sepas
Des pilules pour que tu saches
No tengo ni prepa ni un depa
Je n'ai ni diplôme ni appartement
Y les gusta que nomas la mia les quepa
Et ils aiment que la mienne leur tienne
Se que un vato culo carga lavia y un relebo
Je sais qu'un mec cul charge la lave et un relais
Pero les voy a meter la verga con todos los huevos
Mais je vais lui mettre la bite avec tous les œufs
X2
X2
Los hijos de la calle somos lo que busca el placon
Les enfants de la rue, c'est ce que recherche le placon
Jainas quieren palo y mijas como no
Les Jainas veulent du bois et les filles comme pas
Otros son felones pero con monton
D'autres sont des traîtres mais avec des tas
Me piden relevo y eso no no no
Ils demandent un relais et ça non non non
Mija mi perfume apesta a mota y los malboro
Ma fille, mon parfum pue la mota et les malboro
Y la que llega con vato amanece con un pinche toro
Et celle qui arrive avec un mec se réveille avec un pinche toro
Wey soy el remik el que every where smoke the weed
Hé, je suis le remik, celui qui fume partout la weed
With frenesi puro enemies que temen y for everything
Avec un pur frenesi, des ennemis qui craignent et pour tout
Se ve que les duele que este wey sea como el everest
On dirait que ça leur fait mal que ce mec soit comme l'Everest
O por tener que vereme siempre arriba como a federer
Ou pour devoir me voir toujours en haut comme Federer
El que me debe, debe beberse mis bebes
Celui qui me doit doit boire mes bébés
Y tambien por llamarle talento a lo que no se atrebe
Et aussi pour appeler talent ce qu'il n'ose pas faire
Viste cargo con lo que frena todo el que inviste
Tu vois, je porte ce qui freine tout celui qui investit
Aqui los rines son los mas cromados por tu sister
Ici, les jantes sont les plus chromées par ta sœur
Y le gusta que sea un malandro quien la ponche
Et elle aime que ce soit un voyou qui la fasse
Y eso que el oro que tengo solo es pa' cerrar con broche
Et même si l'or que j'ai est juste pour fermer avec un fermoir
Mi verga esta en tu lavia por que se cuando la cagas
Ma bite est dans ton lave-linge parce que je sais quand tu foires
Tu lavia es una verga por que se que te la tragas
Ton lave-linge est une bite parce que je sais que tu te la gobes
Y se que lo que bien se aprende no olvidas mañana
Et je sais que ce qu'on apprend bien, on ne l'oublie pas le lendemain
Entonces lo que bien se escucha fue lo que causo mi fama
Alors ce qu'on entend bien, c'est ce qui a causé ma gloire
Esta va por mi barrio que me enseño a nunca dar espalda
Ceci est pour mon quartier qui m'a appris à ne jamais tourner le dos
Ni a los enemigos ni a los homeboys Nunca esperan nada
Ni aux ennemis ni aux potes, ils n'attendent jamais rien
Sigo fumando marihuana con mis perros ycon mi tia juana
Je continue de fumer de la marijuana avec mes chiens et avec ma tante Juana
Con perras en mi cama y la cahuama
Avec des chiennes dans mon lit et la cahuama
X2
X2
Los hijos de la calle somos lo que busca el placon
Les enfants de la rue, c'est ce que recherche le placon
Jeinas quieren palo y mijas como no
Les Jainas veulent du bois et les filles comme pas
Otros son felones pero con monton
D'autres sont des traîtres mais avec des tas
Y piden relevo y eso no no no
Et ils demandent un relais et ça non non non





Авторы: David Robles, Remik Gonzalez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.